Signification de "小传" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小传 EN CHINOIS

小	传
xiǎo	chuán

QUE SIGNIFIE 小传 EN CHINOIS

définition de 小传 dans le dictionnaire chinois

Une biographie d'une biographie. Décrivez brièvement l'histoire de la vie du personnage, ses écrits, etc. Il y a un récit d'une histoire de vie, telle que "Li He Xiao Chuan" de la dynastie des Tang Li Shangyin et ainsi de suite. Il y a aussi des collections et des recueils d'histoires sur la vie des gens, comme la "Liu Shi Biography" de la dynastie Ming publiée par Jiang Yingke. En résumant la collection de poèmes et de textes, avant et après le livre ou sous le nom de l'auteur, une brève description du caractère, du nombre, du lieu d'origine, de l'histoire et des œuvres de l'auteur est généralement appelée «petite biographie».

小传 传记文的一种。简略记叙人物的生平事迹、著述等。有记叙一人生平事迹的，如唐代李商隐所作《李贺小传》等。也有采辑、汇总众人生平事迹的，如明代江盈科所作《明十六种小传》等。汇印诗文总集时，在书的前后或作者的姓名下，简略记叙作者字、号、籍贯、经历及其著作等，通常也称“小传”。

TRADUCTION DE 小传

Découvrez la traduction de 小传 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小传 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小传» en chinois.

• chinois: 小传
• Traducteur Français - espagnol: Biografía
• Traducteur Français - anglais: Biography
• Traducteur Français - hindi: जीवनी
• Traducteur Français - arabe: سيرة
• Traducteur Français - russe: биография
• Traducteur Français - portugais: biografia
• Traducteur Français - bengali: জীবনী
• Traducteur Français - français: biographie
• Traducteur Français - malaisien: biografi
• Traducteur Français - allemand: Biographie
• Traducteur Français - japonais: バイオグラフィー
• Traducteur Français - coréen: 전기
• Traducteur Français - javanais: Biography
• Traducteur Français - vietnamien: Tiểu sử
• Traducteur Français - tamoul: சுயசரிதை
• Traducteur Français - marathi: जीवनचरित्र
• Traducteur Français - turc: biyografi
• Traducteur Français - italien: biografia
• Traducteur Français - polonais: biografia
• Traducteur Français - ukrainien: Біографія
• Traducteur Français - roumain: biografie
• Traducteur Français - grec: βιογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: biografie
• Traducteur Français - suédois: Biografi
• Traducteur Français - norvégien: Biografi

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小传»

Découvrez l'usage de 小传 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小传 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大亨小傳: The Great Gatsby - 第 282 页

《大亨小傳》」書的原始手稿現一九 O 八年費茲傑羅進入聖保羅學院就讀,在校期間撰寫了他第一部文學創作,是一篇偵探故事,在校內的刊物上發表。後因為荒廢課業,遭到學校退學。一九一一一一年進入普林斯頓大學就讀。此時的費茲傑羅身高五呎七吋(一 ...

費茲傑羅 (F. Scott Fitzgerald), 2012

大亨小傳(新版): 象徵美國文學「爵士時代」的經典名著！ - 第 236 页

象徵美國文學「爵士時代」的經典名著! 史考特.費茲傑羅. 〔大亨小傅〕一 286 一九三五年三十九歲短篇小說集《號音》(『菩 m 挕閃堊 2 : o 〉出版。一九三六年四十歲出版描寫己身緊張崩潰心情的文集《崩潰》(『『 oO 巹巿口勺〉。一九三七年四十一歲至好萊塢 ...

史考特．費茲傑羅, 2014

兩交婚小傳:

朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...

朔雪寒, 2014

OL小傳之青春夢醒: 辦公室戀情 第一部

辦公室戀情 第一部 陶達甫. 先行動再說。我把餐盤放到她的餐桌上,一屁股坐在她的對面,然後才很禮貌的問:「我可坐這裡嗎?」她不好意思的用英文說:「Sorry, Icannotunderstand what are you saying. But you can seat, please.」老實說,我還真的不太懂 ...

陶達甫, 2014

近现代名人小传

本书对中国鸦片战争前后至民国初年的名人生平进行记述,收录了政、商、教各界名人八百九十人,从客观的角度对本人及其影响进行评传.

费行简, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小传»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小传 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

习奥会小传

他们相识在金色的秋天里，他们一直讲述春天的故事。他们站在最高处，他们胸怀大世界。他们审时度势管控分歧，他们与时俱进互利共赢。他们相识不久，但感情很深。 «新民网, sept 15»

《台湾抗日人物传》:198位台湾抗日英烈作小传

本书历时两年搜集、整理、编撰，为198位台湾抗日英烈作小传，记录他们的抗日故事。其中不仅包括汪春源、丘逢甲、简大狮、罗福星等海峡两岸同胞耳熟能详的名字， ... «新华网, août 15»

广东现当代画家小传首发

南方日报讯（记者/杨逸通讯员/李青）8月16日，2015南国书香节《广东现当代画家小传（国画卷）》首发式在广州琶洲会展中心举行。活动由广东省文联、广东省作协主办， ... «新浪网, août 15»

2015《中国汉字听写大会》复赛第一场晋级选手小传

沉稳淡定、活泼开朗、勤学好问，她是全队的“定海神针”，因此每次比赛都被放在最后一个出场。而且从区赛到兰州市赛，再到甘肃省赛，她还未写错过一个字，一直保有 ... «新华网, juil 15»

《小传日记》阿爷千方百计救Ａ场，希腊说不香江成震央！

《小传日记》阿爷为咗令Ａ股唔好再插水，已经施展浑身解数；券商亦众志成城，喺Ａ场未升返去４５００点之前唔沽货。咁不得了嘅桥都谂到，小传真系佩服到五体投地！ «经济通中国站, juil 15»

乔石人物小传与言论摘录

请看法租界为您整理的人物小传和书摘。 整理报道/ 法租界. 人物小传. 最遗憾任内监督法没出台. 乔石上任委员长不久就提出：监督法还是要上，需要制定一个法律 ... «凤凰网, juin 15»

国小传弊案校长坚称清白

国小传弊案校长坚称清白. 彰化市南郭国小传出采购弊案，校长陈建东2日现身教育处强调学校绝对清白。（郭益昌/大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-06-02 09:20:54 ... «大纪元, juin 15»

爱笑的保罗-沃克小传：为了铭记的纪念

影院里座无虚席，大家看完最后一个镜头并不想起身离场，反而擦起眼泪，长吁短叹，这是很少遇见过的状况，尤其它还发生在这样一部爆米花电影的身上。纵然其中不 ... «新浪网, avril 15»

历史学家蔡美彪米寿首发50年前书稿"成吉思汗小传"

《成吉思汗小传》原是蔡美彪多年前应中华书局原总编辑金灿然先生的邀约所作。1962年蔡美彪与金灿然一同参加纪念成吉思汗诞生800年学术讨论会，期间金灿然对 ... «中国新闻网, mars 15»

高清组图：农民工诵读党员小传书法家为农民工写春联

人民网武汉2月6日电昨日下午，在武汉目前最高建筑——武汉中心大厦的建筑工地上，传来朗朗的诵读声。数十名建筑工人围坐一堂，朗诵著名共产党员的人物小传。 «人民网, févr 15»