Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "望看" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 望看 EN CHINOIS

wàngkàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 望看 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «望看» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 望看 dans le dictionnaire chinois

Regardez 1. Regardez autour de vous. 2. Dialectes. Visitez. 望看 1.遥望。 2.方言。探望。

Cliquez pour voir la définition originale de «望看» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 望看


不好看
bu hao kan
传看
chuan kan
佛眼相看
fu yan xiang kan
刮目相看
gua mu xiang kan
参看
can kan
好看
hao kan
察看
cha kan
查看
cha kan
横看
heng kan
点看
dian kan
痴看
chi kan
白眼相看
bai yan xiang kan
督看
du kan
覆看
fu kan
观看
guan kan
访看
fang kan
踩看
cai kan
顾看
gu kan
饱看
bao kan
高看
gao kan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 望看

火马
江楼
江南
江亭
空捉影
庐山瀑布

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 望看

冷眼静
另眼相
青眼相
面面相

Synonymes et antonymes de 望看 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望看»

Traducteur en ligne avec la traduction de 望看 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 望看

Découvrez la traduction de 望看 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 望看 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «望看» en chinois.

chinois

望看
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espero verlos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hope to see
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखने की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نأمل أن نرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Надеюсь увидеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esperamos vê-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Espoir de voir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihatlah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hoffe, um zu sehen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見てほしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼 수 있도록 노력하겠습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pangarep-arep kanggo ndeleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hy vọng để xem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரும் என்று நம்புவோமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहू अशी आशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görüşmek dileğiyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spero di vedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam nadzieję zobaczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сподіваюсь побачити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sper pentru a vedea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελπίζω να δείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoop om te sien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoppas att se
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håper å se
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 望看

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «望看»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «望看» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «望看» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «望看» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «望看» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 望看 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «望看»

Découvrez l'usage de 望看 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 望看 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新年 - 第 102 页
′ID2 篡 王其英揚心地抽噎了雨下:「是的}他們說過" '我不准向任何人提起‵_ 我他:「輝是說}他們給憚的那些東西】又收回去了) {」他這幾句話(」雖蛙是一面哭—}'一面瞳斷續續說出來的口可是總算說得很有條理` _ ^而且=我是知道事情的來龍去脈 ...
衛斯理(倪匡), 2007
2
惠子
她似懂非懂地笑了笑。遊山途中,我求她停下來,讓我給她拍一張照片。「我想回到香港時可以記住妳的樣子。」她點頭,但她沒有望看鏡頭'卻把目光放到遠處,眼市申帶點憂鬱′。因為周圍很暗,對焦有點困難'我只盡力拍了唯一的一張。我們就這樣在南山遊 ...
馮頴賢, 2012
3
死神首曲 1: - 第 1 卷 - 第 226 页
她的心,痛得撕裂成碎片 o 陶瓷掩住的又掩住嘴'只懂喃喃說看:「媽媽 ______ 媽媽 ______ 」由忘雲以含淚的目光望看陶瓷。就在瞬間之後,陶瓷看到出孟霎脖子上的割口神奇地自動癒合,只消三秒'那道割口就完好無缺。正當陶瓷要露出笑容之時' m:mm: ...
深雪 Zita, 2004
4
热爱生命(经典世界名著):
旧主人快要转看了沃克望看前方,又紧张起来。它猛然跃起,扑向女人,它的最后的希望全放在玛丽身上它不能依靠男人了。它把头埋在玛丽膝上像平时恳求什么时用的小计谋,用看子撞碰看她的手。随后又退回去,蹦蹦跳跳地讨女主人欢心,用爪子趴看地可 ...
杰克·伦敦, 2013
5
母亲·我的大学(经典世界名著):
这些青年在老朽的法宫们心目当中引起了野兽般所持有的复仇的、郁闷的愤怒,因为这只野兽眼瞅看新鲜的东西却无力抓住它,只皇眼望看充饥的源泉慢慢离去,然后病态地怒啤看发出了悲衷的嘶呜 o 母亲越认真注视这些法宫这种粗鲁的怪想法就越皇 ...
高尔基, 2013
6
妩媚则天
我闻看心下一是,看看地望了狄仁杰看 o “怎么?臣说的不对? “狄仁杰瞪大双眼,无辜地反问 o 或许是他是那个我与母亲是后一丝牵系的人吧,望看他仿佛无所用心的笑容,隐看镇是人心的力是我竟感平静,不由冒主地叹了一口气,忽看中动想将心中所想一吐 ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
盛世唐朝之谁是李世民(上):
你知道么,世民的看也弹得很好。”李建成站起身,徐徐中昌韩剧团滞圃扮, _ 麒 _ l_ 汗 H 埋看、) o `)迈出抉 l 牌、、倒真是不知道。“我转头不去看他,只空毛看下巴望看夜看得一手好字,也皇个神箭手,剑法也不。寞喜置 l 、. ′男牛口蓓峒看噩望芒 H 看 ...
深水城, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
追龍 - 第 76 页
也看了一下他那張大床的附近,我想找望遠鏡之類「用以觀察星象的工具「可是卻沒有壼現口我有點不服氣:「你視力比別人好要為什麼你能看到別人看不到 ... 並口通人看不見口」我望看彗星點點的星空)那是每]個人—」在每一個晴朗的晚上』′一抬頭就可.
衛斯理(倪匡), 2008
9
溫泉: 世紀文豪大系法國篇 - 莫泊桑
但是她接看又說:「聽我說,韋勒,你去找白拉克來罷。我覺得我快死了,借若他不來!」昂台爾馬握著她的手,溫存地吻看:「哪兒的話,我的小基督英,請你放理智點罷,應當明白.」他看見她眼眶裡含看眼淚了,於是轉過來望看侯爺:「這件事,大概應當請您去做 _ 親愛 ...
莫泊桑, 2015
10
血路 - 第 85 页
看在虏看,恣看肆虐肛天厌其德, /豪俊奋发 o 共谋倾记,以看禹域 o 惟蜀看材,看看看洛。 ... 与看门的黄兴、昊玉章、一`时中寺军、政要员握手话别 o 一声汽笛,百船齐发 o 熊克武伫立船茎,望看连绵十余里望看荡的队,心中看起无限看慨 o 想到两年削的那仝 ...
石念文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «望看»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 望看 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天之骄子沦为阶下囚:大学毕业生抢劫招嫖女获刑
现年22岁刚刚大学毕业的李望,在毕业后找工作期间,为寻求刺激加入了一招 ... 父母的辛劳,李望看在眼里并默默地记在了心里,他暗暗下决心一定要在大学学好专业 ... «中国新闻网, juil 15»
2
北京一国民党抗战老兵离世生前望看到抗战纪念阅兵
北京一国民党抗战老兵离世生前望看到抗战纪念阅兵 ... 昨天下午,在卢少忱老人家中,北京青年报记者看到,一进门屋内显眼位置摆放的是一张习近平在抗战胜利69 ... «中国新闻网, juil 15»
3
美国联储局望看到更多经济增长
美国联邦储备局决策人员期望加息前,看到更多经济增强的证据。 根据联储局上个月的会议记录,多名与会者重申,必须看到更多经济增长势头加强、就业情况持续 ... «Channel 8 News & Current Affairs, juil 15»
4
李娜CNN专访:盼有人取代我位置望看到男网进步
新浪体育讯北京时间7月5日消息,美国CNN“Talk Asia”节目于日前播出了对已经退役的中国金花李娜的专访。这段采访是在4月中旬的劳伦斯世界体育奖颁奖典礼期间 ... «新浪网, juil 15»
5
官媒谈“武媚娘”风波望看到唐女露胸真貌
环球时报-环球网1月8日报道热播剧《武媚娘传奇》经过剪裁复播后引起网上热议。由于片中女角脖子以下部位被剪掉,只剩下人头,一些网友将被剪过的播出剧戏称为“ ... «温州网, janv 15»
6
谢娜《超级先生》再示爱张杰:望看每一场杰哥演唱会
节目中,孝子戴小翔化身“梦想收集师”想要记录下每个人的梦想,谢娜当场自曝甜蜜梦想:“希望可以去看每一场我杰哥的演唱会”。海选时戴小翔歌曲中的“傻姑娘”他的 ... «凤凰网, oct 14»
7
李克强谈对苏格兰独立看法:望看到强大繁荣统一英国
李克强谈对苏格兰独立看法:望看到强大繁荣统一英国 ... 当时,克莱格曾拿出一份英国报纸给他看,在同一个版面上,既有欢迎李克强访英的报道,也有批评克莱格的 ... «凤凰网, juin 14»
8
生命宛如沙漏台“渐冻症”患者望看到治病曙光
40岁的台湾男子郭大伟罹患“渐冻症”近3年,平日需藉呼吸器帮助呼吸。他苦等台当局“卫生福利部”通过干细胞人体实验计划不成,忧心成为家人负担。(图自台湾《中国 ... «网易, mars 14»
9
卡洛斯专访:望看到李娜发挥最大潜能我相信她
在从深圳来到墨尔本前,李娜曾面对央视的直播镜头向全国人民非常自信的表示,自己在2014年最大的目标是“可以再拿一次大满贯”,这样开放的心态是卡洛斯教导她 ... «荆楚网, janv 14»
10
高圆圆谢霆锋首次演情侣遭“酷男”回望看羞涩露笑[高清大图](1/7)
10月29日,电影《一生一世》天举行开机仪式。主演谢霆锋、高圆圆、洛诗、秦昊等主创亮相,谢霆锋、高圆圆首次搭档合作引关注。当天高圆圆穿着朴素毛衣显得清纯 ... «凤凰网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 望看 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-kan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur