Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衔须" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衔须 EN CHINOIS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衔须 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衔须» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衔须 dans le dictionnaire chinois

Titre doit 1. Ours avec une barbe. Wen Xuan de la dynastie des Han de l'Est sera arrêté par Hao Yu et ne se rendra pas. Yuji épée fait l'auto-discrimination. "L'ordre est soumis à l'épée, et le titre doit être dans la bouche, et se soucie de droite et de gauche:" Il est pour le voleur de tuer, et il n'y a pas d'ordre de contaminer le sol. "Yi Fu épée et est mort. Passe solitaire. Séquence de température. " Ensuite, c'était tout à fait justifié en disant que "le titre doit être donné". 2. Bouche avec une barbe. Une expression de colère. 衔须 1.口含胡须。东汉温序为隗嚣别将苟宇所拘劫,坚强不屈,拒绝投降。宇赐剑使自裁。"序受剑,衔须于口,顾左右曰:'既为贼所迫杀,无令须污土。'遂伏剑而死。"事见《后汉书.独行传.温序》。后因以"衔须"表示临难不屈p大义凛然。 2.口含胡须。一种愤怒的表示。

Cliquez pour voir la définition originale de «衔须» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衔须


不时之须
bu shi zhi xu
不须
bu xu
佛座须
fu zuo xu
储须
chu xu
八字须
ba zi xu
唇齿相须
chun chi xiang xu
底须
di xu
当须
dang xu
待须
dai xu
必须
bi xu
打脸挂须
da lian gua xu
拔虎须
ba hu xu
白须
bai xu
百丈须
bai zhang xu
蜂须
feng xu
触须
chu xu
赤须
chi xu
边须
bian xu
长须
zhang xu
鼻须
bi xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衔须

尾相随
耀
玉贾石
冤负屈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衔须

揽桓
虎口扳
虎口拔

Synonymes et antonymes de 衔须 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衔须»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衔须 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衔须

Découvrez la traduction de 衔须 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衔须 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衔须» en chinois.

chinois

衔须
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Título deberá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Title shall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीर्षक करेगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقوم لقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Название должен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

título deve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরোনাম আবশ্যক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Titre doit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajuk perlu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Titel gilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイトル条
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제목 하여야한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Title kudu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiêu đề trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைப்பு வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीर्षक आवश्यक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başlık zorunluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Titolo deve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytuł powinien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Назва повинен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Titlul se
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τίτλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Titel skall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tittel skal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衔须

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衔须»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衔须» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衔须 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衔须»

Découvrez l'usage de 衔须 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衔须 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
北地、天水、陇西复反为露。校尉太原温序为露将苟宇所获,宇晓警数四,欲降之。序大怒,叱宇等日: “虏何敢迫胁汉将! ”因以节榈杀数人。宇众争欲杀之,宇止之日: “此义士,死节,可赐以剑。”序受剑,衔须于口,顾左右日: “既为贼所杀,无合须污土! ”遂伏剑而死。
司马光, 2015
2
御成敗式目目録: 讀律書屋所藏
肪村治右铺阿秋田量太右衔坷须原屋茂兵衔四四 O 天保十二辛孔午正月安永七矗三月明板天保十三年妊十一月求板「御成故) ... 须原量茂兵市菱虽孤兵衔须原虽平左南削棉虽喜兵确(魄牢堂闸卉吉) |松山河屋坡内善晨屋兵件太兵衔衙助原权范局重三耶 ...
Nobushige Hozumi ($d1856-1926), ‎Shigeto Hozumi ($d1883-1951), 1922
3
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
衔须咀之,收撰兵兄子天赐、玄婿张平虏,斩之。向且,攸之帅众过江,至鲁山,军遂大散,诸将皆走。臧寅日: “幸其成而弃其败,吾不忍为也! ”乃投水死。攸之犹有数十骑自随,宣合军中日: “荆州城中大有钱,可相与还,取以为资粮。”呈部城未有追军,而散军畏蛮抄, ...
司马光, 2015
4
文書處理手冊 - 第 61 页
附件 8 、公文紙格式 IM 公分檔號:保存年限: (機關全銜) (文別) (會銜公文機關排序:主辦機關、會辦機關)地址: (會銜公文列主辦機關,令、公告不須此項〉聯絡方式: (會銜公文列主辦機關!令、公告不須此項) (郵遞區號) (三也扯)受又者: (令、公告不須此項) ...
行政院秘書處, 2007
5
螢雪齋文續輯: - 第 206 页
公文紙格式檔號:保存年限: 2_S 公分(機關全銜) (文別) (會銜公文機關排序:主辦機關、會辦機關)地址= (會銜公文列主辦機關'令、公告不須此項)聯絡方式:〈會銜公文列主辦機關'令、公告不須此項) (郵遞區號) (地址)受文者: (令、公告不須此項)發文日期: ...
劉昭仁, 2012
6
104年最新國文--橫式公文勝經: - 第 18 页
千華數位文化, 楊仁志, [高普考/地方特考]. 一橫式公文格式 二橫式公文範例(一)下行函範例 1.檔號:保存年限: 檔號:保存年限: (機關全銜) (文別) (會銜公文機關排序:主辦機關、會辦機關)地址:(會銜公文列主辦機關,令、公告不須此項)聯絡方式:(會銜公文列 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 173 页
二、公文相關格式輯錄(一)公文紙格式檔號:保存年限: (機關全銜)(文別) (會銜公文機關排序:主辦機關、會辦機關)地址:(會銜公文列主辦機關、令、公告不須此項)聯絡方式:(會銜公文列主辦機關、令、公告不須此項) (郵遞區號) (地址)受文者:(令、公告不須此 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
8
實用應用文 - 第 15 页
一般: (機關全銜)〔文別) (會銜公文機關排序:主辦機關、會辦機關) 0 分" 1 -公機關地址: (會銜公文列主辦機關,令、公告不須此項)傳真:〈會銜公文列主辦機關,令、公告不須此項〕受文者:〈令、公告不須此項)速別: (令、公告不須此項)密等及解密條件:〈令、公告 ...
李慕如, 2015
9
中港應用文傳意大全 - 第 149 页
何寅, 盧丹懷, 謝天振. 三、引例示氧鲍翁事格式檬本 1 翁事直—翁事必须真窝在绿事真上。 2 檀案檀歌虎—每一翁事直必须填上所属植案的檀歌虎。 3 真敦—每一绿事真必须真(1) F / eNO -二二军– – – Page__ -----依次序编真敷。绿事 1 ' 4 翁事编歇 ...
何寅, ‎盧丹懷, ‎謝天振, 2002
10
柳亚子诗选 - 第 457 页
按,此以李广比李大钊。 3 夺笔句:《南史,江淹传》, "尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰: '吾有笔在卿处多年,可以见还. '淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无荚句,时人谓之才尽. "此借指陈独秀。 4 衔须句,《后汉书,温序传》, "序行部至襄武,为隗嚣 ...
柳亚子, ‎徐文烈, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «衔须»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 衔须 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国驻马来西亚大使柴玺受封马拿督勋衔
近日,马来西亚马六甲州元首敦莫哈末卡里耶谷授予中国驻马大使柴玺拿督勋衔。根据马政策和传统,该勋衔须由元首赐封,对外仅授予少数为马作出杰出贡献的国际 ... «网易, nov 12»
2
两汉文化研究:汉代社会的精神风貌
东汉初人温序被隗嚣部下逼迫自杀,死前“衔须于口,顾左右曰:'既为贼所迫杀,无令须污土。'”(《后汉书·独行列传》)女性美则突出其面容的俏丽姣好,头发的修长乌黑等 ... «人民日报, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衔须 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-xu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur