Signification de "倚桡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 倚桡 EN CHINOIS

倚	桡
yǐ	ráo

QUE SIGNIFIE 倚桡 EN CHINOIS

définition de 倚桡 dans le dictionnaire chinois

Se pencher en arrière et s'appuyer contre la pagaie. Rafting 2. Tenez la pagaie de côté. Ça arrête de naviguer.

倚桡 1.靠着船桨。指泛舟。 2.把船桨搁置一边。谓停止航行。

TRADUCTION DE 倚桡

Découvrez la traduction de 倚桡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 倚桡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倚桡» en chinois.

• chinois: 倚桡
• Traducteur Français - espagnol: radial Reliance
• Traducteur Français - anglais: Reliance radial
• Traducteur Français - hindi: रिलायंस रेडियल
• Traducteur Français - arabe: الاعتماد شعاعي
• Traducteur Français - russe: Опора радиальная
• Traducteur Français - portugais: Reliance radial
• Traducteur Français - bengali: রিলায়েন্স রশ্মীয়
• Traducteur Français - français: Reliance radiale
• Traducteur Français - malaisien: Reliance radial
• Traducteur Français - allemand: Reliance radial
• Traducteur Français - japonais: リライアンスラジアル
• Traducteur Français - coréen: 신뢰 의 반경
• Traducteur Français - javanais: reliance radial
• Traducteur Français - vietnamien: Reliance radial
• Traducteur Français - tamoul: ரிலையன்ஸ் ஆர
• Traducteur Français - marathi: रिलायन्स radial
• Traducteur Français - turc: Reliance radyal
• Traducteur Français - italien: Reliance radiale
• Traducteur Français - polonais: Reliance promieniowe
• Traducteur Français - ukrainien: опора радіальна
• Traducteur Français - roumain: Reliance radial
• Traducteur Français - grec: Reliance ακτινική
• Traducteur Français - afrikaans: Reliance radiale
• Traducteur Français - suédois: Reliance radiella
• Traducteur Français - norvégien: Reliance radial

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倚桡»

Découvrez l'usage de 倚桡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倚桡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國文哲研究集刊 - 第 17-18 期 - 第 119 页

這倚望的典型姿勢,無論是倚欄、倚門、憑檻、倚橈,其致一也,都是爲了等待遠人的歸來。所以「歸」的意識,總是牽扯著閨人的心弦,顯示等待的焦慮:音信不歸來,社前雙^避。、〈菩薩^〉〉楊柳色依依,菜歸君不歸。《〈菩薩燮〉〉暮天愁聽思歸樂,早梅香滿山郭。

中央研究院. 中國文哲研究所, 2000

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

一橈打落水中山纔上船師又曰道道山擬開口師便打山豁然大悟乃點頭三下師曰竿頭[糸*系]線從君弄不犯清波意自殊山遂問拋綸擲釣師意如何師曰[糸*系]懸淥水浮定有無之意山曰語帶玄而無路舌頭談而不談師曰釣盡江波錦鱗始遇山乃掩耳師曰如是如是 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 547 页

... 二句意谓.重新改定(博物志) ,应将此砚载入其中,乌龙养和®养和名字好,偏寄遒情深,所以亲遒客® ,兼能助五禽® ,倚肩沧海 ... 和诗盈古篷,赊酒半寒瓢,失雨园蔬赤,无风坤叶凋® ,清言一相遗,吾道未全消® , ®巾车:有车帷的车,倚桡:指停船。桡,船桨,代指 ...

陈贻焮, 2001

周禮注疏(冬官考工記): - 第 49 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 作「讀如』,故下仍云「欣典』,不云「懇殄』也。」「頎讀爲懇典讀爲殄」,云:「「讀爲』皆當「揪」下, ^ ^有「或謂之曲絢」五字。「韓」上, ^ ^有「周洛」二字。「本」,浦鏜云:「車」誤「本」。則陸本注無『螋魚字」三字,與買本異。」^同』。云: ^「铕』、「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

釣磯詩集校釋 - 第 97 页

邱葵, 黃世秦. ―、五言律泛泛舟遊碧渚, ,避世作漁翁。試問千鍾祿 2 ,何如一釣简。雨添春後水,帆漲晚來風。缗 3 捲看魚上,停橈 4 倚荻叢。 1 渚:小洲,水中的小陸地。《詩經,召南,江有汜》:「江有渚。」唐王勃〈滕王閣序〉:「^汀鳧渚,窮島嶼之縈迴。」渚,音讀史乂 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

全唐詩: 25册900卷 - 第 25 卷

25册900卷 彭定球 零陵郡北湘水東。浯溪形勝滿湘中。溪口石顚堪自逸。誰能相伴作漁翁。千里楓林煙雨深。無朝無暮有猿吟。倚橈靜聽曲中意。好似雲山韶濩音。^ 0 湘江二月春水平。滿月和風宜夜行。唱橈欲過平陽戌。守吏相呼問姓名。偶存名跡在人間 ...

彭定球, 1979

詞學論薈

劉長卿的《謫仙倚橈静聽曲中意,好似雲山韶濩音。」〈五首録二)同時顧況有《竹枝詞》:「帝子蒼梧不復歸,滿月和風宜夜行。唱橈欲過平陽戍,守吏相呼問姓名。」「千里楓林煙雨深,無朝無暮有猨吟。稍後一點,元結做道州剌史,曾傲湘江船歌作《欸乃曲》,令舟子 ...

趙為民, ‎程郁綴, 1989

全唐詩:

彭定求 零陵郡北湘水東。浯溪形勝滿湘中。溪口石顚堪自逸。誰能相伴作漁翁。千里槻林煙雨深。無朝無慕有猿吟。倚橈靜聽曲中意。好似雲山韶濩音,湘江二月春水平。滿月和風宜夜行。唱橈欲過平陽戍。守吏相呼問姓名。偶存名跡在人間。順俗與時未 ...

彭定求, 1960

Chʻüan Tʻang shih - 第 12 卷 - 第 47 页

Dingqiu Peng ^陵郡北湘水束。浯,溪形勝滿湘中。溪口石顚堪自逸。誰能相伴作^翁。千里槻林煙雨深。無朝無慕有狻吟。倚橈靜媳曲中意。好似雲山韶澳音。湘江二月春水平。滿月和風宜夜行。唱橈欲過平陽戌。守吏相呼問姓名。俏存名跡在人間。順俗與 ...

Dingqiu Peng, 1960

皮陆诗传 - 第 251 页

王茂福, 皮日休, 陆龟蒙. 奉酬袭美病中见寄逢花逢月便相招,春恨与谁同酩町,题诗石上空回笔,早晚却还岩下电,忽卧云疏隔野桥^。玄言何处问《逍遥》拾蕙汀边独倚桡^。共寻芳径结烟条^。注释: 1 《皮子文薮》中有《病中美景颇阻追游因寄鲁望》诗,这首诗即 ...

王茂福, ‎皮日休, ‎陆龟蒙, 2000