Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "枉桡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 枉桡 EN CHINOIS

wǎngráo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 枉桡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «枉桡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 枉桡 dans le dictionnaire chinois

枉 桡 1. Il est également utilisé pour "gratter". 2. Préjugé illégal et injuste, de sorte qu'il n'y a aucune raison de postuler. 3. Faiblesse, flexion. 4. Fait référence au bois faible. 枉桡 1.亦作"枉挠"。 2.违法曲断,偏私不公,使有理不申。 3.曲弱;弯曲。 4.指曲弱之木。

Cliquez pour voir la définition originale de «枉桡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 枉桡


不桡
bu rao
兰桡
lan rao
剥桡
bo rao
回桡
hui rao
困桡
kun rao
大桡
da rao
夫桡
fu rao
归桡
gui rao
悲桡
bei rao
栋桡
dong rao
桂楫兰桡
gui ji lan rao
江桡
jiang rao
沮桡
ju rao
溃桡
kui rao
画桡
hua rao
离桡
li rao
败桡
bai rao
逗桡
dou rao
阿桡
a rao
鼓桡
gu rao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 枉桡

直随形
直同贯
辔学步

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 枉桡

守正不

Synonymes et antonymes de 枉桡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枉桡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 枉桡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 枉桡

Découvrez la traduction de 枉桡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 枉桡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «枉桡» en chinois.

chinois

枉桡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vano radial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radial vain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियल व्यर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبثا شعاعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радиальная напрасно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vão radial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিয়াল নিরর্থক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vain Radial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sia-sia radial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

radial umsonst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジアル無駄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이디 얼 헛된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muspra radial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô ích Radial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர வீண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyal nafile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invano Radial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Radial próżno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіальна марно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zadar radial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Radial μάταια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radiale tevergeefs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radiell förgäves
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radial forgjeves
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 枉桡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «枉桡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «枉桡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 枉桡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «枉桡»

Découvrez l'usage de 枉桡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 枉桡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯四五七而知也。更就訓詁細則言之。混言曰,分言則曲斷爲枉,不申爲橈也。漢語音與字義交關之跡,可考殺必當,無或枉徺。』《禮記,月令》作枉橈,《正義》曰『枉橈不當,枉謂違法曲斷,橈謂有理不申』。曰狂攘,則斬殺 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
Yunbian yiyu
一鬥壼]]蕭如招制者饒楫啣蕊哺圭且彗嚙粼錮梆 I 劃聾′捫尤溯女教屾土喎訧陜囀吥胛瞄考工詰洪覆庫地噸喵)咀 _ 嘸〝橈地〔初枉汕喃羃憩圃申嚴陌刑毋戎枉橈沃瞰 _ 她易說啣喃脯兀萬物睹- H 惻唳乎風壘蜇.姚二畏君之震師徒枆. | |敝汶帽曉喔飾池」帷 ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
3
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 一 楚辭通故第四輯四五七而知也。更就訓詁細則^之。混言曰枉橈,分言則曲斷爲枉,不申爲橈也。漢語音與字義交關之跡,可考殺必當,無或枉撓。』《禮記,月令》作枉撓,《正義》曰『枉橈不當,枉謂違法曲斷,橈謂有理不申』。曰狂攘,則 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 703 页
应时查核司法,于是命司狱之宫,重申戒令,使属下宫吏谨慎用刑,或斩或杀,必求公正至当,不可使有丝亳枉曲。儡尚有枉曲不当之处,司法官就要反坐其罪。是月也,乃命宰祝,循行牺牲,视全是,案刍家, ... 户 o 杀气浸盛,阳 703 必当,毋或枉桡枉桡不当,反受其殃。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
精編國語辭典 - 第 398 页
次 12 橈義音名屈曲的木 ˊ ㄋ ㄠ 頭;例「竿木橈。」船槳。動曲折;例棟橈。冤屈;例枉橈。削弱;例「謀橈楚權。」散亂;例橈散。次 12 樾義音名兩木交會而 ˋ ㄩ ㄝ 成的樹蔭;例清樾。成蔭的路樹;例道樾。次 12 橛義音名小木樁; ˊ ㄐ ㄩㄝ 例棒橛。馬銜;例「銜橛 ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 50 页
部 12 扩伊样样掉捵構樵 X 1 彎曲的木頭 2 曲折:〈棟橈〉 3 冤枉:〈枉橈〉 41 :〈橈散〉 3 船槳,也可指船:〈停橈〉。行、生機、危機〉 5 時宜、際會:〈投機、時機〉 6 事情發生的原因:〈動機〉 7 生命機能:〈有機體〉 8 重要的、有祕密性的:〈機密〉 9 靈巧的:〈機巧、機智、 ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
Shixiao leibian
... 殺又去聲漠壽襄城無瞧類瞳音桃′喲陶砸陶叉音搖皇陶′一〝值逼昭穆歌/』昭又一口迪介紹之紹吧'. ′ )霆斷屾鯤唧伕草夭灰上聲壽夭一- l' ′)_【′ (___):=攪平聲盞屾橈藺橈又壬聲枉橈棟橈橈萵砌′渚橈散另糖囂睨壽又菅敖詩選徒篡}煮謹口囂意 ˊ.
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799
8
精編小學生審訂音字典 - 第 193 页
機 ˉㄐㄧ 12 木部「機器」的通稱:電視「飛機」的簡稱:橈橛樨畫機、冷氣機直昇機、客機事物的關鍵:樞機事情的先兆或可能性:視機而行、生機、危機時宜、際會:投機、 ... 木部彎曲的木頭橈 ˊ ㄋ ㄠ 12 曲折:棟畫橈冤枉:枉橈散亂:橈散船槳,也可指船:停橈。
五南辭書編輯小組, 2013
9
呂氏春秋:
... 必循其故,冠帶有常。命有司,申嚴百刑,斬殺必當,無或枉橈,枉橈不當,反受.
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
10
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
命有司申嚴百刑,斬殺必當,無或枉橈,枉橈不當,反受其殃。白話這個月,要贍養衰老的人,授予他們几案和手杖,施與他們稀粥飲食。命令主管服制的官吏,準備並整飭衣裳,祭服的文飾有固定的規格,大小長短有一定的制度,祭服之外的服裝也有一定的尺寸, ...
胡三元, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 枉桡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-rao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur