Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夕照" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夕照 EN CHINOIS

zhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夕照 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夕照» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夕照 dans le dictionnaire chinois

Coucher de soleil 1 coucher de soleil, vers le bas Yang: partout éclairage du soir Castle Peak. 2 Le soleil du soir, la lumière du soleil du soir: l'ombre de la tour flottante double du soir | Lei Feng Xizhao. 夕照 ①夕阳;落阳:满目青山夕照明。 ②傍晚的阳光;傍晚阳光下的景色:夕照双浮塔影存|雷峰夕照。

Cliquez pour voir la définition originale de «夕照» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夕照


不照
bu zhao
传神写照
chuan shen xie zhao
傍照
bang zhao
半照
ban zhao
博照
bo zhao
参照
can zhao
察照
cha zhao
按照
an zhao
查照
cha zhao
案照
an zhao
残照
can zhao
比照
bi zhao
碧照
bi zhao
车照
che zhao
辨照
bian zhao
辩照
bian zhao
逼照
bi zhao
遍照
bian zhao
部照
bu zhao
鲍照
bao zhao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夕照

惕若厉
阳楼
阳亭
阳西下
阳箫鼓
阳舂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夕照

仿
枫林落
灯台不自
福星高
返观内
返视内
风行电

Synonymes et antonymes de 夕照 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夕照»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夕照 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夕照

Découvrez la traduction de 夕照 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夕照 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夕照» en chinois.

chinois

夕照
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sunset
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूर्यास्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غروب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pôr do sol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যাস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coucher du soleil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunset
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sunset
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일몰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunset
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúc mặt trời lặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சன்செட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्यास्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gün batımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tramonto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachód słońca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apus de soare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιοβασίλεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sunset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sunset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sunset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夕照

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夕照»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夕照» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «夕照» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «夕照» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «夕照» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 夕照 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夕照»

Découvrez l'usage de 夕照 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夕照 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红照片
本书三册,上册有情洒中南海,中南海摄影师眼中的伟人情感;中册有风雨中南海:中南海摄影师眼中的政治波澜;下册有夕照中南海,中南海摄影师眼中的领袖晚景。
保孜顾, 1999
2
多功能分類成語典 - 第 273 页
厂乂入夕照馀暉解釋夕照:黃昏的曰照。餘輝:傍晚時的陽光。指黃昏的陽光。用法形容日落時分殘餘的光芒。範例牧童牽著水牛在夕照餘暉下,伴著長長的身影回家。提示「夕照餘暉」的「夕」不可以寫成「歹徒」的「歹」;「暉」不可以寫成「光輝」的「輝」。左 3 厂 1 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
青山夕照轩随笔
本书凝结了作者深刻的生命体验和心灵体验,收录了其回忆文章,杂文,小品文,以及学术性较强的史论等,归纳于“晴窗会意、史海观澜、浮世危言、逝者如斯”等篇幅里。
祁子青, 2003
4
夕照诗文选
本书收入的诗文,均为作者从教承德师专岁晚之作。共分“避暑山庄诗文解读”、“古代文学研究”、“亲情篇”三辑.
廷峰·别, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夕照»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夕照 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古厝夕照
福建省龙海市埭美水上古民居为福建历史文化名村,位于东园镇埭美村,是一片保存完好的明清建筑群,是闽南古建筑的一个缩影,因此有“闽南水上第一村”的美誉。9 ... «中国气象局, sept 15»
2
杭州西湖:雷锋夕照长桥传说
... 北,隔湖相对,有“雷峰如老衲,保俶如美人”之誉,西湖上亦呈现出“一湖映双塔,南北相对峙”的美景。每当夕阳西下,塔影横空,别有一番景色,故被称为“雷峰夕照”。 «中国甘肃网, août 15»
3
长枪短炮共摄“雷峰夕照
浙江在线8月25日杭州讯(浙江在线记者张迪) 8月25日傍晚,西湖长桥公园前聚集了大批摄影爱好者,甚至有一位女摄影师搬来了一台木头大画幅的胶片相机。自从雷 ... «浙江在线, août 15»
4
夕照磬山崇恩寺
夕照磬山崇恩寺. 大卫行摄 2015-08-20 08:00:00 摄影 徒步 遗产古迹 阅读(15617) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅 ... «搜狐, août 15»
5
淡江大橋競選評圖出爐單塔斜張、融合夕照
浮沉廿年的淡江大橋因遮擋淡水夕照爭議而延宕,公路總局昨揭曉國際競圖評選結果,中興工程顧問公司與德國廠商合組團隊以「寧靜的舞者」出線,流線橋型靈感來自 ... «聯合新聞網, août 15»
6
空中品味雷峰夕照
浙江在线杭州7月31日讯(浙江在线记者倪雁强)三伏酷暑,对于大多数人来说,这周的高温天是一年中最煎熬的,但对于摄影发烧友们,每天傍晚西湖畔的壮观落日, ... «浙江在线, juil 15»
7
夕照鄱湖
当日,受台风“灿鸿”外围云系影响,江西北部出现夕阳晚霞美景。夕阳下烟波浩渺鄱阳湖面,水天一色,风景如画。这是7月11日在江西鄱阳湖都昌矶山水域拍摄的夕阳 ... «凤凰网, juil 15»
8
捕捉蘭潭夕照祖孫亮出骨董相機
蘭潭夕照美景,近年來隨臉書、LINE及手機數位相機的普及,大家拍照上傳觀賞,口耳相傳,人愈來愈多,假日有時壩堤連站的位置都沒有!黃昏一到,攝影玩家拿相機 ... «聯合新聞網, juil 15»
9
3萬盆花拼圖淡水夕照日不落
新北市淡水漁人碼頭,今夏將有新景點,新北市景觀處利用情人橋旁空地,規畫2處大型的花毯圖騰,利用10種以上花卉,拼出淡水夕照、舢舨等淡水頭的特色意象,可 ... «聯合新聞網, juil 15»
10
黄崖夕照,是否传说中的美轮美奂
号称蓟北雄关的黄崖关,尽管也是万里长城上著名的关隘之一,黄崖关长城尽管集雄、险、秀、幽于一身,但说到底不过是一段重新修复的景观而已。更何况,黄崖关在 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夕照 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-zhao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur