Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "危堞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 危堞 EN CHINOIS

wēidié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 危堞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «危堞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 危堞 dans le dictionnaire chinois

Ville à haut risque Se réfère également à la ville du danger. 危堞 高城。亦指危城。

Cliquez pour voir la définition originale de «危堞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 危堞


傅堞
fu die
垛堞
duo die
城堞
cheng die
die
墉堞
yong die
女堞
nu die
戈堞
ge die
板堞
ban die
楼堞
lou die
玉堞
yu die
粉堞
fen die
蚍蜉堞
pi fu die
行堞
xing die
遗堞
yi die
陴堞
pi die
雉堞
zhi die
鸟堞
niao die
鹫堞
jiu die

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 危堞

Synonymes et antonymes de 危堞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危堞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 危堞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 危堞

Découvrez la traduction de 危堞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 危堞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «危堞» en chinois.

chinois

危堞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almena Riesgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Risk battlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिम कंगूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سور مع فتحات خطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зубчатая рисками
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

battlement risco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুঁকি চালাইবার ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

créneau des risques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermenara risiko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Risiko Zinne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リスク銃眼付きの胸壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위험 흉벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

battlement Risk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lủy rủi ro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடர் கொத்தளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोखीम battlement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Risk battlement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merlatura rischio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blanka ryzyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зубчаста ризиками
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parapet de risc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπαλξη κινδύνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

risiko leuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Riskvärn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Risk brystvern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 危堞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «危堞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «危堞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 危堞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «危堞»

Découvrez l'usage de 危堞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 危堞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大历诗略笺释辑评 - 第 203 页
登无锡北楼秋兴因危堞,归心过远山。风霜征雁早,江海旅人还。驿树寒仍密,渔舟晚更闲。仲宜何所賦,只欲滞柴关、^【校记】 1 .只欲滞柴关,《全唐诗》一作"只叹在荆蛮"。【笺释】[无锡]《元和郡县图志》卷二六"常州" : "《禹贡》扬州之地。春秋时属吴,延陵季子之 ...
乔亿, ‎雷恩海, 2008
2
古今圖書集成 - 第 77 卷 - 第 298 页
11&高槺露 3 吠饅居上頭眷萆連天&北望^ 11 ^共亵流江田漠涣全吳地野樹蒼蒼故將州王架尚篇南郡客別來啊应更^ 8 留搣^人&古此钹下子- 15 安在哉白罢去不返危堞空崔嵬漢聘商閏 8 #才 1 ?風虔下能使天地開蔓萃日已 9 ?長松日已摧功名滿靑史飼廟 ...
陳夢雷, 1976
3
全唐文補遺 - 第 8 卷
吳鋼, 王京陽, 陜西省古籍整理辦公室 七舟。蕭條隴樹,寂寞荒丘。桂月恒静,松風鎮秋。穎汧城。其三駸駸西景,淼淼東流。一從過隙,空愴藏私曲,言必公平。凶渠屢擾,妖寇頻經。固兹危堞,還足不蹈斜,心恒履正。其二隨班遠郡,述職邊亭。事無承餘慶。朝野羽 ...
吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994
4
文同全集編年校注 - 第 2 卷
繚:圍繞。〔七〕苔磴:生绿苔之石級。〔六〕石途:石路。,龉龉:不齊貌。直注:直下, 41 而下。〔五〕重圃:重門,指城門及月城之門。古月城又名赛城,作掩護城門之用。〔四〕壤纏:山屈曲貌。《玉篇,山部》:「 1 ~ ,埯幢,山屈曲也。」此處形容危堞盤曲。危堞:指高高的城樓。
文同, ‎胡問濤, ‎羅琴, 1999
5
放翁詞研究 - 第 11 页
一、危堞:堞者,乃城上垣也。李邕臧公祌道碑云:「出奇兵以四征,保危堞以自備。」二、征鴻:說文解字云:「鴻,黃鵠也。大曰鴻,小曰臈。隨陽鳥。」鴻蓋因季節冷暖而遷移南北,二地,故 /1 二、上鑾坡:汪本遺「上」字一、王伯禮"汪本「王」作「三」〔校記〕飄零已是無 ...
翟瞻納, ‎陸游, 1972
6
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 127 页
長掷訪古此城下子房安在哉臼 8 去不返危堞空崔鬼 1 1088 畤頗聞^濟才運穉風廉下能使灭边開 1 * 5 日&激長松日已權功名糜唯 8 莱百藍暮程遠孤舟川上^進机東風傻轉岸前山來笼^ ^引^ 65 不铕扣舷從 4 去^佇仍^ ^ ^ 8 患危堞舂凰化故^川旄! 3 塞山| ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
7
陆游詩选 - 第 61 页
陆游, 游国恩, 李易选 地接速在一起的样子,〔危堞〕燠是城上有垛口的樯,即女疮,危烺謂髙的女, ,〔横流〕〔少城〕四川成都旧有太城、少城,少城在太城西, 1 名魄城。〔天地接〕棰目远望,好像夭被压迫人民的抗金行动,表示了自己的希望。金人钱殺搶劫漢族人民 ...
陆游, ‎游国恩, ‎李易选, 1957
8
历代应用文选 - 第 132 页
65#〔六师初降〕六师,即六军,古代天子之行,必有六师为营卫,六师,在这里借指德宗,不说天子出奔,而说天子初降,是一忡委婉的说法。 66#〔捍凶徒〕捍,抵御。凶徒,指朱泚的叛军。他们曾围攻冬天。 67^〔危堞" ! 6 〉〕堞,女樯,城上如齿状的矮樯。危堞,危城。
张永照, ‎金绵英, 1986
9
隋唐五代文学史 - 第 348 页
白云去不返,危堞空崔嵬。伊昔秦汉时,颇闻经济才。运筹风尘下,能使天地开。蔓草日已积。长松日已摧。功名满青史,祠宇唯苍苔。百里暮程远,孤舟川上回。进帆东风便,转岸前山来。楚水淡相引, ^沙鸥闲不猜。扣舷从此去,延首仍裴回。按照盛唐的风气, ...
毛水清, 2003
10
詩式:
皇甫冉《早春登徐州城》:「落日憑危堞,春風似故鄉。江流通楚塞,山色遠徐方。」又《寄李侍御》:「長在府中持白簡,豈知天外有青山。」祖迥《懷歐陽山人嚴秀才》:「鴉鳴東牖曙,草秀南湖春。」 卷五夫詩人造極之旨,必在神詣。得之者妙無二門,失之者邈若千里, ...
皎然, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «危堞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 危堞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
惨烈的睢阳保卫战:张巡率唐军万人杀伤叛军十多万
潮怒,复率众来。然素善巡,至城下,情语巡曰:“本朝危蹙,兵不能出关,天下事去矣。足下以羸兵守危堞,忠无所立,盍相从以苟富贵乎?”巡曰:“古者父死于君,义不报。 «中华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 危堞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-die>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur