Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宪令" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宪令 EN CHINOIS

xiànlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宪令 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宪令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宪令 dans le dictionnaire chinois

Décrets constitutionnels. 宪令 法令。

Cliquez pour voir la définition originale de «宪令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宪令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宪令

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宪令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Synonymes et antonymes de 宪令 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宪令»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宪令 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宪令

Découvrez la traduction de 宪令 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宪令 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宪令» en chinois.

chinois

宪令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orden constitucional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Constitutional order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवैधानिक आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النظام الدستوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конституционный порядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordem constitucional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাংবিধানিক অর্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´ordre constitutionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintah perlembagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verfassungsordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憲法秩序
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌법 위해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trật tự hiến pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியலமைப்பு ஆர்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घटनात्मक क्रमाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anayasal düzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordine costituzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porządek konstytucyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конституційний порядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ordinii constituționale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνταγματική τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondwetlike orde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstitutionella ordningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstitusjonelle orden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宪令

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宪令»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宪令» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «宪令» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «宪令» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «宪令» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 宪令 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宪令»

Découvrez l'usage de 宪令 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宪令 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杨公骥文集 - 第 276 页
〔 58 〕按,有的人为了将屈原说成"法家政治家" ,于是便以《史记》中的"屈康造为宪令"为证据,企图证明屈原曾经"变法制宪" ,曾经想"更张国宪,改变政体"。为了加强这"证据"的威慑力,甚至寅称: "宪令,是"法家"的专用名词.在"法家学派"形成之前没有人用过。
杨公骥, 1998
2
管子:
管仲 朔雪寒. 右五事分國以為五鄉,鄉為之師,分鄉以為五州,州為之長。分州以為十里,里為之尉。分里以為十游,游為之宗。十家為什,五家為伍,什伍皆有長焉。築障塞匿,一道路,博出入,審閭閈,慎筦鍵,筦藏于里尉。置閭有司,以時開閉。閭有司觀出入者,以復 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
3
战国变法运动 - 第 291 页
国虽大救,降城、亡子不得与焉, "这里,《宪》即是指魏国魏襄王时期所公布的成文法律而入籍于大府存档。 ... 2 宪令:.::,:.宪令一词,春秋时期已经出现。《左传》襄公二卡八年,郑国大夫游吉使楚,曰: "此君之宪令,而小国之望也" .其中,宪令一词即是指楚国的 ...
黄中业, 1990
4
周書:
高祖又令憲率兵六萬,還援晉州。憲遂進軍,營于涑水。齊主攻圍晉州,晝夜不息。間諜還者,或云已陷。憲乃遣柱國越王盛、大將軍尉遲迥、開府宇文神舉等輕騎一萬夜至晉州。憲進軍據蒙坑,為其後援,知城未陷,乃歸涑川。尋而高祖東轅,次于高顯,憲率所部, ...
令狐德棻, 2015
5
楚辞讲座 - 第 126 页
汤炳正, ‎汤序波, 2006
6
论骚二集 - 第 14 页
本传所揭示的"造为宪令" ,就其性质来说,是厲于变法改革性质的。《韩非子》说: "法者,宪令著于官府。" "宪令"是国家大法。当然,这样说也不就是把屈原看成完全属于法家,屈原受儒家思想影响比受法家思想影响更深更广。并不是要把屈原所造的"宪令"内容 ...
戴志钧, 1990
7
南史:
會弘正將升講坐,弟子異集,乃延憲入室,授以麈尾,令憲豎義。時謝岐、何妥在坐,弘正謂曰:「二賢雖窮奧賾,得無憚此後生邪?」何、謝乃遞起義端,深極理致,憲與往復數番,酬對閑敏。弘正謂妥曰:「恣卿所問,勿以童幼期之。」時觀者重沓,憲神色自若,辯論有餘, ...
李延壽, 2015
8
比较法学探析 - 第 503 页
韩国撰《刑符》,楚国著《宪令》,魏国颁《魏宪》,齐国发《七法》,赵国行《国律》;此前还有郑之“铸刑书”、晋之“铸刑鼎”。这些,给李恒理造《法经》以立法影响、经验、知识及蓝本。但是,第一,李恒不是将这些“刑”、“法”、“宪”、“律”、“令”整理、增删、修订而成《法经》; ...
倪正茂, 2006
9
韓非子:
法者,憲令著於官府,刑罰必於民心,賞存乎慎法,而罰加乎姦令者也,此臣之所師也。君無術則弊於上,臣無法則亂於下,此不可一無,皆帝王之具也。」問者曰:「徒術而無法,徒法而無術,其不可何哉?」對曰:「申不害,韓昭侯之佐也。韓者,晉之別國也。晉之故法未息, ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
10
中庸全解:
故天之生物,必因其材3而笃4焉。故栽者培之5,倾者覆之6。《诗》曰:'嘉乐君子,宪宪令德。宜民宜人,受禄于天。保佑命之,自天申之。'7故大德者必受命8。”注释 1宗庙飨之:宗庙,古代天子、诸侯祭祀先王的地方。飨(xiǎng):一种祭祀形式,祭先王。之,代词,指舜。
子思 原著 黎重, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宪令»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宪令 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安倍纵容阁僚“拜鬼”遭批推修宪令邻国担忧
中新网8月6日电综合报道,日本多位政客蠢蠢欲动,称要在8月15日日本战败投降日那一天参拜靖国神社。虽然已有消息称,日本首相安倍晋三将不会参拜,但其对阁 ... «中国新闻网, août 13»
2
埃及总统颁布新宪法声明扩大权力反对派称其像“新法老”
同时穆尔西撤换了埃及总检察长,还决定延长制宪工作期限2个月。 ***赋予总统新 ... 穆尔西22日还发布宪令,保护负责草拟新宪法的制宪会议免遭解散。其中规定司法 ... «中国日报, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宪令 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-ling-15>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur