Signification de "寤生" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 寤生 EN CHINOIS

寤	生
wù	shēng

QUE SIGNIFIE 寤生 EN CHINOIS

Zhengzhuang Gong

Zheng Guorong, «Records historiques douze princes chronologie» des dossiers, l'anniversaire de Zheng Wu Gong quatorze ans (avant 757 ans), le nom Wu Zhengzhuang Gong Ji (avant 757 ans - 701 ans). Gong Zhengzhuang a hérité de son père Zheng Wu Gong Zhou Ping Wang que le ministre, et plus tard Zhou Ping Wang Chongxin Guo Gong, Zheng Zhuanggong et la dynastie Zhou a commencé à tourner mal. Au cours du règne de Zhengzhuang Gong, la force nationale Zheng Guo, et a eu lieu à plusieurs reprises, y compris le village par le père de la section de la rébellion lancé, et avaler le pays et battre Zhou Huan Wang a conduit Chen, Cai, Guo et d'autres forces de la coalition La guerre. Surtout ce dernier, établi la situation "petits tyrans" de Zheng, a confirmé la faiblesse de l'autorité de la dynastie Zhou de l'Est. Zhengzhuang Gong sont quelques fils sont tout à fait animal de compagnie, avec la chanson et le Qi pour intervenir, Zheng dans la mort de Zhuang Gong après vingt ans de guerre civile s'est produite. Zheng Zonggong quatre fils a servi le monarque, respectivement, pour le monde soudainement (Zheng Zhaogong), le fils de soudain (Zheng Li Gong), fils fils et son fils (instrument enfant), et enfin sous-instrument a été tué, fin du pays Zheng Li Gongfu, Des descendants hérité Zheng Gujun bit. ...

définition de 寤生 dans le dictionnaire chinois

Reborn étudiants. Que les enfants d'abord.

TRADUCTION DE 寤生

Découvrez la traduction de 寤生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 寤生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寤生» en chinois.

• chinois: 寤生
• Traducteur Français - espagnol: Wu Salud
• Traducteur Français - anglais: Wu Health
• Traducteur Français - hindi: वू स्वास्थ्य
• Traducteur Français - arabe: وو الصحة
• Traducteur Français - russe: У Здоровье
• Traducteur Français - portugais: Wu Saúde
• Traducteur Français - bengali: http স্বাস্থ্য
• Traducteur Français - français: Wu Santé
• Traducteur Français - malaisien: http Kesihatan
• Traducteur Français - allemand: Wu Gesundheit
• Traducteur Français - japonais: 呉健康
• Traducteur Français - coréen: 우 건강
• Traducteur Français - javanais: http Health
• Traducteur Français - vietnamien: Wu Sức khỏe
• Traducteur Français - tamoul: http சுகாதாரம்
• Traducteur Français - marathi: http आरोग्य
• Traducteur Français - turc: Wu Sağlık
• Traducteur Français - italien: Wu Salute
• Traducteur Français - polonais: Wu Zdrowie
• Traducteur Français - ukrainien: У Здоров´я
• Traducteur Français - roumain: Wu Sănătate
• Traducteur Français - grec: Wu Υγείας
• Traducteur Français - afrikaans: Wu Gesondheid
• Traducteur Français - suédois: wu Hälsa
• Traducteur Français - norvégien: Wu Helse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寤生»

Découvrez l'usage de 寤生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寤生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 81 页

詐」,宋本、監、毛本作「設」。稱: ^ ^ )改。「嚴」原作「巌」,據清洪亮吉以下簡以佗邑」,宋本、岳本「佗」作「他」。「佗」,石經、宋本、岳本、足利本作「他」;下「故開「莊公至惡之」。「莊公寤生驚姜氏故名曰寤生遂惡之」,宋本作「共」,閩、監、毛本作「其」,誤。按:此疏引注 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

卻說鄭武公夫人,是申侯之女姜氏,所生二子,長曰寤生,次曰段。爲何喚做寤生?原來姜氏夫人分娩之時,不曾坐蓐,在睡夢中產下了,醒覺方知,姜氏吃了一驚,以此取名寤生,心中便有不快之意。及生次子段,長成得一表人才,面如傅粉,脣若塗朱,又且多力善射, ...

馮夢龍, 2015

史记故事（青少版）:

武姜生下了大儿子寤生,被立为太子。因为生产的时候难产,所以武姜不喜欢太子寤生。后来武姜又生下了小儿子叔段,因为生产的时候很顺利,所以武姜偏爱叔段。武公二十七年,武公生病,武姜就请求立叔段为太子,武公没有答应。这一年,武公去世,太子寤生 ...

司马迁, 2013

國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 173 页

忙)《莊子一道遙遊》:秋兩季( B )春秋時期( C )一年仰下列有關莊公「寤生」之解釋'何者正確?初生'眼睛即已張開(B)「寤生」係指難產(C)「寤生」係指在白天生產(D)「寤生」係指母親睡醒才知嬰兒已出生。( C )奏言義宜雅個銘誌宜理、「縱江東父兄憐而王我」, ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

東周列國志:

只為鄭都滎陽,與洛邑鄰近,或在朝,或在國,往來不一。這也不在話下。卻說鄭武公夫人,是申侯之女姜氏。所生二子,長曰寤生,次曰段。為何喚做寤生?原來姜氏夫人分娩之時,不曾坐蓐,在睡夢中產下,醒覺方知。姜氏吃了一驚,以此取名寤生,心中便有不快之意 ...

蔡元放, 2014

训诂学说略 - 第 226 页

與民俗有關的,再談一個"寤生"作何解釋的問題。《左傳^隱公元年》: "初,鄭武公娶于申,曰武姜,生莊公及公叔段。莊公寤生,驚姜氏,故名曰寤生,遂惡之。"杜預注: "寐寤而莊公已生,故驚而惡之。"這是第一說。《太平御覽,人事部^産》弓 I 漢應劭《風俗通》曰: 11 ...

富金壁, 2003

东周列国志: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 17 页

姜氏生有二子,长子是 018 文学必读经典她在睡梦中生出来的,这让她大吃一惊,很不喜欢,所以取名寤生。次子段,长得一表人才,还武艺高强。姜氏偏爱次子,希望由他继承君位,曾经多次向武公称道次子的贤能。但武公认为寤生并没有过错,不能随便废长 ...

冯梦龙, ‎俞日霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

惺諟齋存稿: 10卷 - 第 1-6 卷

交午於產門久而不下往往至於母子俱斃者武姜恐其及此故驚之以其難生一非本義且子絕復生無損於母亦要氏所喜非所惡也案史記鄭世家一工生太子`寤生生之雞及生夫人惡之左氏林注寐生當篇難生故武美困而後寤因寤而一{驚朱氏通訓定聲寤生逆生也 ...

喻長霖, 1909

汉语词汇论稿 - 第 37 页

例如:庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。( :《左传, I1 急公元年》) "寤生"一语异说甚多:应劭谓生而开目能视曰寤生(这里读寤为悟)。杜预谓寤寐而生曰寤生。朱骏声《说文通训定声》谓"寤,假借为牾,足先见,逆生也"。杨伯峻主《说文通训定声》说,认为"其他 ...

韩陈其, 2002

春秋左傳(上) - 第 6 页

一 1》# 55^*0 尸/乂 V 厶算立段做太子,於曰疋屢次向武公請求,武公没有應許。生的時候難產,驚嚇了姜氏,所以取名^ '「寤生」,因此便厭惡他而偏愛共叔段,打當初,鄭武公娶了申國國君的女兒爲妻,稱做武姜,生了莊公和共叔段。莊公出【譯文】共叔段爲太子。

左丘明, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寤生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寤生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

周代人取名有五原则六禁忌,

诸如此类的人名还有很多，如郑庄公出生时难产，因此名叫“寤生”，孔子生而“首上圩顶”，即脑袋上面中间低四面高，故名“丘”，字“仲尼”。“仲尼”的“仲”字，代表他在兄弟中 ... «和讯网, sept 15»

揭秘：中国古人如何起名有五个原则六条禁忌

诸如此类的人名还有很多，如郑庄公出生时难产，因此名叫“寤生”，孔子生而“首上圩顶”，即脑袋上面中间低四面高，故名“丘”，字“仲尼”。“仲尼”的“仲”字，代表他在兄弟中 ... «华声在线, juin 15»

刘梦溪：“等待”的意义

故事的原典是大家都知道的，就是那位有名的郑庄公，由于“寤生”（非顺产），惊吓了他的生母武姜，因而母子失和，直到庄公长大以后，这位嫉恨成性的武姜，还在那里 ... «新浪网, avril 15»

屈原本姓“芈”氏为“屈” 名叫“平”字为“原”

古代人始生而有名，至二十成人，行冠礼加字，故合称'名字'。 ... 孔丘”、“黑臀”、“黑肱”等多是以生理特征命名的；郑庄公名“寤生”，则是因为他母亲生他时难产而得名… «中国新闻网, août 14»

萨诺戈大爆发厄祖惊叹脚跟破门连过3人无所不能

网易四川省成都市手机网友[长公子寤生] 的原贴： 3. 因扎吉没在世界杯进过球？自己去看06年世界杯. 世界杯决赛，楼上没看清楚. 顶[1]; 回复; 复制. 长公子寤生 [网易 ... «网易, août 14»

LG G3红/紫色款发布五种配色更多选择

网易四川省成都市手机网友[长公子寤生] 的原贴： 1. 有行货吗？ 网易山东省青岛市手机网友(218.56.*.*)的原贴： 2. 国内行货只有京东商城，8月11号可以抢购！ «网易, juil 14»

梅内抵达米兰机场秀红黑围巾周四体检将签约3年

连教练的工资就接近免费了，. 顶[0]; 回复; 复制. 潘帕斯雄鷹 [网易福建省泉州市手机网友] 2014-06-18 10:24:53. 网易四川省成都市手机网友[长公子寤生] 的原贴： 1. «网易, juin 14»

利物浦引援要求技术好+高智商或卖14人阿格上榜

长公子寤生 [网易四川省成都市手机网友] 2014-05-16 10:15:06. 这发的什么啊卖14人才3000万. 顶[26]; 回复; 复制. 13. 小虎阿宝 [网易浙江省温州市网友] 2014-05-16 ... «网易, mai 14»

“昙花一现”的名词出自《法华经·方便品》：

杜预之注《左传》“寤生”、“风马牛，不相及”等等，亦为后人所指谬。 另外，若干佛教国家，因为与佛教关系密切，国花自然也以莲花为国花。如斯里兰卡据说即以青色的水 ... «新浪网, avril 14»

货币经济是险滩(上)

... 来的“钱荒”，使钱越多越荒。而此“荒”，并非短缺造就的荒丘，而是热钱过后的焦土，是与突然高涨的消费不期而遇的衰退，是过分透支了信用而早产且“寤生”的繁荣。 «经济观察网, sept 13»