Signification de "橡栗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 橡栗 EN CHINOIS

橡	栗
xiàng	lì

QUE SIGNIFIE 橡栗 EN CHINOIS

définition de 橡栗 dans le dictionnaire chinois

Le fruit de la châtaigne d'eucalyptus. Amidon, comestible, goût amer. Aussi appelé gland acorn p gland.

橡栗 栎树的果实。含淀粉，可食，味苦。也叫橡实p橡子p橡果。

TRADUCTION DE 橡栗

Découvrez la traduction de 橡栗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 橡栗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «橡栗» en chinois.

• chinois: 橡栗
• Traducteur Français - espagnol: Castaño roble
• Traducteur Français - anglais: Chestnut oak
• Traducteur Français - hindi: शाहबलूत ओक
• Traducteur Français - arabe: الكستناء والبلوط
• Traducteur Français - russe: Каштан дуб
• Traducteur Français - portugais: Chestnut carvalho
• Traducteur Français - bengali: মধুচক্র
• Traducteur Français - français: chêne châtaignier
• Traducteur Français - malaisien: Acorn
• Traducteur Français - allemand: Kastanie Eichen
• Traducteur Français - japonais: チェスナットオーク
• Traducteur Français - coréen: 밤나무 오크
• Traducteur Français - javanais: Acorn
• Traducteur Français - vietnamien: hạt dẻ sồi
• Traducteur Français - tamoul: ஏகோர்ன்
• Traducteur Français - marathi: ओक वृक्षाचे फळ
• Traducteur Français - turc: meşe palamudu
• Traducteur Français - italien: castagno quercia
• Traducteur Français - polonais: kasztan dąb
• Traducteur Français - ukrainien: Каштан дуб
• Traducteur Français - roumain: castan stejar
• Traducteur Français - grec: βελανιδιά Καστανιά
• Traducteur Français - afrikaans: Chestnut eikehout
• Traducteur Français - suédois: ek
• Traducteur Français - norvégien: Chestnut eik

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «橡栗»

Découvrez l'usage de 橡栗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 橡栗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

昆虫记（经典世界名著）:

象态橡栗象比大家动手更早。它把卵产在还很青的橡栗中。现在,橡票落在地上提前变成褐色还被钻了个圆孔象态橡栗象幼虫吃光了橡栗里面的食物便从这个小圆孔里爬出来。光一棵橡树下,很容易地就能捡广一篮子这种被掏空的橡栗。对于清理过剩 ...

法布尔, 2013

法布爾昆蟲記7: 裝死 - 第 142 页

如果我想像自己繼續在野外觀察'在無拘無束的樹林中觀察象態橡栗象鼻蟲的活動,即使觀察對象表現良好,我想我也永遠不會耐心地將象鼻蟲選擇橡栗、鑽孔和產卵等情況跟蹤觀察到底 o 因篇這種昆蟲非常仔細小心'而且工作起來又非常之慢。讓我們用 ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 48 页

另在別處亦有多次歌仙,唯僅有一次「滿尾」,則為「七吟歌仙」,即芭蕉、栗齋、等射、曾良、等雲、須竿、素蘭等七人,在可伸栗齋處舉行,事見《排諧書留》或等射撰《伊達衣》(一六九九)等。據注家考校 ... 橡實又名橡子、橡斗、橡栗、橡果等,或簡稱橡。「拾食橡實」 ...

松尾芭蕉, 2011

新編劉子新論 - 第 442 页

救饑者以圓寸之珠,不如與之橡菽。〖校 3 , ,類纂本、程榮本、王謨本、畿輔本「救饑」作「救餓」,盧文弨校作「饑」。圓寸,孫楷第《校釋》言:「『圓』當作『運』」。王叔岷《集證》則言:「『圓寸』猶『運寸』,圓、運古通,作員亦同。」橡菽,據《莊子,盜跖篇》云:「晝拾橡栗」,即《 ...

江建俊, 2001

本草徵要:

橡子粉由橡子研磨而成。味苦性微溫無毒,入脾、胃、腎諸經。是代食品,也是收澀藥。《列子∙說符》有「夏食菱芰,冬食橡栗」之記載。唐代大詩人杜甫在《乾元中寓居同谷縣作歌七首》中也提到「拾橡栗」。唐∙孫思邈謂其「非果非谷,而最益人......令人強健不飢」。

李中梓, ‎朔雪寒, 2015

沧州后集/孙楷第文集 - 第 307 页

橡菽"當作"橡栗"。 5 | | : "冬日則食橡栗。"奎注: "橡,其狀似栗。" 3 ^ ^ ^ : "狙公賦芋。"玄英疏: "芊,橡子也,似栗而小。"王氏廣雅疏證云: "今江、淮之間通言橡栗。其寅如小栗而微長,近蒂處有梂黉自裹。皿所謂'櫟其實梂,也。田野多磨粉食之,凶年可以救飢。

孙楷第, 2009

拉封丹寓言 - 第 158 页

158 文学必读经典小手指粗的橡栗怎么不长在南瓜藤上呢?上帝造物时肯定是弄错了!这些果实如此生长,我越瞧越觉得别扭。”这番琢磨着实令农夫困惑不解,不过他对自己说:“人想得太多,庸人自扰觉就难眠。”于是,农夫躺在橡树下,很快就进入了梦乡。

拉封丹, ‎周华诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

奥秘世界知识文库（10本）——野人奥秘:

蔡景仙 主编. 狗熊、野猪、猴子等动物的侵袭,又要防范野人的侵扰。一年四季,从春到冬,野人饮食来源各不相同。大体来看,春天山中能吃的东西较少,因为当年的野果尚未成熟。野人除吃长在高山上的野板栗、野橡子外,往往要到海拔七八百米左右的低 ...

蔡景仙 主编, 2013

掀开高科技底牌 - 第 58 页

接手,第二轮投资所付的价钱一定比第一轮投资高,橡子园的获利点就在此。换言之,橡子园内各公司的流动性越大越好。一年下来,陈五福感到自己创业和教别人创业颇为不同。简单地说,以前自己动脑,自己执行,成果由自己控制,现在的挑战则是要在短期内 ...

邓海珠, 2002

伦敦郊外漫笔

春日里的一天,我看到六只松鸡一起尖叫,在靠近路的一片树篱中上上下下。正值十月,它们的数量很多。一只衔着橡子从头顶飞过,栖息在路边的榆树上。它在树枝上啄橡子,向下看到了我,丢下橡子就逃走了,那橡子在枝叶间蹦跳着,直到落入土堆。另一只松 ...

理查德·杰弗里斯, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «橡栗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 橡栗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

杜甫一生忙什么

可杜甫去后情况并不那么乐观，他在《同谷七歌》中写道：“有客有客字子美，白头乱发垂过耳。岁拾橡栗随狙公，天寒日暮山谷里。中原无书归不得，手脚冻皴皮肉死。 «www.qstheory.cn, avril 12»