Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夕月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夕月 EN CHINOIS

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夕月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夕月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夕月 dans le dictionnaire chinois

Lune 1. La lune dans la soirée. 2. Fait référence au rituel de l'offrande lunaire de l'ancien empereur. 夕月 1.傍晚的月亮。 2.指古代帝王祭月的仪式。

Cliquez pour voir la définition originale de «夕月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夕月


不日不月
bu ri bu yue
八千里路云和月
ba qian li lu yun he yue
冰壶秋月
bing hu qiu yue
冰月
bing yue
包月
bao yue
半月
ban yue
奔月
ben yue
宝月
bao yue
宾饯日月
bin jian ri yue
彪炳日月
biao bing ri yue
捕风弄月
bu feng nong yue
暗月
an yue
本月
ben yue
步月
bu yue
白月
bai yue
碧月
bi yue
蚌中月
bang zhong yue
阿月
a yue
阿细跳月
a xi tiao yue
霸王风月
ba wang feng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夕月

惕若厉
阳楼
阳亭
阳西下
阳箫鼓
阳舂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夕月

参辰日
嘲风咏
嘲风弄
常年累
成年累
拆忙
撑霆裂
残冬腊
长年累

Synonymes et antonymes de 夕月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夕月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夕月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夕月

Découvrez la traduction de 夕月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夕月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夕月» en chinois.

chinois

夕月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorabend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eve
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्याकाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Havva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigilia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wigilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Єва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eve
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εύα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夕月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夕月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夕月» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夕月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夕月»

Découvrez l'usage de 夕月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夕月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
七月情緣(全)【原創小說】: - 第 2228 页
你,剛開始子月跟我說你和子初相處很好的時候我也沒在意,子初這孩子從小就溫柔體貼,人又善良,你和你的母親在林家也沒有得到過 ... 夕月一直低著頭,不敢抬起頭來看她一眼,聽著她說,自己也連忙點頭,她說道:「大夫人說的對,夕月以後知道該怎樣做了, ...
冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015
2
南齊書:
故禮云『王者必父天母地,兄日姊月。』周禮典瑞云『王搢大圭,執鎮圭,藻藉五采五就以朝日』。馬融云『天子以春分朝日,秋分夕月』。覲禮『天子出拜日於東門之外』。盧植云『朝日以立春之日也』。鄭玄云『端當為冕,朝日春分之時也』。禮記朝事議云『天子冕而執 ...
蕭子顯, 2015
3
何炳棣思想制度史論: - 第 132 页
雖只有這三件器記有十四月,但考慮到金文記特殊月份的幾率並不大,比如整個西周金文中能夠確認的「十三月」也只發現六條。 ... 癸未夕月食1201BC 〔甲〕午夕月食1198BC 己未夕向庚申月食1192BC 壬申夕月食1189BC 乙酉夕月食1181BC 經甲骨學 ...
何炳棣, 2013
4
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
每年农历八月十五日,是一年秋季的中期,所以被称为“中秋”。在中国的农历里,一年分为四季,每季又分为孟、儡中、季三个部分,因而中秋也称“仲秋”。八月十五这天,月球距地球最近,月亮显得比其他几个月的满月更圆,更明亮,所以又叫做“月夕” ~ “八月节”。
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
七月情緣(9)【原創小說】: - 第 64 页
冰墓W葬舞, 北京太和凱旋. 去了啊,別在外面站著,外面可涼了,很容易著涼的啊,著涼了可是沒有人關心呀!」 夕月聽得出來她花語裡面的冷嘲熱諷,可是她並不在意,這些年來她都已經習慣了,她回答道:「夕月謝謝大夫人關心!」江阮姈又接著說道:「明月,我們 ...
冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015
6
香港樂活節氣文化: - 第 175 页
有謂八月為秋季的第二個月,古時稱為仲秋,民間稱為「中秋」。又稱作「秋夕」、「八月節」、「八月半」、「月」、「節」、「十五夜」等。又因是夜月亮最為圓滿,象徵團圓,故又有「團圓節」之稱。中秋是一家團圓的日子,此外也被愛侶視為人月兩團圓的重要日子。
駱思嘉, 2015
7
周禮注疏(春官宗伯): - 第 85 页
云「謂知春分朝日,秋分夕月也。司農云「晋讀爲搢紳之搢」拜日於東門之外」,既春拜日於東,明秋夕月於西,故西」,又 1 : 8 云「玄端而朝日於東門之外」,又,「春日,秋分夕月」,知者,案,云「祭日於東,祭月於民得不事君乎?是訓民事君也。云「天子常春分朝六二八 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
移风易俗(中华美德):
载二“天子着朝日,秋夕月。洲春朝日指春分日早晨天子率众宫于东郊祭日神等二“秋”指秋分日晚上,天子率众宫于西郊祭月神等。《三国志魏志》载二“秋八月,夕月于西郊。”至隋唐都皇春分朝日,秋分夕月,清代仍行此礼。前文春分”部分引用过清《帝京岁 ...
刘振鹏, 2013
9
國語: 韋昭註
言天子與公卿因朝日以修陽政而習地德,因夕月以理陰教而糾天刑。日照晝,月照夜,各因其照以修其事。案:『冕服之下』,『冕』字上公序本有『玄冕』二字。〔九〕宣,遍也。序,次也。三君云:『師尹,大夫官也,掌以美制王。維,陳也。旅,眾士也。牧,州牧也。相,國相也。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
10
圖解節慶觀光與民俗: SOP標準流程與案例分析 - 第 122 页
中秋節的祈神拜月,可以上溯到秦朝以前的古籍。目前在廣西壯族地區,仍舊流傳祭月亮的風俗,所以中秋節也叫做「祭月節」。周朝君王有春天祭日、秋天祭月的禮制,到了中秋夜都要舉行迎寒和祭月的典禮。在《禮記》中記載:「天子春朝日、秋夕月朝日以 ...
方偉達, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夕月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夕月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中秋祭月穿汉服洋妞入乡也随俗
在顾村公园里,白领女孩们身穿传统汉服举行祭月仪式,吸引了来自德国“洋妞”汤娅 ... 女孩们提着仿古灯笼在月下巡游,重现古代中秋节“秋暮夕月”中的“走月”习俗。 «新民网, sept 15»
2
古诗文中的中秋节
《增礼记》:“天子春朝日,秋夕月;朝日以朝,夕月以夕。”这大约 ... 一般认为每月的望日(十五)是月亮最圆的时刻,历代人歌咏月亮,遂多注意八月望日之月,即中秋之月。 «新浪网, sept 15»
3
大话中秋旧俗:摸秋、抡火把、祭月、团圆饭
核心提示: 《礼记》中载有“天子春朝日,秋夕月。朝日以朝,夕月以夕”,“夕月”就是拜月的意思。到唐朝时,中秋赏月之俗盛行,并定为节日。拜月、吃月饼、观潮、饮桂花 ... «安徽网, sept 15»
4
福建晋江“90后”少女着汉服行古礼祭月迎中秋
9月26日晚,14名身着汉服的“90后”少女现身福建晋江五店市传统街区东南广场,以敬香、敬酒、 ... 据了解,“拜月”也叫“夕月”,是从秋分祭月这一古老礼俗演化而来。 «中国新闻网, sept 15»
5
中秋特献《完美国际2》“秋暮夕月”活动开启
吟诗赏月迎中秋,合家欢乐庆团圆。中秋佳节到来之际,《完美国际2》为大家带来精彩的“秋暮夕月”中秋活动,嫦娥仙子、明月姬、酒剑仙、玉兔纷纷下凡,与我们共庆 ... «265G网页游戏, sept 15»
6
中秋节哪些人不可以赏月?宅在家里对你最好
中秋祭月在我国是一种十分古老的习俗。北京的月坛就是明清皇帝祭月的地方。《礼记》记载:“天子春朝日,秋夕月。朝日之朝,夕月之夕。”这里的夕月之夕,指的正是 ... «太原新闻网, sept 15»
7
秋分夜一夜冷一夜秋分习俗由来已久
其祭祀的场所称为日坛、地坛、月坛、天坛。分设在东南西北四个方向。北京的月坛就是明清皇帝祭月的地方。《礼记》载:“天子春朝日,秋夕月。朝日之朝,夕月之夕。 «中国食品科技网, sept 15»
8
赏月拜月祭月拜兔爷儿玩花灯舞火龙
其祭祀的场所称为日坛、地坛、月坛、天坛。分设在东南西北四个方向。北京的月坛就是明清皇帝祭月的地方。《礼记》载:“天子春朝日,秋夕月。朝日之朝,夕月之夕。 «内蒙古新闻网, sept 15»
9
月饼发源地应引导民俗发展
春秋末期史学家左丘明所著《周语》中记载,周王时有“夕月”。“夕月”即秋分祭月,而中秋节的起源与秋祀、夕月习俗有关。中国是个古老的农业国。在科学尚不发达的 ... «凤凰网, sept 15»
10
三林再现传统中秋民俗活动祭月拜月赏月玩月
祭月,是我国古代最重要的祭礼之一。早在周朝,帝王就有春分祭日、夏至祭地、秋分祭月、冬至祭天的习俗。《礼记》中记载:“天子春朝日,秋夕月。朝日以朝,夕月以夕。 «东方网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夕月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-yue-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur