Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相说" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相说 EN CHINOIS

xiāngshuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相说 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相说 dans le dictionnaire chinois

Phase 1. Aussi connu sous le nom de "Sayaka". 2. Cher les uns aux autres et chers. 相说 1.亦作"相悦"。 2.彼此和睦p亲爱。

Cliquez pour voir la définition originale de «相说» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 相说


便辞巧说
bian ci qiao shuo
傍说
bang shuo
备说
bei shuo
奥说
ao shuo
报说
bao shuo
按说
an shuo
摆说
bai shuo
板块构造说
ban kuai gou zao shuo
比较成本说
bi jiao cheng ben shuo
爱莲说
ai lian shuo
百说
bai shuo
稗官小说
bai guan xiao shuo
稗说
bai shuo
笔记小说
bi ji xiao shuo
背地厮说
bei de si shuo
谤说
bang shuo
辟说
pi shuo
辨说
bian shuo
辩说
bian shuo
霸说
ba shuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相说

鼠有皮
帅成风
水火
思病
思草
思木
思曲
思树
思业
思债
思子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相说

不刊之
不容分
不消
不由分
不经之
尝试和错误
成事不
捕蛇者
长短
长篇小
长话短

Synonymes et antonymes de 相说 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相说»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相说 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相说

Découvrez la traduction de 相说 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相说 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相说» en chinois.

chinois

相说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fase decir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phase say
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरण कहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة تقول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаза сказать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase dizer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলল ফেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase dire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fasa berkata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phase sagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェーズは言います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상 말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Said phase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giai đoạn nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூறினார் கட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणाले टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahsedilen faz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dire fase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza powiedzieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаза сказати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza spun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάση πω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fase sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fas säga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fase si
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相说

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相说»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相说» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «相说» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «相说» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «相说» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 相说 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相说»

Découvrez l'usage de 相说 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相说 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 915 页
... 有諸比丘說陰滅現證法;有諸比丘見於入相,說為證法;有諸比丘取十二因緣相,說為證法;有諸比丘取起行相,說為證法;有諸比丘取於諦相,說為證法;有諸比丘取諦因相,說為證法;有諸比丘取知諦相,說為證法;有諸比丘取離諦相,說為證法:有諸比丘取證諦相, ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
2
濟公全傳:
秦相也沒法,祇可主座相陪,倒讓李懷春在東首坐下。和尚酒過三巡說:“大人這個悶酒沒喝頭。”秦相說:“依你便該如何,可以不吃悶酒呢?”和尚說:“出個燈謎,說個酒令,對個對子,批個字意,都可解悶。”秦相說:“和尚,你還認得字麼?”濟公說:“不敢云認字,也略識一 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
3
濟公全傳原始版本:
秦相也沒法,祇可主座相陪,到讓李懷春在東首坐下。和尚酒過三巡說:“大人這個悶酒沒喝頭。”秦相說:“依你便該如何,可以不吃悶酒呢?”和尚說:“出個燈謎,說個酒令,對個對子,批個字意,都可解悶。”秦相說:“和尚,你還認得字麼?”濟公說:“不敢雲認字,也略識一 ...
朔雪寒, 2014
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 258 页
相说: ”是的。”盂子说: ”许先生一定自己织布才穿衣吗? ”陈相说: “不是,许先生穿粗布衣服。” “许先生就帽子吗? ”陈相说: ”就的。”盂子说: ”就什么帽子? ”陈相说: ”生绢做的帽子。”盂子说: “他自己织的吗? ”陈相说: ”不是,是用粮食换来的。”盂子说: “许先生 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
孟子新解: - 第 121 页
現在滕國有糧倉錢庫,那就是損害百姓來奉養自己,又怎麼算是賢德呢?」孟子說:「許子一定要自種莊移然後才吃飯嗎?」陳相說:「是這樣。」孟子說:「許子一定要織出布來才穿衣服嗎?」陳相說:「不,許子穿粗麻編織的衣裳。」孟子說:「許子戴帽子嗎?」陳相說:「戴 ...
司馬志, 2014
6
濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一
秦相一聽,心中甚為欣悅,說:「和尚,我先試試你的文理,要真有才學,我再跟你打賭。我先出兩個字你對。」和尚說:「大人說罷。」秦相說:「幽齋。」和尚說:「對茅廬。」秦相點了頭說:「開窗。」和尚就對「閉戶」。秦相說:「讀書。」和尚說「寫字」。秦相說:「和尚你輸了。
郭小亭, 2015
7
长篇历史小说庄周
相说:“先生和你我一样,有爱有恨,有情有义。师娘没了,先生瘦了一身;惠相跟先生吵了一辈子,死了,先生到坟上去好几次了。”齐焉说:“这些你是怎么知道的?”子相说:“王益说的。”齐焉说:“这小子只跟你说,不告诉我。”子相说:“这些事你不知道,先生替我们找 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
大藏經 - 第 16 卷 - 第 58 页
有諸比丘取於陰相說爲證法^有諸比丘。見陰生相說爲證法。有諸比丘。見陰滅相說爲證法。有諸比丘說陰滅法。有諸比丘說陰滅現證法。有諸比丘,見於入相說爲證法。有諸比丘"取十二因緣相說爲證法。 8 有諸比丘。取起行相說爲證法。有諸比丘。取於諦 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1983
9
D8881 菩提心論問題 (2卷)
問觀一切法無自性(文)相說旨陳總句也可云乎。答不尒。難云雖相說旨陳不同共觀諸法無自性尒者今說觀一切法無自性二段總句也覺意勝義心一段初表菩提心名觀一切法已下釋其義此中初總釋凡夫執著下別釋別釋中分相說旨陳二段見尒者如何。答旨陳 ...
日本釋善珠撰, 2014
10
紅樓夢影:
相說:「你把太太請來。」原來王夫人就在外間坐著,連忙進來,就問:「怎麼了?」賈相便將夢中事說了一遍。王夫人聽了也傷起心來,只好勉強解勸:「想是那天聽了《邯鄲夢》,心裡惦著。」賈相說:「明日只好再告假。」又賞了一個月,便奏請開缺,天恩不准。三上辭 ...
西湖散人, ‎雲槎外史, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相说»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相说 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
亚美尼亚反对派领导瓦汉·马尔季罗相寻求阿塞拜疆政治庇护
瓦汉·马尔季罗相说,在非政府组织工作的朋友和同事的帮助下,他与家人一起自愿迁居阿塞拜疆境内。他说:“作为亚美尼亚“内部民族解放运动”反对派非政府组织的 ... «阿新社, sept 15»
2
要像蒲公英一样播撒民族团结的种子
昌吉回族自治州呼图壁县县委常委、组织部部长王相说:“民族团结贵在'融',尤良英视少数民族兄弟为亲人,真正融入少数民族的风俗、文化、生活中,这契合了新疆 ... «光明网, sept 15»
3
中缅边境有个女子护村队(人物聚焦)
排南相说,当时村里吸毒的就有20多人,还都是强劳力。除了阻断毒品的供应,女子护村队成员还去劝说、帮助吸毒者戒断毒瘾。 到现在,女子护村队已经有16名队员, ... «新华网, mai 15»
4
中缅边境女子护村队:让家乡戒毒成桃源
排南相说,如今的女子护村队也由与毒品抗战转到发展经济上。“我们准备在村里建一个景颇族的文化研习所。”记者离开卡南村时,正好有游客寻访而来。排南相认为越 ... «大公网, avril 15»
5
与十字绣结缘他自封“绣花男人”
段龙相说,十字绣的绣法很简单,几分钟就可以学会,但是想绣好,还需要自己摸索。通过自己思考、摸索,把一幅美丽的图画绣出来,他很有成就感。 几年间,段龙相绣 ... «许昌新网, avril 15»
6
张德江分别会见亚美尼亚总统萨尔基相、斯里兰卡总统西里塞纳
萨尔基相说,亚方愿与中方增进互信,拓展合作,将双边关系提升到新水平。亚方愿积极支持两国立法机关深化交流。 在会见西里塞纳时,张德江说,中斯是传统友好 ... «中华人民共和国外交部, mars 15»
7
韩在野党批朴槿惠新年记者会“没有带来希望”
韩国最大在野党新政治民主联合的非常对策委员会委员长文喜相说,去年“世越号”沉船事故仍历历在目,近日京畿道一公寓发生火灾造成多人伤亡,尽管如此,朴槿惠在 ... «人民网, janv 15»
8
漫咖啡如何快速成功
这种自然感,会让漫咖啡的顾客感觉放松,放松是漫咖啡的最根本的追求,也是漫咖啡成功的根本原因。”辛子相说,这种放松、自然的风格是漫咖啡在创立之初就已经设 ... «新浪网, oct 14»
9
少林寺僧人赴港读博曾为世界谈判大师陪同翻译
相说,“80后”僧人是少林寺的主力,方丈也很支持僧人们读书修行,并提供不少机会和经费,让他们博采众长。“在美国、英国等地都有少林寺留学生。”毕业后,他们有 ... «腾讯网, août 14»
10
龙港新城:“海上新城”正从规划图纸变为现实
龙港新城管委会副主任杨细相说,这意味新城的建设即将进入规划的核心区域,这座“海上新城”正逐渐从规划图纸变为现实。 站在龙港新城规划展示馆的楼顶远眺,能 ... «温州网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相说 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-shuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur