Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五谏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五谏 EN CHINOIS

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五谏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五谏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 五谏 dans le dictionnaire chinois

Cinq conseils 1. Cinq façons d'entrer. Les titres sont légèrement différents. Chinois Liu Xiang, « dit parc étant réprimandé »: « remontrance cinq: un dit être réprimandé, deuxième le pont, et le troisième est fidèle remontrance, Si Yue remontrance stupide, satire Wu Yue. » Han Ban « tigre blanc remontrance »: Han Li Yun Biographie du « peuple enceinte de cinq membres permanents, donc il y a cinq admonesté que la satire p le long aperçu réprimandé p réprimandé p se réfère à admonester piège p réprimandé .. » « »: « Li a cinq pont, et le ridicule pour le » Lee Hyun-note: ». satire? Meng savoir le risque de catastrophe, mais aussi le rapport satirique. shun Réprimande, un discours le long de l'Hudson, non pas contre le cœur roi. entrevoir Réprimande, comme le monarque des couleurs exhorta également. fait référence à admonester ceux qui, à la remontrance fait également référence à la qualité. la dépression admonester ceux qui nuisent à la parole du pays, oublier également né king « » Kung-yang Zhuang vingt-quatre ans, « les » trois pas remontrance de « Han Ho Hugh note :. » remontrance cinq, on dit, satire, Confucius a dit: « une famille ne héberge pas, aucune ville de 100 100 faisans de Yap, Jishi de tomber dans le » est aussi, le deuxième est le long du pont, est également Cao garde, le troisième est Zhijian, est également sous-Ka-kui, Si Yue combattre remontrance, anti-enfant S'il vous plaît retourner est aussi, Wu Yue Gan remontrance, Barry est également un sous Jian Shu Zi « » les Analectes du syndrome Confucius « » remontrance fidèle du roi, cinq Yan Yi a dit admonester, le second est remontrance stupide, troisième vers le bas remontrance. , quatre droites, cinq ouragans. " 2. Cinq fiduciaires. Ho Kai Ming Lin Lanyou les semaines écliptique et p p Zhaoshi Chun Liu Tong-sheng a dit: "Chang'an cinq remontrance." Voir l'histoire de Ming. Lin Lanyou. 五谏 1.五种进谏方式。名目略有不同。汉刘向《说苑・正谏》:"谏有五:一曰正谏,二曰降谏,三曰忠谏,四曰戆谏,五曰讽谏。"汉班固《白虎通・谏诤》:"人怀五常,故有五谏。谓讽谏p顺谏p窥谏p指谏p陷谏。"《后汉书・李云传论》:"礼有五谏,讽为上。"李贤注:"讽?知患祸之萌而讽告也。顺谏者,出辞逊顺,不逆君心也。窥谏者,视君颜色而谏也。指谏者,质指其事而谏也。陷谏者,言国之害,忘生为君也。"《公羊传・庄公二十四年》"三谏不从"汉何休注:"谏有五,一曰讽谏,孔子曰:'家不藏甲,邑无百雉之城,季氏自堕之'是也;二曰顺谏,曹羁是也;三曰直谏,子家驹是也;四曰争谏,子反请归是也;五曰赣谏,百里子蹇叔子是也。"《孔子家语・辨证》:"忠臣之谏君,有五义焉。一曰谲谏,二曰戆谏,三曰降谏,四曰直谏,五曰风谏。" 2.五位谏臣。明林兰友与何楷及黄道周p刘同升p赵士春称"长安五谏"。见《明史.林兰友传》。

Cliquez pour voir la définition originale de «五谏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 五谏


二谏
er jian
从谏
cong jian
兵谏
bing jian
大谏
da jian
杜谏
du jian
比谏
bi jian
犯言直谏
fan yan zhi jian
犯谏
fan jian
犯颜敢谏
fan yan gan jian
犯颜极谏
fan yan ji jian
犯颜直谏
fan yan zhi jian
犯颜苦谏
fan yan ku jian
犯颜进谏
fan yan jin jian
笔谏
bi jian
裁谏
cai jian
触谏
chu jian
诚悬笔谏
cheng xuan bi jian
诚谏
cheng jian
鄙谏
bi jian
陈谏
chen jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五谏

柞宫
卅惨案
卅运动
噫歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五谏

公规密

Synonymes et antonymes de 五谏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五谏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五谏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五谏

Découvrez la traduction de 五谏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五谏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五谏» en chinois.

chinois

五谏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinco protesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Five remonstrance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांच प्रतिवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمسة احتجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пять протест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinco protesto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচ তীব্র আপত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cinq remontrance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lima bantahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fünf remonstrance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファイブ抗議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다섯 충고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Five remonstrance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm khiển trách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து கண்டனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beş protesto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinque rimostranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pięć protest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ять протест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinci protest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέντε διαμαρτυρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vyf vermaning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fem protest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fem remonstrance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五谏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五谏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五谏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五谏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五谏»

Découvrez l'usage de 五谏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五谏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梁公九諫:
第三諫又一日,則天問狄相曰:「卿云:『上觀乾象,且無異主之文。』朕自為君以來, ... 東都有五鳳現,又改五鳳元年,又改萬歲通天元年,又改神功元年,又改聖曆元年,又改久視元年。西方佛足現, ... 第五諫則天聞狄相所奏,即命武士撮出,放大臣散。遂憑玉案略睡。
朔雪寒, 2015
2
後漢書:
〔九〕比干以死諫紂,紂怒曰:「吾聞聖人心有七竅。」乃剖比干而觀其心。事見史記。〔一0〕韓子曰:「夫龍之為蟲也,可狎而馴也。然喉下有逆鱗,嬰之則殺人。人主有逆鱗,說者嬰之,則亦幾矣。」論曰:禮有五諫,諷為上。〔一〕若夫託物見情,因文載旨,使言之者無罪, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
新編晏子春秋
... 晏子諫第一一十三^景公欲誅駭鳥野人晏子諫第一一十四^景公所愛馬死欲誅圉人晏子諫第一一十五^卷二〈内篇,諌下〉第二, ... 公爲長凍欲美之晏子諫第六 3 景公爲鄒之長塗晏子諫第七^景公春夏游獵興役晏子諫第八^景公獵休坐地晏子席而諫第九!5 ...
王更生, 2001
4
禮記正義(曲禮): - 第 104 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 1 七五激同。「之」,閩、監、毛本 ... 是赣諫也。凡年,云,秦穆公將襲鄭,百里子與蹇叔子諫。穆公云:「五曰贛 0 諫,百里子、蹇叔子是也。」案僖三十三頻諫不聽,乃引師去,楚王亦歸。是争諫也。 ... 5 云:「戎將侵無義則離。【疏】「爲人」 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
魏鄭公諫錄:
王方慶 朔雪寒. 進五代史武德中,公與侍中陳叔達、中書令蕭瑀、左僕射封德彝、太子詹事裴矩等,同奉詔分修魏、梁、陳、周、齊、隋六代史。侍中以下,各居權要,既不相統攝,撰者無所稟承,事歷數年,竟無次序。貞觀初,公為秘書監,乃奏停後魏而修梁以下五代 ...
王方慶, ‎朔雪寒, 2014
6
諫話 - 第 37 页
趙虛吾 至僵踣,諫議大夫李渤白宰相曰:昨日疏論坐晩,今晨愈甚,請出門待罪於金吾仗。左拾遺 1 .栖楚進例二:資治通鑑唐紀五十九:「上視朝每晏,戊戌日絕高,尙未坐。百官班於紫寇 ... 紹庭上之。其.略曰. ,「今日上自輔臣,下及鹿士,五諫及其它第七 1 一一一二.
趙虛吾, 1969
7
說苑:
正諫易曰:「王臣蹇蹇,匪躬之故。」人臣之所以蹇蹇為難,而諫其君者非為身也,將欲以匡君之過,矯君之失也。君有過失者,危亡之萌也;見君之過失而不諫,是輕君之危亡也。夫輕君之危亡者,忠臣不忍為也。三諫而不用則去,不去則身亡;身亡者,仁人之所不為也 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
8
風俗通義校釋 - 第 70 页
禮有五諫, .楓為上。-李賢注二五諫,謂諷諫、順諫、闖諫、指諫、陷諫也。諷諫者,知桐息之萌而諷.,..,告焉。順凍者?出辭遜順,不逆君心也。闆諫者,視人君顏色而諫也。指諫者?質指其事而諫也。陷凍者,言國之害, .忘生為君也。見大戴檔。」白虎通義諫詩所載五 ...
吳樹平, ‎應劭, 1980
9
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
〇注「諫有五」至者」至「君也」。〇解云:即此及云「讓之聽,則逃之」,蓋士不待放,故言逃之。〇注「諫必三者,謂三諫不從」之屬是也。而 5 ^下篇云「三諫不云:然則下一一十七年傳云「君子辟内難,而不辟外難又丑用反。【疏】「三諫不從」至「義也」。〇解墮,許規反 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
10
諫書稀庵筆記:
同胞共和以來,咸曰五族同胞。五族者,今所謂漢、滿、蒙、藏、回也。同胞二字,由於《北史》齊昭帝詔曰:「長廣王湛,人雄之望。海內瞻仰,同胞共氣,國家所憑。」又《西銘》:「民吾同胞,物吾與。」查親若同胞,濰人自昔有之。明初,濰邑兵燹後孑餘無幾,乃遷他省之人, ...
陳恆慶, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五谏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五谏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李青:中国古代言谏制度初探
左右谏议大夫,四人,秩正五品上。掌侍从赞相规讽喻。凡谏有五:一曰讽谏,风之以言谓之讽谏,孔子曰谏有五,吾从风。《白虎通》曰:“人怀五常之性,故有五谏也。 «中国经济网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五谏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-jian-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur