Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帷门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帷门 EN CHINOIS

wéimén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帷门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帷门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帷门 dans le dictionnaire chinois

Porte suspendue Hanging palace. 帷门 帷宫的门。

Cliquez pour voir la définition originale de «帷门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 帷门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帷门

幕不修

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帷门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Synonymes et antonymes de 帷门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帷门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帷门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帷门

Découvrez la traduction de 帷门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帷门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帷门» en chinois.

chinois

帷门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerta de cortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curtain door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदा दरवाजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة باب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

занавес двери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta Curtain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্টেন দরজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu langsir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorhang Tür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーテンドア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커튼 문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawang langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèm cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைச்சீலை கதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडदा दार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Perde kapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta tenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завіса двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

usa cortina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτίνα πόρτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gordyn deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gardin dörr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gardin dør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帷门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帷门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帷门» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 帷门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帷门»

Découvrez l'usage de 帷门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帷门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liji Zheng du kao
旺}驅境也 _ ‵ `一皿仄田口閘門 O 注云閏潤戒篤帷門一] " __ { {喬樅謹案闆帷聲近義 m 迎釋搐曄琳帳...帷圍也所以白瘴壼"lll 'I_"' l^__ _′. llllll‵工屾折,也惜趙幕人酗蕁帷幕幄齋鰓之事洼}屾]工在潮力日」帷在上日幕屾白以布灞山淪後漠諧皙忳呈 ˊ 萩 ...
陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页
相似字:帷、幕。令請注意:指記錄銀錢貨物的薄冊時-「帳」和「賬」可以互帳本上登記的收支項目可以寫作「賬目」。露宿用的營幕。也一小提醒一相似 ... 床帷。^三畫請注意:「帷」和「幃」都讀 XV ,都是指把內外隔開的^ 9 布,例如:帷(幃)幕。但是「幃」還當 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 199 页
帷帳幅帽幀恽' ! '部 9 ^幀片屮-幅部; 1 布匹或紙張的寬度:〈全幅〉 2 書畫、圖表的單位詞:〈一幅畫〉 3 女章或圖片所占的 ... 1 巾—同,幃 0 ^ 1 帷幄、帷幕、帷幔。〈床帷〉。部 X 畫淮^把内外分隔開的帳子: 1 9^常態〉 4 一定的:〈常法〉 5 怍恃帷常九 I 部薩.
小學生辭書編寫組, 2004
4
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
主人不裢,徹帷」,明此事畢,下之可知。弔者入,升自西而上,非謂全徹去。知事「畢則下之」者,案下「君使人外」,故知此寢門,内門也。云「徹帷,虔之」者,謂褰帷門,有寢門者、外門者,以其下云「主人拜送于外門人擯者也。云「寢門,内門也」者,以其大夫士唯有兩探其 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
Yue ya tang cong shu - 第 21 卷
川鼎緬〝束烏「^ ]〝踢襲者非、、青也帷宮而鵬潤庾 _ 子辜 _ 測也 _ 瞄宮而帷門諸侯之制也既在門則未有不圍 |東方比白來夏則南山〝畢. {】屾沁′而...仝苴"中以當門是何規」使者左還而立 O 致命時柬面受璧時以左丰向外昱「 I " | _I 卜 lL 垚劌‵迅杻〝 ...
Chongyao Wu, 1853
6
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 94 页
黄以周 王文錦 禮書通故第二十九一二六七以周案: 8 ?注云:「張帷爲宫,則樹旌以表門。」諸侯不得用旌,帷宫之門無别名,則曰帷天子之制也。帷宫而帷門,諸侯之制也。既有門,則未有不圍其四旁以象宫者。嗷説非。宫,亦無旌。褚寅亮等説,注引, ^ 0 文,取證帷 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
7
鄭注引述别本禮記考釋
王夢鷗, 鄭玄 卷或作箕〔喪大記:食於卷者盥,注。〕通而聲近。按:說文門部,聞,宮中之門也。巾部,帷,在旁曰帷。徐鍇音位逵反,闈,宇歸反。一一字義是也。以其在旁,故謂之閱門,亦得稱帷門也。車幃裳」。帷裳亦在車旁者。此闈門,宮中旁側之小門。儀鱧士虞禮記 ...
王夢鷗, ‎鄭玄, 1969
8
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
王利器, 吕不韦 政:《左傳》:「無極謂令尹曰:「吾幾禍子。子惡將爲子不利,甲在門矣!子必無往。」』《韓無忌因謂令尹曰:『吾幾禍令尹。郄宛將殺令尹,甲在門矣!』外,齊子氏帷於門外而伏甲焉。』帷門伏甲之計,與此相同,字亦作『帷』也。案:《昭公二十七年傳》注:『張 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
9
儀禮注疏(賓禮): - 第 28 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 五八七 0 「帷爲」, ^ ^同,毛本此二字倒。 9 「侯」,陳本作「公」。 9 「有」下, ^有「郊」字。 0 「主」,陳本、閩本作「王」。侯氏還璧,使者受。侯氏降,再拜稽首,下文就館賜侯氏車服而知也。使者左還而^ I ,致命,侯氏東階上西面聽之」者,知面 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
江西年俗 - 第 61 页
梅联华 Esphere Media(美国艾思传媒). 出时,才以唱、念白为主。其儡难舞节目丰富。如《头阵》、《太子》、《三将军》、《关公》、《钟尴捉鬼》、《小鬼戏判官》等。萍乡帷舞一直沿袭着“逐疫于衙署中及各民户”的“沿门舞”习俗。在跳舞时。以四天将站四角配合 ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帷门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-men-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur