Signification de "橡实" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 橡实 EN CHINOIS

橡	实
xiàng	shí

QUE SIGNIFIE 橡实 EN CHINOIS

définition de 橡实 dans le dictionnaire chinois

Le gland est la châtaigne.

橡实 即橡栗。

TRADUCTION DE 橡实

Découvrez la traduction de 橡实 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 橡实 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «橡实» en chinois.

• chinois: 橡实
• Traducteur Français - espagnol: Acorn
• Traducteur Français - anglais: Acorn
• Traducteur Français - hindi: बलूत का फल
• Traducteur Français - arabe: جوزة البلوط
• Traducteur Français - russe: желудь
• Traducteur Français - portugais: bolota
• Traducteur Français - bengali: ত্তক্ বৃক্ষের ফল
• Traducteur Français - français: gland
• Traducteur Français - malaisien: Acorn
• Traducteur Français - allemand: Acorn
• Traducteur Français - japonais: どんぐり
• Traducteur Français - coréen: 도토리
• Traducteur Français - javanais: Acorn
• Traducteur Français - vietnamien: trái cây sồi
• Traducteur Français - tamoul: ஏகோர்ன்
• Traducteur Français - marathi: ओक वृक्षाचे फळ
• Traducteur Français - turc: meşe palamudu
• Traducteur Français - italien: ghianda
• Traducteur Français - polonais: żołądź
• Traducteur Français - ukrainien: Жолудь
• Traducteur Français - roumain: ghindă
• Traducteur Français - grec: βελανίδι
• Traducteur Français - afrikaans: Acorn
• Traducteur Français - suédois: Acorn
• Traducteur Français - norvégien: Acorn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «橡实»

Découvrez l'usage de 橡实 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 橡实 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Koreana - Summer 2015 (Chinese):

美食家的愉悦朴赞逸饮食研究家、专栏作家安洪范摄影 制作橡实凉粉要经历一个艰辛的过程,首先将从山上捡来的橡实剥皮晾干磨成粉,然后将橡实粉放水用小火慢慢熬制后凝固。橡实凉粉卡路里含量低,所含的单宁成分有抑制脂肪吸收的效果。如今,橡 ...

The Korea Foundation, 2015

加油，我可以

橡实成熟了,摇摇晃晃的要脱离橡树,它从高大的橡树上笔直地落下。刚好就这么巧,蘑菇就生长在这颗橡树的脚下,橡实不偏不倚,砸在了蘑菇的头上。蘑菇愤怒的说:“好痛!”橡实不以为然的说道:“叫什么叫?谁让你长在这的,算你倒霉。”蘑菇很是生气:“你这个 ...

松嶋亚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

奧之細道：芭蕉之奧羽北陸行腳: おくのほそ道 - 第 48 页

橡實又名橡子、橡斗、橡栗、橡果等,或簡稱橡。「拾食橡實」故事中國早已有之。《莊子·盜距》...「古者, ... ...民皆巢居以避〔禽獸〕。書食橡栗,暮棲木上。」《列子·說符》...「夏日則食菱苦支,冬日則食橡栗。」《晉書·墊虞傳》...「流離鄂杜間,轉入南山中,糧絕饑甚,拾橡 ...

松尾芭蕉, 2011

諮商理論與技術 - 第 173 页

如同整棵的橡樹已經隱含在一粒橡實之中一樣,充分發展的個人已經隱含在個人內在的天性之中。假如一種需求有賴於他人才能得到滿足(如匱乏的需求) ,則環境對於個人的發展就具有影響。但是如果像成長的需求則不必依頼他人也能够得到滿足,此時 ...

呂勝瑛, 1984

味道上海 - 第 136 页

這一百多頭被細緻照顧的西班牙伊比利亞黑豬,在占地近百五公頃滿佈橡樹的農莊裡,自由的跑到橡樹下吃那從每年十月到二月掉下來的橡實,人不如豬乃肯定的了而過了最多十八個月這樣又吃橡實又吃野草又吃橄欖的日子,當黑豬發育成熟到了大約′百 ...

歐陽應霽, ‎祁思, ‎阿柿, 2013

105年搶救初考國文特訓: - 第 404 页

芧,音ㄒㄩˋ,橡子也,似栗而小 9 以能鄙相籠:用智巧或粗鄙的方式相互籠絡羈絆。也,一種糧食。給你們橡實。 8 朝三暮四:早上三顆,晚上四顆。 0 名實不虧:虧,耗損、減損。名稱和內在實質沒有減損。語譯宋國有個養猴的老人,喜歡猴子,他養了成群的猴子, ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

小岛惊魂之海盗公主传奇:

可恨的土著小孩正用橡实打他们。每个小孩握着一把弹弓,把橡实当子弹射向他们。橡实像冰雹般落下,每颗都精准地打中他们。咻咻的声音在耳畔响个不停,他们被打得好疼,眼中涌出委屈、疼痛的泪水。 也许他们刚开始会愤怒,但疼痛来得更真实些,不免 ...

阳光慧, 2015

持續改善: 邁向頂級企業的秘笈 - 第 199 页

Chiu R. Randy:〈香港的行動學習〉,Clare ColinsandPaulChippendale (Ed.),《行動研究與過程管理的第一次世界大會會議紀錄》,Sunnybank Hills(昆士蘭:橡實出版社,1991),第 2 卷,5-7。 Corey S.:《提高學校實踐的行動研究》,出版局(紐約:哥倫比亞大學, ...

陳勤業博士 (Philip Chan), 2014

让孩子受益一生的经典童话（中华少年成长必读书）:

忽然,一颗橡实从橡树上掉下来,砸伤了蘑菇的头。蘑菇说:“你砸伤了我的头。怎么连声'对不起'都不说!”橡实气势汹汹地说:“你算老几?你这在粪堆里出生的没有出息的人的后代,也配让我说'对不起'?你有什么资格教训我这样的高贵家庭的子弟啊?”蘑菇说:“ ...

张志伟, 2013

让学生勤劳俭朴的故事（让学生受益一生的故事）:

农夫和橡实一位农夫累了,坐在橡树下休息,享受着清静,他十分满意地看着田里的作物。那么多瓜果,都好似他自己的子女,都是他辛苦劳作的结晶。他望着地上的南瓜和甜瓜突发奇想,自言自语:“为什么上帝让橡实长在高高的枝头;为什么不让南瓜,甜瓜和 ...

李占强, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «橡实»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 橡实 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

长平观察：裁什么军，扩什么军？

德国之声中文网）中国有个成语叫"朝三暮四"，它讲的是战国时有一个养猴的老者，想要减少猴粮，对猴子说："以后你们吃的橡实数量是，早上三颗，晚上四颗。"猴子听了 ... «Deutsche Welle, sept 15»

给你一条西班牙好腿

Bellota这个词很关键，是西班牙语的橡实，或者也叫Jamón ibérico de montanera，montanera是橡实成熟适合让猪觅食的季节，这下就明白了吧。{黑猪.jpg}这些命名 ... «搜狐, août 15»

《我结》中SM旗下的假想夫妻令人期望的14对CP

导读： 自2008年开播以来，MBC实境综艺节目《我们结婚了》，创造许多假想夫妇和话题，更 .... 橡实冻夫妇――Super Junior强仁、李允智(参与第一季的演出，出现在 ... «中国娱乐网, août 15»

NBA伤病猛于虎：前十高薪球星4报销

未曾想，球员们其实仅仅只是朝三暮四典故中被愚弄的猴子，甚至严格意义上来说还不如猴子，毕竟那些猴子只是早晚橡实数目颠倒总量依然不变，反倒是球员将应付 ... «Baidu, avril 15»

乔州黑熊大量出没近年数量增长

10月24日，乔州自然资源部的亚当•哈蒙德(Adam Hammond)对全国公共广播电台（NPR）附属台WABE解释说，今年黑熊活动过多的原因之一，是今秋橡实产量是多年 ... «Epoch Times, nov 13»

韩良忆：老牌肉里的人情味

这是种放养的小型猪，专吃栗子和橡实，由于牧养成本高，制成的肉品自然也不便宜。另外，店里也卖托斯卡尼山区特产的山猪腊肠，它切片以后色泽不像一般腊肠那样 ... «南都周刊, sept 13»

维尼夫妇811事件回顾尼坤宋茜领衔夫妇恋情内幕

橡实冻夫妇强仁：1985年1月17日摩羯座本名：Kim Young Eoon (金英云) ... Yong Ji (李允智)身高：164CM 体重：不详夫妇二人均觉得汉江看起来像“橡实冻”而被命名。 «搜狐, août 13»

摄影师精彩捕捉鼯鼠在夜空中飞跃150英尺

南部鼯鼠重量很轻，只有65克重，主要以昆虫，坚果和橡实为食。 “这些动物是完全夜间活动并生活在树洞里，如废弃的啄木鸟洞。”泰勒先生说，他今年79岁，在英国 ... «网易, juil 12»

柞蚕放养的实用技术

橡实直播。先整地，再挖穴，穴深10～15厘米，直径20～30厘米，每穴播优良橡实7～10粒，覆土5～6厘米。橡实用量，每百穴，蒙古柞橡实需2千克，尖柞橡实需3千克， ... «中国农业网, oct 09»