Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "行堞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 行堞 EN CHINOIS

xíngdié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 行堞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «行堞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 行堞 dans le dictionnaire chinois

Marchez le long du mur des femmes dans la ville. 行堞 行城上的女墙。

Cliquez pour voir la définition originale de «行堞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 行堞


傅堞
fu die
危堞
wei die
垛堞
duo die
城堞
cheng die
die
墉堞
yong die
女堞
nu die
戈堞
ge die
板堞
ban die
楼堞
lou die
玉堞
yu die
粉堞
fen die
蚍蜉堞
pi fu die
遗堞
yi die
陴堞
pi die
雉堞
zhi die
鸟堞
niao die
鹫堞
jiu die

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 行堞

走如飞

Synonymes et antonymes de 行堞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行堞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 行堞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 行堞

Découvrez la traduction de 行堞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 行堞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行堞» en chinois.

chinois

行堞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea almena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line battlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेखा कंगूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط سور مع فتحات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия зубчатая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

battlement linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন গুলি চালাইবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

créneau de ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermenara Line
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linie Zinne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライン銃眼付きの胸壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라인 흉벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

battlement Line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng lủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி கொத்தளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइन battlement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çizgi battlement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea merlatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia blanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія зубчаста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line parapet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπαλξη γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Line leuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Linjevärn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje brystvern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 行堞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «行堞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «行堞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 行堞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行堞»

Découvrez l'usage de 行堞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行堞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
無求備齋墨子集成 - 第 45 卷 - 第 109 页
以機發劍,度必如弋射之可以收回〈參丑篇 3 〉。等,齊也,毋或髙或下之謂,髙六尺,與子篇^ :之延堞同。此言作行堞之法;行堞卽行城上之堞,見本篇 5 節。^3 7 守爲行堞,堞高六尺而一等,施剣其面,以機發之,街至則去之,不至則施之。事,勿使生變(慮,憂也〕,此其 ...
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
2
墨子大词典 - 第 371 页
【行城】指城墙在敌人进攻的地方临时加髙的部分:守为〜〜,杂楼相间。(《备梯》)【行道】通行之道理,办法:虽四五国则得利焉,犹谓之非〜〜也。(《非攻中》)【行德】即"行得" ,行动方案:时召三老在葆宫中者,与计事得失,〜〜计谋合,乃人葆。(《备城门》)【行堞】行城 ...
王裕安, ‎孙卓彩, ‎郭震旦, 2006
3
中国建筑与哲学 - 第 479 页
点《墨子》诸篇中早已论及,如《备城门》: "城上之备渠谵、藉车、行桟、行楼。"栈者,棚也。女墙为女儿墙的简称,即城上的矮墙,亦称"行堞"或"俾倪"。《备梯》: "行城之法,高城二十尺,上加堞,广十足;左右出巨各二十尺;高、广如行城之法" ; "守为行堞,堞高六尺而一 ...
孙宗文, 2000
4
墨子(下) - 第 841 页
一^廿 8 么力、乂、一 4?4 尸 4 一、 3 义/一》一「守爲行堞,堞高六尺而一等 0 ,施劍亓面 0 ,以機發之、虫^ ±々 X 、虫&尸虫^.^,丁; 3 、廿厶巧, 1 11 力, ' 1 士/只^一^\ \|至則去之 0 ,不至則施之。爵穴三尺而一, ^疾藜投必遂而立 0 ,以車推引之。才厶乂、巧^0 ...
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
5
中華道藏 - 第 24 卷
守爲行城,雜樓相見,以環亦中。以適廣 ... 令案目者視適,以鼓發之,夾而射之,重而射,披機藉之,城上繁下矢、石、沙、炭以雨之,薪火、水湯以濟之,審賞行罰,以静爲故,從之以急,毋使生慮。 ... 行堞,堞高六尺而一等,施劍亦面,以機發之,衝至則去之,不至則施之。
張繼禹, 2004
6
文白对照二十二子: 列子,墨子,荀子 - 第 658 页
守为行城,杂楼相见,以环其中。以适广狹为度,环中藉幕,毋广其处。行城之法,高城二十尺,上加堞,广十尺,左右出巨各二十尺,高、广如行城之法。为爵穴、 I 鼠,施答其外,机、 ... 若此,则云梯之攻败矣。守为行堞,堞高六尺而一等,施剑其面,以机发之,冲至则去之 ...
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
7
楚辭通故 - 第 3 卷
《易,又同篇云『上爲發梁而機引之』,又《備梯篇》云『守爲行堞,堞高六尺,而一等,施斲其面,以機發關係也。』《六韜,軍門篇》有轉關轆轤,此言縣門設樞機以下門也。此當爲一種滑車作用之機械。城門篇》言『備城門,爲縣門,浣(原作沈,依孫氏校改)機,長一一丈。
姜亮夫, 1999
8
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
《易-又同篇云『上爲發梁而機引之』,又《備梯篇》云『守爲行堞,堞高六尺,而一等,施斲其面,以機發關係也。』《六韜,軍門篇》有轉關轆轤,此言縣門設樞機以下門也。此當爲一種滑車作用之機械。城門》篇言『備城門,爲縣門,浣(原作沈,依孫氏校改)機,長一一丈。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 103 页
《易-又同篇云『匕爲發梁而機引之』,又《備梯篇》云『守爲行堞,堞高六尺,而一等,施斲其面,以機發關係也。』《六韜,軍門篇》有轉關轆轤,此 311 縣門設樞機以厂門也。此當爲一镩滑車作用之機械。城門》篇言『備城門,爲縣門,浣(原作沈,依孫氏校改)機,長一一丈。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
干戈春秋: - 第 182 页
例如: 5484 年(梁武帝太清二年: ) ,侯景作乱,大造攻具,其中有,飞搂撞车、登楼车、登堞车等,这些车都是攻城作业车, "高数丈,一车至 ... 《韩非子'八说》:载"乎城距冲" ,《墨子,备梯篇》说:当敌人冲车攻城时,守城的部队要建造临时性的"行堞"以抵御冲车的攻击。
李少一, ‎刘旭, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 行堞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-die>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur