Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瑕英" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瑕英 EN CHINOIS

xiáyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瑕英 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瑕英» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瑕英 dans le dictionnaire chinois

Faille Ying US Stone, Jade. 瑕英 美石;美玉。

Cliquez pour voir la définition originale de «瑕英» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瑕英


丹英
dan ying
仇英
chou ying
仓英
cang ying
代英
dai ying
伯英
bo ying
发英
fa ying
娥皇女英
e huang nu ying
娥英
e ying
才英
cai ying
春英
chun ying
朝英
chao ying
残英
can ying
白英
bai ying
百卉含英
bai hui han ying
繁英
fan ying
词英
ci ying
诞英
dan ying
迭香英
die xiang ying
阿英
a ying
餐英
can ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瑕英

伺隙
瑜互见

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瑕英

九华
冯德
海洛
访
黄宗

Synonymes et antonymes de 瑕英 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑕英»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瑕英 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瑕英

Découvrez la traduction de 瑕英 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瑕英 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瑕英» en chinois.

chinois

瑕英
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xia Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xia Ying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़िया यिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيا يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ся Ин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xia Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xia থেকে ইং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xia Ying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xia Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xia Ying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夏英
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xia Ying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xia Ying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸியா யிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xia यिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xia Ying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xia Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xia Ying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ся Ін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xia Ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xia Ying
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xia Ying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xia Ying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xia Ying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瑕英

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瑕英»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瑕英» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瑕英 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瑕英»

Découvrez l'usage de 瑕英 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瑕英 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
闻一多讲文学 - 第 61 页
左思《蜀都赋》曰: "江珠瑕英" ,盖谓珠光赤黄也。然曰喰流瑕,饮露英,皆以为液体,则所谓气者乃水气。《白虎通,号》篇曰: "饮泉液,吮露英。"露英与泉液对举,亦以为水气,与扬说正合(张衡《思玄赋》曰: "漱飞泉之沥液兮,咀石菌之流英。"亦英为水气之证〉。
闻一多, 2008
2
英雲夢傳:
英娘道:“小妹無學之句,何勞姐姐過獎。”夢雲道:“可將二詩錄於一箋,取去與年伯筆削。”英娘道:“有理。”遂就錄在一張錦箋上,二人一同至外廂,卻楊凌在書房出來遇見,英娘道:“纔孩兒同吳家姐姐偶成俚言二律,送來與爹爹改削。”楊凌接過細細吟哦,道:“清新 ...
朔雪寒, 2015
3
神话硏究 - 第 159 页
《汉书,扬雄传,甘泉賦》: "噏青云之流瑕(霞)兮,饮若木之露英。"朝见于东方而色赤者曰霞,暮见于西方而色黄者曰英,霞英皆日旁的光气,故扬雄以朝瑕与露英对举。(《蜀都陚》"江珠瑕英" ,盖亦谓珠光赤黄如日气。)沦露一声之转,沦涣当即露英,经以朝霞沦涣对 ...
闻一多, ‎李定凯, 2002
4
伏羲考 - 第 169 页
闻一多, ‎田兆元, 2006
5
闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 156 页
《蜀都賦》"江珠瑕英" ,盖亦谓珠光赤黄如日气。)沦露一声之转,沦涣当即露英,经以朝霞沦涣对举,正犹賦以流瑕露英并称,惟经以光气为水气,故字变从水耳。王《注》引作陰者当读为《尔雅,释畜》"陰白杂毛絪"之陰,舍人注曰"今之泥聪也" ,郭注同,泥色黄.是陰有 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
6
楚辞源: 先秦古逸歌诗辞赋选 - 第 515 页
若木即西方之扶桑,今渭之晚霞,晚旺多黃,故曰若英。《汶中 3 '揚雄侍.甘泉賦》: “噴青云之流瑕(體)兮,佽若木之露英。”朝見于末方而色赤者日緩,基見于西方而色費者日英.霞英皆日旁的光气,故揚雄以朝瑕与露英又寸拳。(《蜀都賦》“江珠瑕英” ,蓋亦渭珠光赤 ...
周殿富, 2003
7
離騷解詁 - 第 9 页
(張衡^思玄賦"曰:『漱飛泉之瀝液兮,咀石菌之流英,』亦英爲水氣之證。)英,皆以爲液體,則所謂氣者乃水氣。《白虎通,號篇》曰:『飲泉液,吮露英。』露英與泉液對舉,則英當謂日旁黄氣。左思《蜀都賦》曰:『江珠瑕英』,蓋謂珠光赤黄也。然曰嗡流瑕,飲露訓赤,故又爲 ...
聞一多, 1985
8
《內幕》第5期: 薄谷海三角殺局(PDF)
香港英文《虎载》也爆料释谷闇来身患骨癌,可能只剩下一、雨年需命,解释遣是其近一、雨年内性情大赞、舆海伍德有染俊分手的原因,亚拉霍疑北京是否遣鲁判虑谷死刑。数村此,一位北京粤者諡: “比如諡,礁有死罪时持,鲁不鲁是给她减刑的一佣法律上的隅 ...
《內幕》編輯部, 2012
9
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 111 页
注引《華陽國志》曰:西山髙三十里,越得蘭滄水, 6 蜀都賦》曰:於近則有瑕英菌芝. '玉石江珠。《藝文類聚,居處部》一及《古文苑》並同此注,并一一句也。今字作「霞」;字亦作「緞」。《江賦》:壁立嘏較,注:古「霞」字。《説文新附》:緞,赤氣也。〇楊 I 猶赤氣謂之「瑕」。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
10
中國上古史論文選集 - 第 2 卷 - 第 1082 页
若木卽西方之扶桑,今謂之晚霞,晚靄多黃,故曰若英。漢書揚雄傳甘泉賦「鳴靑雲之流瑕(霞)兮,飲若木之露英,」朝見於東方而色赤者曰霞,暮見於西方而色黄者曰英,霞英昝日旁的光氣,故揚雄以朝瑕與露英對擧。〈蜀都賦「江珠瑕英」,蓋亦謂珠光赤黃如日氣,〉 ...
杜正勝, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瑕英 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-ying-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur