Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宵明" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宵明 EN CHINOIS

xiāomíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宵明 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宵明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宵明 dans le dictionnaire chinois

Ming Ming 1. Lumineux la nuit. 2. Le nom de la femme légendaire. 3. Une herbe légendaire qui brille la nuit. Voir "Yao Ming Cao". 宵明 1.夜间明亮。 2.传说舜女名。 3.一种传说中夜间能发光的草。参见"宵明草"。

Cliquez pour voir la définition originale de «宵明» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宵明


丙明
bing ming
保明
bao ming
傍明
bang ming
冰雪聪明
bing xue cong ming
壁垒分明
bi lei fen ming
摆明
bai ming
暴明
bao ming
标明
biao ming
炳明
bing ming
爱憎分明
ai zeng fen ming
白黑分明
bai hei fen ming
百喙莫明
bai hui mo ming
背暗投明
bei an tou ming
蔽明
bi ming
蔽聪塞明
bi cong sai ming
薄明
bao ming
表明
biao ming
辨明
bian ming
辩明
bian ming
避明
bi ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宵明

宵明
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宵明

察察为
察察而
层次分
炳烛之
长夜难
陈炯

Synonymes et antonymes de 宵明 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宵明»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宵明 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宵明

Découvrez la traduction de 宵明 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宵明 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宵明» en chinois.

chinois

宵明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao Ming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao Ming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو مينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо Мин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao Ming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiao Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao Ming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暁明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiao Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao Ming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xiao मिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao Ming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiao Ming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiao Ming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо Мін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiao Ming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao Ming
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiao Ming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiao Ming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao Ming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宵明

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宵明»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宵明» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宵明 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宵明»

Découvrez l'usage de 宵明 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宵明 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國上古神話 - 第 100 页
宵明、燭光在河洲,所照方千里。(《淮南子.地形别, )【注释】, 0 舜:見後《雜舜服妙,坷:黄河,揮:水澤,道袅指河邊溢漫處。方:方圆。【譯文】舜的妻子牵比氏生下宵明、燭光,她們居住於黄河邊上的大水澤中。道兩位女神的笾光能够照亮方圓百里的地方。宵明燭光 ...
劉城淮, 1988
2
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 I 一四三 0 「紫」原作「禁」,按孫校:「「禁」當作「紫』。」據改。蜈。」據改。 0 「晨」原作「夜」,按阮校:「惠校本『夜』作『晨』,此字。」「也』字,「止之』下有「耳』字,「先明』下無「也』 0 「公事... ...先明也」,孫校:「蜀石經「公事』下有參「如」,孫校:「 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 36 卷
... O 宵明商群注「言坐行神化疾於助何洗浮冥明與逍合也」然合上丈胡之則佑註殊不可逆按「坐.斤@ @批陸沉」典「竺冥宵明」相封為文「扛冥宵明」猶言謂韭為冥謂宵兮明也俠此則「坐功 ...
Yunwu Wang, 1939
4
上古音手册 - 第 86 页
I 91^&一& ' ^ '上—元'明'去一元'明'上一''斗一''上—急^明' \一''去一 3 '明' \一月,明' \一^ ,明'工一真' 3 月'乎.一义'明'牛一( '明, X 一真'明'平一陽'明'上一^ '明'上'一无'明'上一真,明'上 1 ?民' ' ^分 44 身^韵' 1 "命" ^ ^古 4 學家. 86.
唐作藩, 1982
5
返回式卫星
宴峙碑耍 Y 票掣硅酶呈明叫 00gE 劫勃鹃' Nqt " gP 革黏鹏聘尊聘鳃游二' Nq8 " 6M 革斟鹏峰尊茸菇二' Nqg " 196z 革刮鹏聘尊猛一'钾 ... 明瞻 Y 傅苇骋丫辖宴"工乙码抖"埔廷拇曾圣鞘鲸丁甲吾裘宵明当曹砧朝吉丁扛留口其馏肿垂特募孽 c " L 围。
林华宝, 2002
6
詩經義韻臆解 - 第 1 卷
缽次日八七廿滑酒斤杜伯佯神之酒也酒已見叔于田伶毛毛苟)明宵反臂 r [么」 0 詢舒芬苟斤來宵反才仁「力么」劣來*宵反吐山某笛廿從。仁也。辟杜才赤色公牛也白享寸以也禁以椅汀(從以婢牡牡已見的有試枸切。今入較力井(本輩)二宇仟切甫切。今入商.
吳步江, 1982
7
梨園外史:
朔雪寒. 琳,是青衣正工,不算零碎,程長庚這一出是他配演,便知並非容易。今日這個旦角年紀甚輕,扮相不錯。我曾見他演過的,倒還下得去。」眾人便一齊仔細在旦角身上留神。只見他散著一縷頭髮,紮了腰裙,跪在地上用磕膝行走,梨園行活叫作「地磨子」。
朔雪寒, 2014
8
粤西客家方言调查报告 - 第 45 页
效开三平宵帮塘口三甲思贺篯排新垌沙琅新安石角青平二 35 ,35 , 45 |31811 , 34 口 18" 44 1)1811 1)1811 ―55 表效开三上小 ... 1 , 23 口 1811 4 ^ 24 口 1811 ―213 4 ,― 35 13 1^11 4 , 12 口 1811 ^雇苗效开三平宵明,24 1X11611 ^ 12 1111811 ...
李如龙, ‎庄初升, 1999
9
柳非煙:
朔雪寒. 第九章夤夜扣門是夜陸位明趁著月色,走到柳非煙家裡來,已是三更。見門已關了,裡面靜悄悄的。心想叩門,又想這半夜三更到此,如何措辭對那老二?低頭一想,主意定了,因便放膽叩門。好半晌,才聽得有人接應,門縫裡透出一線燈光。呀的一聲,開了 ...
朔雪寒, 2014
10
靈化無窮——中國神話解讀 - 第 14 页
lS 舜的妻予登比氏 v 生了宵明和燭光兩個女兒,居住在河水旁邊的大澤中 v 兩位神女的靈光能照耀這裡方圓百里的地方 016 兩條材料均提到舜的生平'前者所 ... 原文《山海經一海內北經》:「舜妻登比氏生宵明、燭光'處河大澤〝二女之靈能照此所方百里。
李貴生, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宵明 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-ming-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur