Signification de "洗剥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 洗剥 EN CHINOIS

洗	剥
xǐ	bāo

QUE SIGNIFIE 洗剥 EN CHINOIS

définition de 洗剥 dans le dictionnaire chinois

Lavage à l'eau 1. Lavage à l'eau. 2. L'affouillement et l'érosion. 3. C'est d'enlever des vêtements.

洗剥 1.洗净剥除。 2.冲刷剥蚀。 3.谓脱去衣服。

TRADUCTION DE 洗剥

Découvrez la traduction de 洗剥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 洗剥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洗剥» en chinois.

• chinois: 洗剥
• Traducteur Français - espagnol: Lavar la cáscara
• Traducteur Français - anglais: Wash peel
• Traducteur Français - hindi: धो छील
• Traducteur Français - arabe: غسل قشر
• Traducteur Français - russe: Вымойте корки
• Traducteur Français - portugais: Wash casca
• Traducteur Français - bengali: ধোবেন ছিনতাই
• Traducteur Français - français: Laver Peel
• Traducteur Français - malaisien: Basuh dilucutkan
• Traducteur Français - allemand: Waschschalen
• Traducteur Français - japonais: ウォッシュピール
• Traducteur Français - coréen: 씻어 껍질
• Traducteur Français - javanais: wisuh diudani
• Traducteur Français - vietnamien: rửa vỏ
• Traducteur Français - tamoul: பறிக்கப்பட்டது கழுவ
• Traducteur Français - marathi: येशूचे कपडे काढले धुवून
• Traducteur Français - turc: Yıkama soyulmuş
• Traducteur Français - italien: buccia Wash
• Traducteur Français - polonais: Umyć skórki
• Traducteur Français - ukrainien: вимийте кірки
• Traducteur Français - roumain: spălare coaja
• Traducteur Français - grec: φλούδα Wash
• Traducteur Français - afrikaans: Was skil
• Traducteur Français - suédois: Tvätta skal
• Traducteur Français - norvégien: Vask skallet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洗剥»

Découvrez l'usage de 洗剥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洗剥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋金元明清曲辞通释 - 第 1160 页

(亦作"洗泥" ,如《宣和遗事》前集: "这人是师师的一个哥哥... ...多年不相见... ...今日办了几杯淡酒,与洗泥则个。"《水浒传》第二六回: "小人们都不曾与都头洗泥接风,如今倒来反扰。" "洗泥"与"接风"连文,则其接风洗尘之义.已不待解而自明矣。)洗剥选剥誠元, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

家有妙招珍藏版:

多泥沙,不易洗净。可以在洗蘑菇时加一勺食盐然后搅拌,泡5~8 分钟后再清洗,泥沙就很容易洗净了。(2)干蘑菇的清洗方法。当干蘑菇要清洗时,首先在40°C左右的温水中加入一些白糖,然后将干蘑菇放入水中浸泡开,再用清水漂洗。用此方法泡发的干蘑菇 ...

张金萍, 2015

红麻 - 第 41 页

红麻沤洗方法:一种是整株沤洗 1 另一种是剥皮沤洗· (一)整株汇洗将已砍下的麻株分长短、祖细捆好,粗的 20 ~ 30 株一捆,纽的 T0 ~ 80 抹一捆,捆的大小以用两手的大拇指相食指抱围·麻捆为宜,每捆用稻草绳松缚两道,以不散开为原则,缚紧影呐发酵。

张启鹏, 1980

饮食小窍门（最实用的居家小书）:

洗墨鱼干鱿鱼干的技巧将小苏打溶在热水中,泡入墨鱼干或鱿鱼干,待泡透后就能很快去掉鱼骨,剥去鱼皮。用盐水清洗虾仁剥皮后的虾先洗一次,然后置于食盐水中(一斤虾、半碗水、一匙盐),用筷子搅拌一会儿,取出虾仁,用冷水冲洗,直至水清为止,并要注意 ...

陈晓丹, 2013

食物安全實用手冊: - 第 46 页

通當地攝取水果中的營養素,不僅可以維持人體功能正常運作'也能保持身體健康'甚至養顏美容;但不當攝取也可能產生問題,小則嘔吐、腹瀉'大則抽搐、影響呼吸心跳'因此水果的食用及挑選、清洗都不得大意。多數人習慣飯後吃水果'但水果所含果糖不需 ...

鄭惠文, ‎蕭千祐, 2009

金牌靚湯王 - 第 157 页

陳皮寸角'水 2500 亳升'鹽適量 4 - 6 人份量|雞腳做法 0 蒜頭略拍,去衣'備用 o e 雞腳剝去夕卜衣'用鹽擦洗,與豬瘦肉分別洗用'汆水'瀝乾水分。(g)將水煲滾'放入材料'煲約寸 5 分鍾'轉文火煲約寸小時'下鹽調味即成。 4 - 6 人份量 l 雞腳做法('瘦豬肉洗用, ...

李慧君‧胡月英‧盧惠珍‧陳麗文, 2013

苧麻和黃麻 - 第 110 页

醱酵過度的麻就是爛麻,手觸柔軟如爛泥,洗出後顏色呆白無光,纖維一拉卽斷,而且斷 19 是整齊的。 4 ,剝麻、洗麻、晒麻,檢査脫膠程度,如發現麻株可以剝洗時,應卽撈起麻捆進行剝洗。剝麻時,先在稍部分枝的地方用手剝開麻皮,折斷麻骨,將一小 19 33 阑 ...

李宗道, 1957

格林童话全集2:

胜必得又变出了一把大屠刀,交给自由自在的人说:“你拿这把大屠刀去河边洗剥这只野鹿吧,我去找一些木柴来,好烧烤鹿肉吃。 ... 河水清澈,正是清洗死鹿的好地方,自由自在的人洗干净了野鹿,他看到了鹿心还在跳动,于是他就把鹿心拔了出来,观看。

格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015

我國的麻 - 第 33 页

但晒得过久,麻皮枯干,反而不易發酵,色澤不好( :注意病麻少晒,老麻枯寐不晒; ) ,否則,脫膠不勻。咽妥后,卽須紮排浸水;剝取生皮,在水源困难或大面積栽种,須采用鮮皮精洗或干皮精洗。剝皮时,一般兩人对面站着,一人握住麻杆根部,另一人用竹夾筒二根(長 ...

劉鴻翥, 1957

洗寃集錄译释 - 第 77 页

宋慈, 田一民, 罗时润. 常是加仗、配役、剌字三者同时施用,称为刺配。 4 色目一即名色、名目。这里指人的职业、身份。封建社会按人的职业分为良贱,他们的社会身份就有不同,如把乐户、丐户、蛋户、九姓渔户及罪犯子孙目为賊户。 5 雕青一在人体上刺 ...

宋慈, ‎田一民, ‎罗时润, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洗剥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洗剥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

金庸笔下的“吃货”洪七公跻身一流美术家

《射雕英雄传》第六回中，黄姑娘初试身手：用峨嵋钢刺剖了公鸡肚子，将内脏洗剥干净，却不拔毛，用水和了一团泥裹住鸡，生火烤了起来。烤得一会，泥中透出甜香，待得 ... «光明网, déc 13»

市民买到染色橙洗剥擦均褪色工商部门介入调查(

市民买到染色橙洗剥擦均褪色工商部门介入调查(图). 来源：新闻 ... 前天晚上，读者赵先生到附近水果店买了3个橙子，不料剥开时，手却被染得鲜红。昨天上午，他再度 ... «新浪网, nov 12»