Signification de "梧桐角" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 梧桐角 EN CHINOIS

梧	桐	角
wú	tóng	jiǎo

QUE SIGNIFIE 梧桐角 EN CHINOIS

définition de 梧桐角 dans le dictionnaire chinois

Corne de l'Indus Corne formée à partir des feuilles de sycomore. Peut jouer son.

梧桐角 用梧桐叶卷成的角状物。可吹奏鸣响。

TRADUCTION DE 梧桐角

Découvrez la traduction de 梧桐角 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 梧桐角 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梧桐角» en chinois.

• chinois: 梧桐角
• Traducteur Français - espagnol: ángulo de Indus
• Traducteur Français - anglais: Indus angle
• Traducteur Français - hindi: सिंधु कोण
• Traducteur Français - arabe: زاوية السند
• Traducteur Français - russe: Инда угол
• Traducteur Français - portugais: ângulo Indus
• Traducteur Français - bengali: সিন্ধু কোণ
• Traducteur Français - français: angle de l´Indus
• Traducteur Français - malaisien: sudut Indus
• Traducteur Français - allemand: Indus Winkel
• Traducteur Français - japonais: インダス角度
• Traducteur Français - coréen: 인더스 각도
• Traducteur Français - javanais: amba Indus
• Traducteur Français - vietnamien: góc Indus
• Traducteur Français - tamoul: சிந்து கோணம்
• Traducteur Français - marathi: इंडस कोन
• Traducteur Français - turc: Indus açı
• Traducteur Français - italien: angolo di Indus
• Traducteur Français - polonais: Indus kąt
• Traducteur Français - ukrainien: Інду кут
• Traducteur Français - roumain: unghi Indus
• Traducteur Français - grec: Ινδού γωνία
• Traducteur Français - afrikaans: Indus hoek
• Traducteur Français - suédois: Indus vinkel
• Traducteur Français - norvégien: Indus vinkel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梧桐角»

Découvrez l'usage de 梧桐角 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梧桐角 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋元南戏考论續编

以前有些学者以为第二十三出旦(贫女)在唱完【福清歌】所念的"村前村北梧桐角,山后山前白菜花"两句白,是引用了南宋诗人曹豳《题括苍冯公岭二首》中的诗句。而这也是《张协状元》产生于南宋中叶说的重要依据。曹豳的《题括苍冯公岭二首》收录在《梅碉 ...

俞为民, 2004

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 316 页

梧桐角者,牧童捲桐皮吹效角聲也。"接着又引書證: "《禪林風月》詩僧致蒙詩云:一聲桐角風煙晚,黄犢無人自過溪。注云:桐角,牧童捲桐葉吹之。又虚堂和尚《牧童偈》云:捲桐又入深深塢,吹盡春風不自知。又天如則禪師《懶牛歌》云:捲桐聲外眠斜陽。又或謂《賸 ...

梁晓虹, 2008

瓯海轶闻 - 第 1 卷 - 第 494 页

最是愁人最奇嵋,冯公之瓛浙江涛。, ' 11 村南村北梧桐树,山后山前白菜花。莫向杜鹃啼处宿,楚乡寒食客思家。"后西士出藩入从,仕路通显,庵僧模字锓板,揭之楣间。〈《梅碉诗话》下)校笺:元王祯《农书》一三"梧桐角" : "浙东诸乡农家儿童,以春月卷梧桐为角吹 ...

孙衣言, ‎张如元, 2005

溫州南戲論稿 - 第 210 页

漉」又作「濾」。音畫字考》:「埤:田洋。」「田埤」蓋即田頭。州方言初稿》有「埤心」、「埤底田」。《海馑方言》:「俗謂平原曰埤」。《新編^洋頭〖一一一〇頁)。原注八「當作埤」。按「洋」為本字,「洋」為當地俗字。《溫字。《張資鴛鴦燈》有:「梧桐角數聲斷續」也可作佐證。

胡雪岡, 2006

唐宋千家聯珠詩格校證 - 第 1 卷

田家^汩」,《全宋詩》卷五八五作「數畝低田」;「雲意不知殘照好」,作「『角』字新,言桐葉尖如角。」卷十四鄭毅夫《田家》:「田家扫扫流水渾,一樹高花明遠村。雲意不知詩正作「角」,並有圖示,所謂梧桐角乃卷梧桐爲角而成,「吹之,聲遍田野」。蔡正孫自注亦云:山前 ...

卞東波, ‎蔡正孫, ‎于濟, 2007

古今醫統大全:

人參紫參(各一兩)苦參白僵蠶(各二兩)上為細末,糊丸梧桐子大。每服三十丸,食前溫鹽湯送下。直指方治大風苦參(酒浸一宿)皂角(一兩)龜板(一個、酥炙)僵蠶(炒,一錢)全蠍(去毒,一錢)輕粉(三分)鵝毛(一付、鍋內炒化,放地下出火毒)共為末,每服一錢,酒調下, ...

徐春甫, 2015

永樂大典戲文三種校注 - 第 26 页

錢南揚 @渾家 I 妻子。《五燈會元》卷十二一翠巌可真禪師章》:『〈石霜慈明)曰:「如何是學人親切處?」師曰:「渾家送上渡 101 勝- 1 鳥名。頭有大羽冠,如婦女戴着花勝,故名。見牧童跨着黄犢,梧桐角數聲断缀。』梧桐角.山後山前白菜花」之句,狀時景也。則知此 ...

錢南揚, 1985

钟鼓管弦: 中国民乐文化 - 第 103 页

《三才图会》上介绍一种梧桐角,说浙东地方儿童在春天时,卷梧桐为角,吹之声遍四野。前人因有"村南村北梧桐角,山后山前白菜花"的诗句加以形容。《宋史,乐志》载,角长五尺,形如竹筒,上细下粗。胡笳原是流行于我国西北边塞地区及西域一带地方的乐器, ...

丁如明, 1994

敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 406 页

所谓"叶角" ,是指"卷叶为角" ,此所谓"卷叶为角" ,是指把"树皮"或长条状树叶(如揶子树叶之类)卷为号角。王圻《三才图会》说,今浙东诸乡农家儿童,以春月捲梧桐为角吹之,声遍田野。前人有"村南村北梧桐角,山后山前白莱花"之句状时景也,则知此制巳久也。

牛龙菲, 1991

成語植物圖鑑(精裝) - 第 62 页

_ 一一- l 日[ ' *】『叉名:梧今名:梧桐梧桐斷角語出(淮南子) (說山訓〉:「兩堅不能相合- '兩強不能相股,故梧桐斷角'馬輩截玉會」意為以柔克剛。牛同葉封弟典出(呂氏春秋) (重言)提到周成王將桐葉剪成玉圭形狀'以此戲稱賜封其弟叔虞 0 周公得知後以天子無 ...

潘富俊, 2002