Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惜死" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惜死 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惜死 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惜死» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惜死 dans le dictionnaire chinois

Pour chérir la mort 1. Chérir la vie, pas plus légère que la mort. 2. Toujours peur de la mort. 惜死 1.珍惜生命,不轻于死。 2.犹怕死。

Cliquez pour voir la définition originale de «惜死» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惜死


不到黄河心不死
bu dao huang he xin bu si
伯仁由我而死
bo ren you wo er si
傲死
ao si
兵死
bing si
半死
ban si
变死
bian si
哀莫大于心死
ai mo da yu xin si
壁死
bi si
安乐死
an le si
安难乐死
an nan le si
暴死
bao si
案萤干死
an ying gan si
榜死
bang si
毙死
bi si
濒死
bin si
爱死
ai si
爱生恶死
ai sheng e si
百死
bai si
败死
bai si
逼死
bi si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惜死

墨法
墨如金
千千
玉怜香
指失掌
字如金

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惜死

不到乌江心不
不得其
不得
不生不
出入生
出师未捷身先
出生入
朝生夕
朝生暮
朝闻夕
长生不

Synonymes et antonymes de 惜死 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惜死»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惜死 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惜死

Découvrez la traduction de 惜死 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惜死 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惜死» en chinois.

chinois

惜死
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muertos Xi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xi dead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शी मृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحادي عشر قتيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Си мертвых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xi mortos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ভাগ্যবশত মৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xi morts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malangnya mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xi tot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西死にました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 죽은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sayange mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்பாராதவிதமாக இறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्दैवाने मृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maalesef ölü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

xi morti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xi żyje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сі мертвих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mort Xi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξι νεκρούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xi dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xi döda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xi død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惜死

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惜死»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惜死» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惜死 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惜死»

Découvrez l'usage de 惜死 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惜死 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
代嫁之绝宠魔妃:
姬莎,跟我说说若惜他们的事情,好不好。”她今晚睡不着,突然,想要聊聊天。本来,她以为墨墨晚上会来找她,可是,没有。不知,她的事情,他知道了多少,他那么聪明,总有一天,他肯定会全部都知道的。姬莎给自己盖好被,双眸望向天花板,脑海中,回忆当年往事, ...
笑寒烟, 2015
2
总裁大人很不善:
难道是因为景惜提出离婚,他不肯,所以就对她实施了家暴?他还是有些坐立不住了,起身要赶 ... 祁厉转身看着他,样子很紧张,“惜惜受伤了,我要去医院看她!”他刚要走,韩禹云淡风轻的又 ... 什么意思?希望惜惜受伤吗?” “不,只要景惜死不了,只要景惜身上的 ...
赫连萧, 2015
3
生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 135 页
史仲文. 造成危局的是幾個人,為著危局奮鬥的是天下人,竟然口口聲聲,說是『天下興亡,匹夫有責』,這個口號,值得懷疑。雖然值得懷疑,卻又不容懷疑,我的一個前輩曾對這口號提出疑問,結果招來一頓反駁。而且一些人一定認為他是在開玩笑,說反話,讓我的 ...
史仲文, 2010
4
水浒传 - 第 94 页
宋江便来扯那婆惜盖的被。妇人身边却有这件物,倒不顾被,两手只紧紧地抱住胸前。宋江扯开被来,却见这鸾带头正在那妇人胸前拖下来。宋江道:“原来却在这里!”一不做,二不休,两手便来夺。那婆娘那里肯放,宋江在床边舍命的夺,婆惜死也不放。宋江恨命 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
Peiwen yunfu
有八足加以二螯令烹之〞跣盒吐下委頓方′栗濬飛傅腓謝尚甜剛擷鄢雓邢軸触篤州 ll 不惜文韜靡象錢 fll 一 ˋ ‵ '"』〔 LLi 赦口蘚武莊玉仇與忽時′′′子卿靦陵豈倫庄之士而惜死之人哉渾沌死相與過于渾沌地家沌待之甚善絛與忽謀報渾沌之德日人皆 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
6
包公案百家公案:
有一妾名惜惜,原是湖廣襄陽府人氏,生得十分美貌,頗通文墨。當初君寶在襄陽為商之時,因八月中秋賞月,相遇於東街文魁坊下,二人兩相注意,各有不忍舍之情,更深方散。次日君寶與家人小二商量,訪問東街劉牙儈店中。牙儈云:「此女子是對門劉長官之女。
安遇時, 2014
7
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
婆惜道:「閒常也只嗔老娘和張三有事,他有些不如你處,也不該一刀的罪犯。不強似你和 ... 婆惜道:「第二件,我頭上帶的,我身上穿的,家裡使用的,雖都是你辦的,也委一紙文書,不許你日後來討。」宋江道:「 ... 宋江在床邊捨命的奪,婆惜死也不放。宋江恨命只一 ...
施耐庵, 2015
8
水滸全傳原始版本:
婆惜道:“呸!你不見鬼來!”宋江道:“夜來是我不是了,明日與你陪話。你只還了我罷,休要作耍。”婆惜道:“誰和你作耍?我不曾收得! ... 只見那婆惜柳眉踢豎,星眼圓睜,說道:“老娘拿是拿了,只是不還你! ... 那婆娘那裏肯放,宋江在床邊捨命的奪,婆惜死也不放。
施耐庵, 2015
9
比较法学探析 - 第 920 页
对日: “执法一心,不敢惜死。”上拂衣而入,良久乃释之。明日,谢绰,劳勉之,赠物三百段。'名, “时上禁行恶钱,又二人在市,以恶钱易好钱者,武侯执以闻,上令悉斩之。绰进谏日: “此人坐当杖,杀之非法。”上日: “不关卿事”。绰日: “陛下不以臣愚暗,置在法司。
倪正茂, 2006
10
續世說:
刑部侍郎趙綽曰:據法不當死。臣不敢奉詔。上怒甚,謂綽曰:卿惜辛亶而不自惜也?命左僕射高熲將綽斬之。綽曰:陛下寧可殺臣,不得殺辛亶。至朝堂,解衣當斬。上使人謂綽曰:竟如何?對曰:執法一心,不敢惜死。上拂衣而入,良久釋之。明日謝綽,勞勉之,賜物三 ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惜死 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-si-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur