Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "小人物" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 小人物 EN CHINOIS

xiǎorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 小人物 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «小人物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Petit homme

小人物

"Little People" est le deuxième EP de la chanteuse de Hong Kong Chen Huimin, lancé le 29 avril 2015. ... 小人物》是香港歌手陳慧敏的第二張EP,於2015年4月29日推出。...

définition de 小人物 dans le dictionnaire chinois

Petites personnes 1. Se réfère à de petites figures. 2. Le statut n'est pas élevé o Les gens ordinaires sans gloire. 小人物 1.指小型人物塑像。 2.地位不高o没有名望的普通人。
Cliquez pour voir la définition originale de «小人物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 小人物


三代人物
san dai ren wu
乔人物
qiao ren wu
九流人物
jiu liu ren wu
二号人物
er hao ren wu
人物
ren wu
千秋人物
qian qiu ren wu
反面人物
fan mian ren wu
大人物
da ren wu
头面人物
tou mian ren wu
夹袋中人物
jia dai zhong ren wu
夹袋人物
jia dai ren wu
新闻人物
xin wen ren wu
显赫人物
xian he ren wu
等闲人物
deng xian ren wu
花边人物
hua bian ren wu
铁腕人物
tie wan ren wu
风云人物
feng yun ren wu
风派人物
feng pai ren wu
风流人物
feng liu ren wu
鹰派人物
ying pai ren wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 小人物

群体
热昏
小人
小人得志
小人
小人
小人
小人
日脚
日月
日月庄稼
日中
日子
软儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 小人物

中心人物
傲世轻
傲睨万
安民济
敖世轻
暗室求
正面人物
爱人利
爱民恤
玉堂人物
臧否人物
重要人物
阿堵

Synonymes et antonymes de 小人物 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小人物»

Traducteur en ligne avec la traduction de 小人物 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 小人物

Découvrez la traduction de 小人物 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 小人物 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小人物» en chinois.

chinois

小人物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Little
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pouco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিটল মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Little
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிட்டில் மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडे लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

periler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trochę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трохи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίγο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Little
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 小人物

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «小人物»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «小人物» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «小人物» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «小人物» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «小人物» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 小人物 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小人物»

Découvrez l'usage de 小人物 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小人物 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 211 页
朱英誕晚年隨筆三種 朱英誕. 十一、與當代文士的關係我在交涉裏提到做詩的事,特別是葉芝。葉芝在他編選的《牛津現代詩選》,選了李白的〈長干行〉(譯者為龐德)以及白香山的〈于悟真寺〉;我知道葉芝看不起科學和知識,以為「還不如一根稻草!」他還曾經 ...
朱英誕, 2011
2
卷地风来: 右派小人物记事
本书叙述了一些小右派的悲惨命运.
茆家升, 2004
3
王氏之死: 大历史背后的小人物命远
本书依据有关县志、官绅笔记和回忆录等中的故事,真实反映了清初山东社会状况,生动再现了当时民众的生活风貌,深刻揭示了中国封建社会农民的悲剧命运。
Jonathan D. Spence, 2005
4
非凡的小人物: 反抗、造反及爵士乐
中文简体专有出版权属于新华出版社。
霍布斯鲍姆, ‎Eric J. Hobsbawm, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小人物»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小人物 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《风骚律师》:美剧的小人物心酸却有趣
只是,这到底是他性格使然,还是命运的摆布,殊难定论。可正如吉米的好友、女律师金所说,“你运气最差的日子,也比我在律所的好日子有趣得多”。这有趣的小人物, ... «新浪网, sept 15»
2
歌唱家吕薇:抗战背景下的小人物更打动人
吕薇说,这两首曲目都是讲述的抗战大背景下小人物的故事,从女性视角来看,她们更鲜明、更细腻,所以更能打动人。 和同时代激越高亢的抗战歌不同,两首歌曲都是 ... «人民网, août 15»
3
小人物”爆料:港大涉收241万占中秘密捐款
星岛环球网消息:香港大学“秘密捐款”的“黑金”问题悬而未决、“占中”从未公布筹款收支,引起自称于“占中”期间协助处理财务问题的“小人物”爆料。爆料人指称,香港 ... «星岛环球网, août 15»
4
《危机行动》曝终极预告片
《危机行动》讲述的是小人物深陷惊天骗局的故事,男主角朱利奥在银行当值,公司被兼并后被调入南美分公司,一起世界金融操纵案的阴谋已经悄悄启动,无名小卒进入 ... «Mtime时光网, juil 15»
5
安徽省“小人物”达人秀启动为残障儿童搭建舞台
中新网合肥6月8电(赵强)记者8日从安徽省文明办了解到,安徽省第三届“小人物”达人秀今日起正式启动,活动面向3-18岁少年儿童,鼓励残障儿童报名,为所有未成年 ... «中国新闻网, juin 15»
6
小人物”侵占挪用公款“微权力”也要关进笼子
这并非危言耸听——在各地司法机关查办的案件中,不乏财务人员、销售经理、过磅员等“小人物”职务侵占、挪用公款的案件。这些“小人物”往往利用手中一丁点的权力 ... «人民网, mai 15»
7
《铁甲舰》还原海战李乃文诠释小人物成长
跟以往抗战剧不太一样,《铁甲舰》以小人物见长,所有事情都与这三个小人物息息相关的,他们的命运看似跟甲午海战不相关,其实紧密相连,幽默风趣的语言使剧情 ... «搜狐, avril 15»
8
揭秘纪委如何快速安全办案谈话从“小人物”开始
随着从中央到地方反腐力度的层层加码,“某某涉嫌严重违纪违法,目前正接受组织调查”成为常见的新闻。各级纪检部门的工作量也在迅速增长,比如北京市纪委2014 ... «中国新闻网, avril 15»
9
小人物大情怀杨涌《猜拳》中显忠义
剧中饰演刘二愣的杨涌通过其细腻的演技,把二愣子这个憨厚老实、有些呆萌而又不失大体、尽忠职守、为国为民的小人物演绎的入木三分,给观众留下深刻印象。 «搜狐, avril 15»
10
《嘿,老头!》现实主义回归杨亚洲离不开小人物
提起杨亚洲导演的每一部电影、电视作品,都具有极其强烈的个人风格及现实主义色彩,他擅长着眼于小人物,从人物的细枝末节为观众展现生活的本质。正在北京卫视 ... «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 小人物 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-ren-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur