Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雾衣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雾衣 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雾衣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雾衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雾衣 dans le dictionnaire chinois

Vêtements légers. 雾衣 轻柔飘洒的衣服。

Cliquez pour voir la définition originale de «雾衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雾衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雾衣

兴云涌
涌云蒸
月十八日政变
重庆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雾衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonymes et antonymes de 雾衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾衣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雾衣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雾衣

Découvrez la traduction de 雾衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雾衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雾衣» en chinois.

chinois

雾衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ropa de Niebla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fog clothing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोहरा कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملابس الضباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туман одежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas nevoeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়াশা পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vêtements de Brouillard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kabut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebel Bekleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧の服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안개 의류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan Kabut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần áo sương mù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடுபனி ஆடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धुके कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sis giyim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbigliamento nebbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ubrania mgła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

туман одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbrăcăminte ceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ένδυσης ομίχλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dimma kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåke klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雾衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雾衣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雾衣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雾衣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雾衣»

Découvrez l'usage de 雾衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雾衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
甑子场 - 第 200 页
雾衣穿在风的身上,风感到不合身,就跑来跑去,想挣脱雾衣。结果,支离破碎得更加成形的雾衣,跟着风儿跑得更起劲了。山上的金龙寺时不时有钟声传来。站在坟边的鱼儿,却从没有气味的桃骨朵中,噪到了时隐时现的香。他不明白,满山遍野都是镇妖避邪的 ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
邓一光文集:流浪者 - 第 162 页
牛乳一般洁净的晨雾从山里涌来,明知拉扯不住小河,却终是抛不掉割不断缝缮缠绵的女儿心,情切切赤裸裸紧拥了它,任它无声撕开自己纯洁的胸膛,流去消去,再不回头。小河在村头石桥前绕个弯,丢下个深潭。潭似个葫芦飘,漂两只闲鹅,一段雾衣。细碎如 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
薇帐残香泪蜡,有人病酒慨慨。木兰花慢平湖秋月碧蛮澄暮霞,引琼絮 _ 褒秋光。看翠颇风赢。珠楼夜任。谁捣玄霜。沧范。玉田万顷,趁仙查、尺迟尺接天溃。仿佛凌波步影,露浓佩洽衣凉。明梳。澄选新牧。腹鳍彩。过甄腰。正雾衣香润。运囊组漫。秘语祖将。
唐圭璋, 2015
4
雾锁天途 - 第 10 页
黑衣少年没回答他,抬起头,对那个穿警服的男人说:“我爸不在厕所,也不在餐车,我刚才都找过了。” “你是什么时候发现他不见的?”警察注视着高竞对面的空椅,问道,“你说这里原来还坐着一对姐弟?” “对,他们也不见了。十分钟前,我爸让我去餐车买夜宵, ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
水浒传 - 第 334 页
东南方门旗影里一队军马,青旗红甲,前面一把引军绣旗,上面金销巽卦,下绣飞龙。那一把旗招展动处,捧出一员大将。怎生结束?但见:擐甲披袍出战场,手中捻着两条鎗。雕弓鸾凤壶中插,宝剑沙鱼鞘内藏。束雾衣飘黄锦带,腾空马顿紫丝缰。青旗红焰龙蛇动, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
江南芳信年年约。竹舆路转溪桥角。晴日烘香,的噪疏篱落。垂台粉画铅华薄。画堂长记深罗幕。惜花老去情犹著。客里惊春,生怕东风醉落魄一枝冰萼。髻云低度横波约。醉扶曾胃乌巾角。长是春来,肠断宝银落。雾衣作怯看风薄。夜深花困遮垂幕。不堪往事 ...
唐圭璋, 2015
7
高长虹全集(第四卷):
嘉陵江绿衣新换,扬子转青眼微盼:妇女把臂膀袒露,苦力们着起短裤。贪睡的不觉天明,风雨把它催醒。纯白就是春天,青春属于少年。——试把你的根苗, 植在诗人的心目。你将永久青春,由它绞杀诗心。——听不尽嘤嘤啼鸟,别怕鸱鴞先鸣,春天里保留雾衣, ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
8
雕菰樓集: 二四卷 - 第 51-60 卷 - 第 264 页
二四卷 焦循, 阮元. ,侧象餘跳然昏^ ^ , ^ ^月丁卯朔牽竄漁阗购碎霸賊劐劃,閬! ^幾遂至^治^ ^购 1 ^ ^ ^其衆七年五 1 爛 88 , 8 ^劇也^ ^劃,首印,角卽^ ^角曰郭烏蛋曰紀、^ , ^ ! ^ ^ ,竅^ ^肥餅阿治分其黨爲一一一小躺靈不可留雾衣# 11 也觀^ ^爵治力 I 紅衣 ...
焦循, ‎阮元, 1842
9
天马霜衣 - 第 1-3 卷 - 第 558 页
V 红衣凶神突然探手入怀,摸出了一把匕首,呼的一声,扎在桌子上,道: "老四,你如觉出不行时,就自己断去一条右臂吧,不能让它咬中 ... 红衣凶神突然离位而起,怒声喝道: "大太爷的话,你们听到没有? ... 据说他身上经常带有三条珍奇无比的毒蛇, 558 天马.
卧龙生, 1996
10
星·舞·繽紛天下:
衣看也不看,幻星刃略一閃動,光芒飛耀間,已有四個人慘叫著跌了出去。洛戰衣下意識地就要往東邊追去,剛走幾步卻猶疑了。想到紫衣女在選擇箱子的時候猶豫了下,她在猶豫什麼?兩隻箱子的價值太明顯了,誰都會拿珠寶箱子,她卻似在思考之後才選擇它, ...
風念南, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雾衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雾衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冬季来临开车严防车窗起雾带来的影响
在雨雪天气许多车主就发现自己的车子开着开着,车窗就起雾;开窗雨水马上就会进入 ... 近日有媒体报道,北京公交21000辆公交车全都“穿”上了一件纳米级“防雾衣”, ... «凤凰网, nov 13»
2
北京公交车装纳米膜两万公交车告别玻璃雾
虽然乘客不受冻,但内外温差使得公交车玻璃挂上厚厚水雾,司机需要不时用抹布擦拭,才能看清道路。 ... 全市2.1万余辆公交车的风挡玻璃将“穿”上纳米级的“防雾衣”。 «中国新闻网, nov 13»
3
西安遇大雾14000多人次旅客滞留机场
来自西安咸阳国际机场(微博)最新消息称,截至12时50分,因大雾影响的航班已经 ... 西安市民今早出门发现大雾缭绕,百米之外的事物披上了一层雾衣,车辆、行人、 ... «新浪网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雾衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-yi-42>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur