Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帷灯箧剑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帷灯箧剑 EN CHINOIS

wéidēngqièjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帷灯箧剑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帷灯箧剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帷灯箧剑 dans le dictionnaire chinois

Suspense 箧 épée〗 〖Explication difficile de comprendre la métaphore de la vérité, il est suspect. Avec le "sabre de boîte de lampe de rideau." 帷灯箧剑 〖解释〗比喻真相难明,令人猜疑。同“帷灯匣剑”。

Cliquez pour voir la définition originale de «帷灯箧剑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帷灯箧剑

薄不修
箔不修
帷灯匣剑
殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帷灯箧剑

吹毛
唇枪舌
唇舌
戴渊
雌雄
驰马试
齿

Synonymes et antonymes de 帷灯箧剑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帷灯箧剑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帷灯箧剑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帷灯箧剑

Découvrez la traduction de 帷灯箧剑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帷灯箧剑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帷灯箧剑» en chinois.

chinois

帷灯箧剑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weidengqiejian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weidengqiejian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Weidengqiejian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Weidengqiejian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Weidengqiejian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weidengqiejian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weidengqiejian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weidengqiejian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weidengqiejian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weidengqiejian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Weidengqiejian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Weidengqiejian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weidengqiejian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weidengqiejian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weidengqiejian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weidengqiejian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weidengqiejian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weidengqiejian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weidengqiejian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Weidengqiejian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weidengqiejian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weidengqiejian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weidengqiejian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weidengqiejian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weidengqiejian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帷灯箧剑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帷灯箧剑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帷灯箧剑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 帷灯箧剑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帷灯箧剑»

Découvrez l'usage de 帷灯箧剑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帷灯箧剑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
螢窗異草:
己乃掇矮幾坐穴側,帷燈仗劍,屏息而伺之。眾亦股栗不能眠,假寐以待。睹其劍,光芒射一室,凜然不可以近,誠利器也,乃傳舍主人,果與僧等劇盜為表裡奸,見客即往馳報。群寇畢集,將俟其寢而襲取之。客舍之後,地勢卑下,兼有坑坎,深丈餘,匿空旁出,疊土為階, ...
長白浩歌子, 2014
2
情史類略:
詹詹外史, 馮夢龍. 「錦江只見薛濤箋,吳郡今傳蘭蕙篇。文采風流知有日,連珠合璧照華筵。難弟難兄並有名,英英端不讓瓊瓊。好將筆底春風句,譜作瑤箏弦上聲。」自是名播遠邇,咸以為班姬、蔡女復出,易安、淑真而下,不足論也。其樓下瞰官河,舟楫皆經過焉 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
3
清代三百年艶史 - 第 1 卷 - 第 307 页
偏是定盒无端撞见,痛责灵箫不知自爱,同这种佻达少年厮混,叫他一挥慧剑,速断情根。灵箫方且与少年打得火热,如何肯 ... 换了几个人物,依旧奔走盐商门下。年轻才隽的,箅是歙县方蒲洲 孝廉,被宋商延聘在象, 807 宝乌眷车品评汧 3 事帷灯 6 刽传颂定貧饲.
费只园, 1993
4
情史 - 第 47 页
娇姿未惯风和雨,分付东君好护持。"蕙亦吟云: "宝篆香销烛影低,枕屏摇动镇帷垂。风流好似鱼游水,才过东来又向西。"生至晓乘之而下。自是无夕不会。二女吟咏颇多,不能尽记。生耻无以答。一夕,见女书箧内有剡溪玉叶笺,遂潘毫题一诗于上曰: "误人蓬莱 ...
冯梦龙, 2001
5
私家藏书 - 第 10 卷 - 第 7163 页
娇姿未惯风和雨,分付东君好护持。"蕙亦吟云: "宝篆香销烛影低,枕屏摇动镇帷垂。风流好似鱼游水,才过东来又向西。"生至晓乘之而下。自是无夕不会。二女吟咏颇多,不能尽记。生耻无以答。一夕,见女书箧内有剡溪玉叶笺,遂潘毫题一诗于上曰: "误人蓬莱 ...
范思奇, 1999
6
《金楼子》研究 - 第 11 页
钟仕伦, 蕭繹. 廑陵王蕭續於中大同二年门々 7 )薨於荆州,謚曰威。此章所謂"凶寇濟江而憑陵京邑"當指太清三年侯景"寇没京師"。如此,則《金樓子,雜記》篇成書不會早於太清三年。又《金樓子,立言》篇云:繹竊慕考妣之盛,則立尊像,供養於道場内。設花幡燈 ...
钟仕伦, ‎蕭繹, 2004
7
韩国藏中国稀见珍本小说: 删补文苑楂橘剪灯新话句解燕山外史 - 第 417 页
删补文苑楂橘剪灯新话句解燕山外史 吉林大学. 东北亚硏究院, 鲜文大学校. I 417 | ~ ~燕山外史门庭之若是。幸而妾身有托,郎面可逢。即从漉水浮家,旋向汉塘泛宅。乃停来桂楫,固适乐郊;而步去莲花,竟投瘠土。访马卿之旧宅,四壁徒留;寻倪瓒之故庐,万金 ...
吉林大学. 东北亚硏究院, ‎鲜文大学校, 1997
8
冯梦龙三大异书: 智囊 - 第 39 页
智囊 冯梦龙 杨军. I 光。妾似柳丝易憔悴,郎如柳絮太颠犴。" "翡翠双飞不待呼,鸳鸯并宿几曾孤。生 I 憎宝带桥头水,半人吴江半太湖。" "一锅凤髮绿如云,八字牙梳白似银。斜倚朱门 I 翘首立,往来多少断肠人。" "百尺高楼倚碧天,阑干曲曲画屏连。依家自有苏 ...
冯梦龙, ‎杨军, 1994
9
全唐文新編 - 第 14 卷 - 第 22 页
《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編.卷七八二李商隱九三二三身有官,將使澤底名家,翻同單系,山東舊族,不及寒門,靜思肯構之文,敢怠成書之託,璃等既幽明無累,年志極,禍凶之感俄鍾,誰言一紀之餘,又奉再遷之兆,哀深永往,情極初聞,矧宗緒衰微,簪纓殆 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1583 页
因歌太平曲,停酒拭乌巾,灯下无酒戏作垂帘深草映秋扛,上檠秋虫鼓翼双。欲采蘋花招远客,倍因莼菜忆^江。和烟树色时沾榻,带雨钟声夕殷窗, ^毕卓有愁禁独坐,比邻白药未开舡。立春一日之夜自戏遣 1 ^ 1 涼倒胸怀吾自笑,支离身世或加哀,岂知苏子逃掸 ...
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帷灯箧剑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-deng-qie-jian>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur