Signification de "细侯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 细侯 EN CHINOIS

细	侯
xì	hóu

QUE SIGNIFIE 细侯 EN CHINOIS

définition de 细侯 dans le dictionnaire chinois

Fine Hou Hou Hanshu. Guo Yan Chuan: «Les cuillères Kwok portent 睢 睢 睢 始 睢 睢 睢 睢 睢 睢 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始 始. Sentez au roi, bonjour, venez donc accueillir. '' Après le "bon Hou", a salué l'arrivée de la résidence officielle.

细侯 《后汉书．郭汲传》:"郭匙窒负睢…始至行部，到西河美稷，有童儿数百，各骑竹马，道次迎拜。澄:'儿曹何自远来?'对曰:'闻使君到，喜，故来奉迎。'"后以"细侯"称颂受人欢迎的到任官吏。

TRADUCTION DE 细侯

Découvrez la traduction de 细侯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 细侯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «细侯» en chinois.

• chinois: 细侯
• Traducteur Français - espagnol: Bellas Hou
• Traducteur Français - anglais: Fine Hou
• Traducteur Français - hindi: ललित होउ
• Traducteur Français - arabe: هوى الجميلة
• Traducteur Français - russe: Изысканные Хоу
• Traducteur Français - portugais: Belas Hou
• Traducteur Français - bengali: হৌ জরিমানা
• Traducteur Français - français: Beaux Hou
• Traducteur Français - malaisien: Baiklah
• Traducteur Français - allemand: feine Hou
• Traducteur Français - japonais: ファイン侯
• Traducteur Français - coréen: 파인 허우
• Traducteur Français - javanais: Hou nggoleki
• Traducteur Français - vietnamien: Fine Hou
• Traducteur Français - tamoul: hou நன்றாக
• Traducteur Français - marathi: Hou दंड
• Traducteur Français - turc: Hou ince
• Traducteur Français - italien: Belle Hou
• Traducteur Français - polonais: Dobra Hou
• Traducteur Français - ukrainien: вишукані Хоу
• Traducteur Français - roumain: fine Hou
• Traducteur Français - grec: πρόστιμο Χου
• Traducteur Français - afrikaans: fyn Hou
• Traducteur Français - suédois: fin Hou
• Traducteur Français - norvégien: fin Hou

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «细侯»

Découvrez l'usage de 细侯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 细侯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

聊齋誌異:

細侯昌化滿生,設帳於餘杭。偶涉廛市,經臨街閣下,忽有荔殼墜肩頭。仰視,一雛姬憑閣上,妖姿要妙,不覺注目發狂。姬俯哂而入,詢之,知為娼樓賈氏女細侯也。其聲價頗高,自顧不能適願。歸齋冥想,終宵不枕。明日,往投以刺,相見,言笑甚懽,心志益迷。託故假 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

细侯蹙然曰:“妾虽污贱,每愿得同心而事之,君既无妇,视妾可当家否?”生大悦,即叮咛,坚相约。细侯亦喜曰:“吟咏之事,妾自谓无难,每于无人处,欲效作一首,恐未能便佳,为观听所讥,倘得相从,幸教妾也。”因问生曰:“家田产几何?”答曰:“薄田半顷,破屋数缘而已。

蒲松龄, 2013

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

賈既說丕朋說濾雜民經死了即使不,哪如跟富商穿綾羅綢緻、吃山珍海味比/」細侯說:滿生雖然貧窮可是他的人品卻很高尚要跟著個髓髒商人,我實在不心甘情願。況且那種路人的傳言,怎麼能輕信呢!」富商又別生一計.町囑另外士個商人假作了士篇滿生 ...

蒲松齡, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 67 页

細 A 昌化滿生[ 1 ]餘杭 2 。偶涉 A 市 I3 ]經臨街閣下,忽有荔殼墜肩頭。仰視,一雛姬憑閣上[ 4 ] ,妖姿要妙[ 5 ] ,不覺注目發狂。姬俯曬而入。詢之,知為媚樓賈氏女細侯也。其聲價頗高,自顧不能適願。歸齋冥想.終宵不枕。明日,往投以刺,相見,言笑甚歡,心志益 ...

蒲松齡, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 132 页

L 上上山公 T 义足还卫旦 o =FTF1L1 J 八 T 中川中人 L 人卫 HJ 士汉以贝从丛人不三 1 于八山白 o 细侯自别生。杜门不交士蜜。母造知敬。不可查,亦妓听之。有富贾慕细侯名,托媒于蝎。务在必得,不勒所直。细侯不可。贾以负贩诣湖南。敬侦生耗 L2 。

蒲松龄, 2015

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

_ 詢之,短為娟樓賈氏玄細侯些。基聲價應高、自顧不能適願。歸齋冥想.終實丕枕。明目相見」言笑甚歡,心志益迷。托故假算同人斂金如于,攜以赴女,款治至。即枕上口占上絕贈之云:「膏膩銅盤夜未央,床頭小語霸蘭香。新囊明日重妝鳳,無復行雲夢楚王 ...

蒲松齡, 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

细侯递“我嫁给你以后,唯们一定要天天在士起不要再处出教书了。奥土。煎地姆就可以自给自展。女煎地可腿来独些泰承。禹织英延缉,在杰乎雏阅效纳赋税还有余呢。这样,我们可以闭门相对,你读书,我织绢,闲暇日子饮酒消遣,那千户侯又有什么可贵的!

蒲松龄, 2015

马瑞芳说聊斋 - 第 122 页

满生"穷措大" ,是个穷酸书生,细侯说满生"其骨清" ,骨子里清髙,鸨母说跟富商"衣锦而厌粱肉" ,吃香的喝辣的,细侯说"龌龊商"。细侯说富商是"龌龊商" ,非常准确。商人不一定坏,非法获利的商人才是龌龊商。从富商不择手段把细侯弄到手,可以想像,他经商也 ...

马瑞芳, 2007

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

乡口 1 天=力 J 二,个 L1J 个 1 个义下卡方 o > + L 百大山口义, 11J 不个 1 个 HJ 寸, 2 \父白吵 1 <o 下由自贝乔红侯名,托媒于墟。 ... 细侯不可。贾以负贩诣湖南,敬侦生耗。时狱已将解,贾以金赂当事吏,使久铜之。归告媳云: “生已疲死。”细侯不信。握目主“ ...

蒲松龄, 2015

聊斋的幻幻真真 - 第 101 页

細侯自滿生走後便閉門謝客,專心等待。此時,一富商看中了細侯,細侯堅決拒絕了: "滿生雖貧,其骨淸也,守龌齪商,誠非所願! , '富商不死心,使盡了種種陰謀。他先打,滿生下落,得知滿生敎訓學生:學生自殺,滿生因此被牽連入獄後,他一邊用錢收買獄吏,讓他們 ...

何天傑, 1992

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «细侯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 细侯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

四书之四：天津美术出版社42册《聊斋故事》

37、《娇娜》绘画：张令涛、胡若佛. 38、《封三娘》绘画：黄子希. 39、《白秋练》绘画：颜梅华. 40、《牛飞》绘画：孙世涛、李明. 41、《细侯》绘画：池振亚. 42、《胭脂》绘画：戴仁 ... «凤凰网, juil 15»

毛泽东邓小平都爱看的一部小说

《聊斋志异》卷六中还有一篇题目叫《细侯》的小说，写的是浙江昌化一个姓满的书生，在杭州教书，偶然到街上去走走，经过一所靠近街坊的阁楼时，忽然有一只荔枝壳掉 ... «新华网, oct 13»

揭秘《聊斋志异》来源爱情多与青楼女子有关

《聊斋志异》中直接写到青楼女子的篇章很少，作者明确点到出身青楼的女子只有《晚霞》中的晚霞、《嘉平公子》中的温姬、《狐妓》中的鸦头、《瑞云》中的瑞云、《细侯》中的 ... «21CN, juil 11»

《聊斋志异》爱情多与青楼女子有关

《聊斋志异》中直接写到青楼女子的篇章很少，作者明确点到出身青楼的女子只有《晚霞》中的晚霞、《嘉平公子》中的温姬、《狐妓》中的鸦头、《瑞云》中的瑞云、《细侯》中的 ... «新华网, juil 11»