Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "西宾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 西宾 EN CHINOIS

西
bīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 西宾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «西宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 西宾 dans le dictionnaire chinois

Sibin 1. L'ancien invité a été nommé en Occident. Il est souvent utilisé comme un hommage aux enseignants de la famille ou des amis de rideaux. 2. Double nom. La légende de la mère de l'Empereur Jaune était Sibin. Voir le volume 100 "Les Sept Signes des Nuages". 西宾 1.旧时宾位在西o故称。常用为对家塾教师或幕友的敬称。 2.复姓。传说黄帝之母为西宾氏。见《云笈七签》卷一百。

Cliquez pour voir la définition originale de «西宾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 西宾


不宾
bu bin
倒屣迎宾
dao xi ying bin
公宾
gong bin
凡宾
fan bin
出门如宾
chu men ru bin
大宾
da bin
宫宾
gong bin
bin
宾宾
bin bin
恶宾
e bin
承宾
cheng bin
方宾
fang bin
菲律宾
fei lu bin
负固不宾
fu gu bu bin
负阻不宾
fu zu bu bin
负险不宾
fu xian bu bin
贡宾
gong bin
酬宾
chou bin
长宾
zhang bin
高宾
gao bin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 西宾

西班牙人
西班牙王位继承战争
西班牙语
西半球
西
西北大学
西北野战军
西
西
西
西
西伯昌
西伯利亚
西伯利亚大铁路
西
西部片
西
西
西
西藏和平解放

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 西宾

剪发待
截发留
敬之如
敬如上
狗咬吕洞
疥痨
集贤
鸿

Synonymes et antonymes de 西宾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西宾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 西宾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 西宾

Découvrez la traduction de 西宾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 西宾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «西宾» en chinois.

chinois

西宾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xibin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xibin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xibin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xibin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xibin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xibin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি বিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xibin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xi Bin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xibin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xibin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xibin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xi Bin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xibin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xi பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलेवन बिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xi Kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xibin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xibin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xibin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xibin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xibin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xibin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xibin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xibin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 西宾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «西宾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «西宾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 西宾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西宾»

Découvrez l'usage de 西宾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 西宾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
刘心武文集 - 第 1 卷 - 第 294 页
海老太太退休以后,一个人生活十分寂寞,于是从娘家最小的亲弟弟那里,过继了海西为孙。海西宾四岁来到海老太太身边,如今已经二十四岁。海老太太打小对他溺爱,他从中学毕业,分到园林局当工人以后,虽说至今月月一发下工资,必及时送到海老太太 ...
刘心武, 1993
2
桑榆剩墨 - 第 179 页
首先须于西宾二字稍加辨明。西宾亦称西席,指在人家坐馆授徒的教书先生,非谓外宾或洋客。清代京官多延西宾,外官则必聘幕友。二者职能略有差异,西宾主要在于授书课读,幕友则着重佐理公务。因此廣西宾之选的,要求博学能文,作人幕之宾的,必须明敏 ...
黎泽济, 1999
3
部长女儿的婚事: 二十一部当代长篇小说选粹 - 第 51 页
暗暗祷告: "海西宾呀,你底下可别再惹出祸来呀... ...。海西宾拿起枰盘,拿起夹子,就要弯腰夹点心了,却忽然憨憨地问: "一点... ...一点是多少呢? "江青先是双眉一立,而后又突然拊掌发笑... ...公园领导在这紧急当口以最快的速度进入了柜台,把海西宾推到了 ...
张洁 (1937-), ‎《文学故事报》编辑部, 1987
4
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
美人早已迎着,至厅上相见礼毕,美人先开口道:“郎君莫非是张运使宅上西宾么?”孟沂道:“然也。昨日因馆中回家,道经于此,偶遗少物,得遇夫人盛情,命尊姬拾还,实为感激。”美人道:“张氏一家亲戚,彼西宾即我西宾。还金小事,何足为谢?”孟沂道:“欲问夫人高门 ...
冯梦龙, 2013
5
曹雪芹: 文采风流第一人
比害食生涯略为强一些的,皇他后来有了在富贵人家做西宾也就皇当家庭教师的机会。由于人人都知道他才学最富罕与之匹,于皇破朗相国幅请去做了西宾。明府的主人明亮本人皇通文墨的,能作小诗句,还能画几笔墨竹。但他对曹雪芹这样放荡不拘的人, ...
张兰芳, 2014
6
文史消闲录三编
首先须于西宾二字稍加辨明。西宾亦称西席,指在人家坐馆授徒的教书先生,非谓外宾或洋客。清代京官多延西宾,外官则必聘幕友。二者职能略有差异,西宾主要在于授书课读,幕友则着重佐理公务。因此廣西宾之选的,要求博学能文,作入幕之宾的,必须明敏 ...
黎泽济, 2008
7
唐代宫廷艳史 - 第 502 页
杨思俭被皇帝召进宫去,商议太子的婚事,不在家中,由杨家西宾,出来招呼武敏之坐下。问起来意,武敏之便把久慕女公子的美名,特来亲自求婚的意思说出来。那西宾把敏之的话,吩咐管家传与内宅仆妇,再由仆妇转票主母。停了一会儿,那管家传出主母的话 ...
许啸天, 2000
8
明代汉语词汇硏究 - 第 151 页
《绿牡丹》 1 : "谢子西宾,为主人借韵吟诗,遂作空群。"《通言》 38 : "奈何此妇正在妙龄,酷好不厌,仍与夫家西宾有事。"《三拍》 3 : "今日西宾,自应上坐了。"又作"西席"。《三拍》 3 : "若贤侄不弃,薄有几间书房,敢屈在寒舍作个西席。"同书 27 : "此人青年笃学,现考 ...
顾之川, 2000
9
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
庚辰本第三回的标题是《贾雨村夤缘复旧职林黛玉抛父进京都》,而程乙本第三回则是《托内兄如海荐西宾接外孙贾母惜孤女》。两个版本的标题不同,也是作者的有意安排。“林黛玉抛父进京都”既指孝庄抛弃了祖坟与君夫国父(抛父)皇太极,带领顺治皇帝由 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
10
中国饮食文化:
礼》云“宾入门左”,注说:“左,西方,宾位也。”(门向南开,入门 ... 顾炎武在《日知录》中解释说:“自西阶而升,故(席位)东向,自东阶而升,故西向。”西方为上通常 ... 其他宾客,即朝夕聚首者,每逢令节传贴邀请,必设开桌,若疏亲严友,东客西宾,更不待言......近来非新亲 ...
万建中, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «西宾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 西宾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大一新生卖大麻赚学费告诉父母已申请助学贷款
经鉴定,上述物品中含有赛洛西宾、四氢大麻酚。 为筹钱买设备贩毒. 小陈对于检方指控的罪行和罪名均不持异议,案发前,小陈刚刚进入重庆某重点高校就读戏剧影视 ... «中青网, sept 15»
2
【权威答政】哪些情况不能申请停止供热
关键词:百湖民声,大庆问政,供热,西宾小区 内容摘要:你好,接到此件后,市城管委供热管理办公室与矿区服务事业部联系,经了解让胡路西宾小区的房子属于老楼区, ... «大庆日报, sept 15»
3
裸男敞门惹怒邻居解释称风把门吹开了
东北网8月16日讯13日,大庆萨尔图区西宾路附近某小区,张女士报警说:“我上楼的时候,就看见这家门敞开着,男的啥也没穿躺沙发上看电视呢,这要是谁家女孩子 ... «东北网, août 15»
4
租户霍霍房间满墙印鞋印欠3000元房租后失联
东北网8月3日讯7月31日9时许,大庆萨尔图区西宾小区,一租户损坏屋内设施后“失联”。 房主张女士称,这名租户是自己的一个亲戚介绍过来的,之前也见过面,算是 ... «东北网, août 15»
5
福州“最复杂路口”试行信号灯通行高峰抢道减少
但该路口晚间车辆较少,设红绿灯后,出西宾的车常排长队,市民建议晚间车恢复黄闪 ... 首先,该路口是连接福飞路、西二环、三环路、铜盘路等北面和西面出口的重要 ... «福建东南新闻网, juin 15»
6
大庆让胡路西宾路发生交通事故仨的哥“急救”肇事司机(图)
... 给你一次"美丽的奔跑" · [编辑推荐]"添加剂馒头"危害不可小觑教你如何挑馒头. 东北网5月22日讯19日零时许,大庆让胡路西宾路发生一起交通事故,肇事司机被困。 «东北网, mai 15»
7
高清摄像头具体位置明细表主抓闯红灯
中央大街南段与西寨路交叉口西寨岗. 20.西宾西宾大厦路口西宾岗. 21.西槐路二十五中学校门口——路段志远岗. 22.科技路湖滨大街路口祥阁岗. 23.机场路与育才 ... «东北网, mars 15»
8
西宾旋转玻璃门“咬住”女孩左脚40分钟后获救
台海网(微博)10月5日讯据福州日报报道,昨晚10时20分许,一名六七岁的女孩被西湖宾馆贵宾楼一楼的旋转玻璃门卡住左脚,消防人员耗时约40分钟,将玻璃打破, ... «台海网, oct 14»
9
西湖边老会所荒废一年多多位市民建议对外开放
记者注意到,建筑的大门上印着“西宾九号”的字样。据一位常来附近锻炼的市民介绍,这里一年多之前就关门歇业了,但现在一直荒废着,没有利用起来。“既然是公园, ... «福建东南新闻网, août 14»
10
顺丰快递折断价值5万元画作仅赔5倍运费
刘雁枫说,7月10日,他来到让胡路区西宾路128-30号的顺丰快递收发点,根据2014第三届造型艺术新人展的要求,把通过初选入围的作品原件邮给远在北京的组委会 ... «东北网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 西宾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-bin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur