Signification de "梧丘之首" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 梧丘之首 EN CHINOIS

梧	丘	之	首
wú	qiū	zhī	shǒu

QUE SIGNIFIE 梧丘之首 EN CHINOIS

définition de 梧丘之首 dans le dictionnaire chinois

La tête de Lu Qiu se réfère au défunt.

梧丘之首 指冤死者。

TRADUCTION DE 梧丘之首

Découvrez la traduction de 梧丘之首 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 梧丘之首 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梧丘之首» en chinois.

• chinois: 梧丘之首
• Traducteur Français - espagnol: Wu primero montículo
• Traducteur Français - anglais: Wu first mound
• Traducteur Français - hindi: वू पहले टीला
• Traducteur Français - arabe: وو تل الأولى
• Traducteur Français - russe: У первого курган
• Traducteur Français - portugais: Wu primeiro montículo
• Traducteur Français - bengali: উ Qiu প্রথম
• Traducteur Français - français: Wu premier monticule
• Traducteur Français - malaisien: Wu Qiu pertama
• Traducteur Français - allemand: Wu ersten Hügel
• Traducteur Français - japonais: 呉最初のマウンド
• Traducteur Français - coréen: 우 첫 번째 마운드
• Traducteur Français - javanais: Wu Qiu pisanan
• Traducteur Français - vietnamien: Wu gò đầu tiên
• Traducteur Français - tamoul: வு கியூ முதல்
• Traducteur Français - marathi: वुशू प्रथम
• Traducteur Français - turc: Wu Qiu ilk
• Traducteur Français - italien: Wu prima tumulo
• Traducteur Français - polonais: Wu pierwszy kopiec
• Traducteur Français - ukrainien: У першого курган
• Traducteur Français - roumain: Wu primul Mound
• Traducteur Français - grec: Wu πρώτο ανάχωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Wu eerste heuwel
• Traducteur Français - suédois: Wu första högen
• Traducteur Français - norvégien: Wu første haugen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梧丘之首»

Découvrez l'usage de 梧丘之首 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梧丘之首 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1538 页

景公醒后对晏子说: "莫非我错杀无辜吗? "晏子说: "过去齐灵公打猎时,见有五丈夫用网吓兽,就把他们杀掉,断其头而葬,所葬之地称为五丈夫之丘,大概就在这里吧。"见《晏子春秋,杂下三》。后以"梧丘之魂"指冤死者。格丘之魂的其他表现形式有"梧丘之首"。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

古书典故辞典/: 校订本 - 第 405 页

《盂子,离娄下》: "晋之《乘》,楚之《榕机》,鲁之《春秋》,一也。, ,【梧丘之魂】春秋时齐灵公出猫,误杀了惊走野兽的五个人,将他们葬于梧丘。后齐景公又于此打猎,五人遂托梦称冤。后因称充罪的冤魂为"梧丘之魂"。《文选,江淹,诣建平王上书》: "仰惟大王少垂明白, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 29 页

公令厚葬之,乃恩及白骨。^滿曰:景公咴於格丘。謝承後, "灰骨。! ^ ^ ^ ^曰:景公田於格丘,夜坐睡,夢見五丈夫,倚徙稱無罪,公問晏子。曰:昔先公趣公出畋,有五丈夫來,亡之端。此思 9 則 16 可知夹。仰惟大王,少垂明白,則梧丘之魂,不愧於沈首,鵠亭之鬼, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書

... 若節慕謝圖若子台末則反 _ 奇籍光少幽忽伍君雲之近恥不也魯?恩,限,為聞議寸,之而知齊乎以劍身來吏嘗高分金將祿可見,北距飛一物之之鬼,無倉體獄。;鵲狄道,死且不朽。,樂光塞河。西消臨洪、不愧於沉首; ,則梧丘之魂,執事以聞。此心既照白雲景明因 ...

姚思廉, 2015

爾雅注疏(下): - 第 56 页

而左曰營丘」。: ^ ^ ; ^引作「水出其前左爲記月冰紀集解、^記: ? ^ ,弓正義皆引作「水出其娼「水出其左營丘」,唐石經、雪聦本、 ... 當 0 途 0 ,梧丘。途,【疏】「澤中有丘,都丘」。〇釋曰:都,水所聚也。丘。章亦平也。澤中有丘,都丘。在池澤中。【疏】「上正,章丘」。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

古代判词三百篇

本指前端尖锐的器物,这里指笔尖, 10 梧丘:即"梧丘之首" ,指冤死者。《晏子春秋》卷六: "景公畋于梧丘,夜犹早,公姑坐睡,而梦有五丈夫北面韦庐,称无罪焉。公觉,召晏子而告其所梦。公曰: '我其尝杀不辜,诛无罪邪? '晏子对曰: '昔者先君灵公畋,五丈夫罟而骇 ...

陈重业, 2009

海錄碎事 - 第 1 卷

... 邵陵王输與湘東王書:「今大敵猶强,天雠未雪。」謂侯景也。解劍拜仇後漢許荆兄子世嘗殺人,新棺也。《唐書》鸦挽鈴温璋爲京兆尹,有鴉三挽鈴。璋曰:「必訴冤也。」使人随之,果有探難者。《璜言》此,爲亭長所殺,埋竹之傍。」掘之,果得其屍。李斯書〔五〕梧丘 ...

叶廷珪, 2002

梁書:

... 見齊魯奇節之人,燕趙悲歌之士乎?方今聖曆欽明,天下樂業,青雲浮雒,榮光塞河。西洎臨洮、狄道,北距飛狐、陽原,莫不浸仁沐義,照景飲醴。而下官抱痛圜門,含憤獄戶,一物之微,有足悲者。仰惟大王少垂明白,則梧丘之魂,不愧於沉首;鵠亭之鬼,無恨於灰 ...

姚思廉, 2015

郁離子: 四部叢刊本（精校）

涅去而跡在,其心妯妯然,五步而六視,不成行而復。鄭子陽好其妻。其妻美而額靨,蔽之以翟,三年未之見。一夕褫其翟,見焉,則怏然不樂,申旦而不寐。其妻雖以翟蔽之,終不好矣。故陰谷之木,生於嵌巖之下,終年不見日月之光而不怨者,不知天之有日月也。梧丘 ...

劉基, ‎朔雪寒, 2014

Erya zhushu

堂途梧齷圉吟儿憚」撒"正言若相遇於喵(蹦她剃胄‵_`而還之蓋丘甩言罵道所規畫朧壽、‵厂 L 毛玉玉清旋「」洒' l 」三蓮撓也畫規 ... 一^ p_ 〞^ ′ =一 _ 〝丘之前後左右有水腿之署名地瞄尹瞞毞地〔鯉士跡」」^儕鄲臨澀... r ___mn ` ]附〝 m 】惶 Ill‵|l' 一〕 ...

郭璞, ‎邢昺, 1803