Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "文旦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 文旦 EN CHINOIS

wéndàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 文旦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «文旦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
文旦

Pamplemousse

柚子

Citrus (nom scientifique: Citrus maxima) est Rutaceae Agrumes, ses caractéristiques et les agrumes sont les mêmes. Le fruit du pamplemousse est appelé pamplemousse, également connu sous le nom de lan parfumé, Zhu Luan, dans le pourpre, l'article, Lei pomelo, pomelo, agrumes, puanteur orange, pamplemousse, lancer, bibao, Wen Dan (pour commémorer le fruit L'introduction du capitaine chinois Kyushu du Japon Xie Wendan ou du local: "Zhangzhou House Chi": "Le pamplemousse le meilleur a dit Wen Dan, un long comté thaïlandais, la couleur blanche, le goût, la tolérance au charme." ""), Largement distribué en Asie du Sud-Est, Taiwan et la Chine continentale au sud du fleuve Yangtze, Henan et d'autres endroits, à une altitude de 600-1400 mètres dans la région , Plus commun dans la vallée, les collines, les pentes, résidentielles à proximité, couramment utilisés en culture. Le nombre de tels cultivars est nombreux, tels que Yuhuan Wen Dan, pomelo Wen Dan, pomelo Pingshan, pomelo Shatian, pamplemousse siamois, pomelo, Huyou, quatre saisons de pamplemousse et ainsi de suite. Généralement récolter avant le Festival de la Mi-Automne, comme la Fête de la Mi-Automne, cadeaux des amis et des cadeaux de la famille. Le ... (學名:Citrus maxima)是芸香科柑橘屬果树,其特征与柑橘相同。柚的果实称为柚子,又名香欒朱欒內紫雷柚碌柚胡柑臭橙臭柚文旦(日语;为纪念把此类水果传入日本九州的中国船长谢文旦;或出自本土:《漳州府志》:“柚最佳者曰文旦,出長泰縣,色白,味清香,風韻耐人。” 《群芳譜·果譜十二·柚》:“又有名文蛋名仁崽者,亦柚類也。”),广泛分布於东南亚、台灣及中国大陆的长江以南、河南等地,生长於海拔600-1400米的地区,多见於河谷、丘陵、山坡、民居附近,常用於栽培。该种栽培种数量众多,如玉环文旦、文旦柚、坪山柚、沙田柚、暹罗柚、蜜柚、胡柚、四季柚等。一般在中秋節前採收、作為中秋拜月、餽贈親友的禮品。。...

définition de 文旦 dans le dictionnaire chinois

Wen Dan 1. Également connu sous le nom "Wen Egg". 2. Une sorte de pomelo. 文旦 1.亦作"文蛋"。 2.柚的一种。
Cliquez pour voir la définition originale de «文旦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 文旦


乘旦
cheng dan
初旦
chu dan
刺旦
ci dan
刺杀旦
ci sha dan
卜旦
bo dan
城旦
cheng dan
巴旦
ba dan
彩旦
cai dan
彻旦
che dan
待旦
dai dan
悲旦
bei dan
搽旦
cha dan
dan
旦旦
dan dan
春旦
chun dan
晨旦
chen dan
朝旦
chao dan
秉烛待旦
bing zhu dai dan
达旦
da dan
迟旦
chi dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 文旦

弛武玩
从字顺
德班
德殿
德武功

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 文旦

刀马
调猱酿
闺门
风月
高悬月
鸡鸣候
鸡鸣戒

Synonymes et antonymes de 文旦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文旦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 文旦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 文旦

Découvrez la traduction de 文旦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 文旦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文旦» en chinois.

chinois

文旦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pomelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pomelo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चकोतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برتقال هندي أو جريب فروت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грейпфрут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toranja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতাপিলেবু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pomélo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pomelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pomelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포멜로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pomelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pomelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pomelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

greyfurt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pomelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grejpfrut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грейпфрут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pomelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρουτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pomelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pomelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 文旦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «文旦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «文旦» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «文旦» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «文旦» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «文旦» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 文旦 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文旦»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 文旦 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文旦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文旦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家门口烤肉、吃文旦大陆学生感受台湾中秋
而台湾的中秋节较有特色而与大陆不尽相同的地方,首先是吃文旦,其次为烤肉。“文旦”其实就是一种台湾当地的柚子,比大陆常见的柚子要小而精致些,味道并无什么 ... «中国新闻网, sept 15»
2
柚子和文旦有什麼不同? 花蓮麻豆文旦,是花蓮的還是台南的?
每年的中秋節,最應景的水果就是柚子,但你是否曾注意到,裝載柚子的箱子外衣,不管產地在哪裡,總是會印著麻豆文旦四個大字,例如:花蓮麻豆文旦。你可能會想, ... «天下雜誌, sept 15»
3
文旦香甜又养生做成驱蚊香也热卖
传东部鹤冈文旦被装入写有麻豆产区字样的纸箱销售。麻豆区农会强调,认明麻豆区农会防伪标章,就不会买错,农民每年要上16小时以上课程,照规定种才能贴。 «大纪元, sept 15»
4
文旦飘香藏秀色清港垟根村建成“文旦公园”
清港垟根,因文旦而闻名。每年时节一到,就有大批食客闻着文旦香涌来。不过今年,这个以往只靠文旦打名气的小村落打造了一座“文旦公园”,以崭新的面貌迎接八方 ... «浙江在线, sept 15»
5
苗县文旦评鉴江黄秀英夺特等奖
文旦竞赛评鉴,分别挑选柚子重量、外观形状、肉质风味、果皮厚度、果肉率、种籽数及糖度等进行评比;主办单位也举办农特产品展售、亲子剥柚皮比赛、文旦陶艺 ... «大纪元, sept 15»
6
老丛才好吃? 17年树龄夺台南文旦
林福田今年65岁,栽种文旦才18年,在专家指导下用心学习而取得吉园圃安全蔬果标章的验证,在争取到台南市文旦王荣誉的同时,证明了经过良好及适当的栽培 ... «大纪元, sept 15»
7
有此一說文旦柚皮風乾後具驅防蚊蟲之效
八里區農會推廣部主任黃梓雄配合登革熱疫情嚴重,特別跟民眾宣導,文旦柚吃完後別將果皮丟棄,因文旦柚表皮具有天然精油成分,風乾後放置通風處即可有天然驅 ... «風傳媒, sept 15»
8
达人DIY天然防蚊液行销老丛文旦助弱势
创世基金会家事达人志工徐己庭(右),8日教导民众自制柚子精油防蚊液,并呼吁各界响应义卖活动,选购创世有机老丛文旦作为中秋送礼。(李晴玳/大纪元). «大纪元, sept 15»
9
文旦皮製蚊香驅蚊蟲又芳香
果農朱清輝表示,文旦不旦果肉好吃,果皮富含精油,除了可以萃取精油當作環保清潔劑,民眾也可以在家利用果皮自製天然蚊香,只要將文旦果皮在陽光下曝曬3至5 ... «聯合新聞網, sept 15»
10
西湖柚见中秋周末文旦飨宴
【大纪元2015年09月04日讯】(大纪元记者陈文敏台湾苗栗报导)苗栗县西湖乡文旦进入采收期,每颗柚子外观饱满结实,果肉甜美多汁,常是爱柚饕客首选;乡农会9 ... «大纪元, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 文旦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-dan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur