Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "熄火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 熄火 EN CHINOIS

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 熄火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «熄火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 熄火 dans le dictionnaire chinois

Flameout La flamme dans le moteur est éteinte. 熄火 发动机中的火焰熄灭。

Cliquez pour voir la définition originale de «熄火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 熄火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 熄火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 熄火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 熄火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熄火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 熄火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 熄火

Découvrez la traduction de 熄火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 熄火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «熄火» en chinois.

chinois

熄火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flameout
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flameout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flameout
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Flameout
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срыв пламени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flameout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Flameout
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Flameout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flameout
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flammendurchschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フレームアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엔진의 돌연 정지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flameout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flameout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Flameout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Flameout
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flameout
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Flameout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zerwanie płomienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрив полум´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flameout
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σβέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flameout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flameout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flameout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 熄火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «熄火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «熄火» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «熄火» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «熄火» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «熄火» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 熄火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熄火»

Découvrez l'usage de 熄火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 熄火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《發現》第65期: 軍隊“大清洗” - 第 72 页
發現·汽車許多車友疑惑:車子熄火後車內電路是處於停止運行狀態嗎?熄火後車輛電路是否安全?防盜系統長時間運行耗電“我正常熄火,關車門,但為什麼車子停放幾個星期之後,竟然會沒電打不著火?”在一小區停車場,車主孔滿頭大汗地等待技術人員趕來 ...
《發現》編輯部, 2014
2
防禦駕駛教戰手冊: - 第 23 页
目前大部分的動力方向盤輔助,都是靠引擎皮帶帶動泵浦,提供駕駛轉向力的輔助,因此一旦引擎熄火,瞬間方向盤會變得轉向異常吃重,甚至回扯造成危險。試想下例情況,一輛車開在崎嶇的山路上,駕駛一手握著方向盤,另一手閒閒的擱在門把上或排檔桿 ...
鍾國良、何信毅、黃品誠, 2010
3
煤燃烧理论及其宏观通用规律 - 第 121 页
熄火态附近已宅 1 。图中 E . f 即为熄火和着火的临界点。图中所示各参数的变化对着火、熄火的影响不再逐个详细分析,我们仅以图 3 · K ( b )为例进行分析。当 T 乓 T ,时,处于缓慢氧化态;当 T 达到丁,时,会发生着火,并立即变成稳定燃烧状态, T 再上升, ...
傅维镳, 2003
4
多孔材料引论 - 第 38 页
阻火器的原理是根据火焰通过多孔体的毛细管时产生热交换,使燃烧物的热量经多孔体的孔壁及毗邻结构而散失,从而阻止燃烧过程而熄灭火焰。多孔体的临界熄火孔径(熄火最小孔径)取决于燃气混合物的性质与组成,它与燃气的各性能之间的关系用 ...
刘培生, 2004
5
即学即会法律文书范本:“新文风”系列丛书:
(2)原告及其代理人称热水器存在多种不安全因素,没有安装“熄火保护装置”和“缺氧保护装置”。不错,这台热水器确实没有安装这两种装置,但李×的死亡是否是因为没有安装这两种装置造成的呢?只要我们了解它们的工作原理和作用,就会得到否定的回答。
刘凤珍、高谋 主编, 2014
6
星級菜自家煮: - 第 53 页
最後把雞背再次翻向上,並蓋上蓋煮至水輕微沸騰,即可熄火。 3.熄火後把雞留在鍋內,先燜約 20 分鐘,把雞身翻轉多燜 10 分鐘。 4.浸雞的同時,可以開始煮雞油飯。先熱鑊炒香備用的鮮雞油,至迫出全部油分,便可棄掉雞油渣。 5.在留有雞油的鑊中,下 2 片 ...
Bonnie玻璃朱, 2015
7
升級甜品王 - 第 305 页
煮滾清水,加入大菜絲煮融,加入豆漿拌勻,再滾後熄火。 3.把豆漿溶液倒入模中,待涼,置雪櫃冷藏至凝固。 4.拌勻溫水和砂糖,用慢火煮至深啡色,淋在布甸表面,即可食用。檸檬寒天果凍材料檸檬汁W量杯,寒天粉4克,砂糖50克,清水1Q 量杯,薄荷葉適量做法 ...
李慧君, 2011
8
民用航空發動機概論: 圖解式活塞與渦輪噴射發動機入門 - 第 142 页
發動機在運轉時,進氣口將有巨大之吸力,所以位於進氣地帶之外物,極易被吸進發動機內,當外物被發動機時,會造成進氣氣流不平順,導致壓縮器失速現象發生。更有可能造成使壓縮器葉片及渦輪葉片損壞,造成重大的飛危事件。四、熄火如同前面第六章所 ...
陳大達, 2015
9
拖拉机故障分析与排除 - 第 61 页
札迅速将熄火手柄置千熄火位且使之熄火,但如果供油拉杆卡死,熄火拉杆拉不过来,可把拖拉机挂上高速挡,缓慢结合离合器起步使柴油机熄火。但采用此方法时一定要注意安全,要看清前后元人亚可允许行驶一段距离时才可采用。 5 ·用螺丝扳手迅速拧松 ...
Zuliang Gao, ‎Fenghua Guo, 1982
10
香港海味採買圖鑑 - 第 175 页
轉中火煲3小時,轉大火煲20分鐘,熄火,待30分鐘便可飲用。做法: 1 大白菜乾洗淨、切段。白菜乾浸軟,洗淨,切段。 2 冬菇浸軟去蒂。陳皮浸軟刮瓤。墨魚乾用溫水浸泡20分鐘,去膜洗淨。 3 瘦肉洗淨飛水,備用。 4 預備一湯煲,注入清水,加入南北杏仁、陳皮、 ...
鄺裕棠, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «熄火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 熄火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
停车没熄火自燃未伤人
北京晨报96101现场新闻(记者赵朋乐)昨天14时许,京藏高速东侧辅路上清桥附近,一辆奔驰车自燃。司机称下车办事忘记熄火,可能因线路问题起火。车主是一工地 ... «新华网, sept 15»
2
浙江车主购路虎开5天熄火将蝙蝠车堵4S店门
本报讯蝙蝠车、兰博基尼、劳斯莱斯。3辆豪车堵在4S店门口近3小时。来堵门的都是超级豪车。可以说是目前为止最牛的堵门案。这是怎么了? 原来,车主余先生在诸暨 ... «腾讯网, août 15»
3
存在熄火隐患2983辆道奇酷威被召回
存在熄火隐患2983辆道奇酷威被召回. 2015年08月14 ... 本次召回的车辆,因制造原因点火钥匙在运行(RUN)位置可能产生意外转动导致发动机熄火,存在安全隐患。 «汽车之家, août 15»
4
厦门:公交司机口鼻喷血晕倒前刹车熄火
他看到当时司机满头大汗、脸色发白,此时车子熄火了。 不一会,肖先生看到司机趴在方向盘上,再抬头时,司机一口血喷了出来。他赶紧跑到驾驶室旁,扶住司机不让 ... «凤凰网, juil 15»
5
宝马新车高速行驶中突然熄火车主:已不敢摸这车
最意想不到的是,几日后的晚间,车子在高速行驶过程中突然熄火,再次启动后方向盘完全抱死、助力全无、车身持续严重抖动,最后连车子都打不开,只能以机械开锁 ... «新浪网, juil 15»
6
传汽车熄火断电时喇叭可求助实验:德系车不行
记者找到17款不同的车型,在断电熄火的情况下按喇叭。实验证明,部分品牌车型的喇叭可以按响,但是大众、宝马、奔驰、奥迪等8款德系品牌的车并不能按响喇叭。 «搜狐, juil 15»
7
“停车熄火”为何入法(生态论苑)
频繁熄火,会对发动机产生损害吗?这一点也无需多虑。专家指出,家用车发动机一般都有启动5万次以上的寿命,假设每天需要熄火、启动10次,那么10年才3万多次, ... «人民网, juil 15»
8
汽车过铁道突然熄火瞬间被火车撞出20米远
7月2日上午8点半,福建泉州台商投资区洛阳镇一铁道口,一列火车与一辆汽车相撞。虽然火车提前减速,但汽车仍被推出20多米远。事发后,为了让火车离开,不影响 ... «腾讯网, juil 15»
9
南京两男子抢付茶叶蛋钱奔驰没熄火被小偷开走
前两天,这对老弟兄因为关系太铁了,竟然为了抢着付茶叶蛋的钱,结果奔驰车停在路边,没有锁也没熄火,被一个小偷盯上,给开跑了。接到于先生的报警求助后,南京 ... «凤凰网, avril 15»
10
美媒:复兴驾驶可能关错熄火引擎
根据复兴航空GE235失事班机黑盒子关键内容,结果发现1具引擎熄火,另1具却被关掉。1号引擎为何被关掉,目前无答案,而位在飞机右侧的2号发动机,出现了熄火 ... «大纪元, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 熄火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-huo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur