Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谢步" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谢步 EN CHINOIS

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谢步 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谢步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谢步 dans le dictionnaire chinois

Les parents et les amis de Xie Bu sont venus visiter ou célébrer l'événement et sont ensuite retournés chez eux pour le remercier d'avoir dit «Xiebu». 谢步 亲友前来拜访或庆吊o事后赴其家回拜表示感谢o称"谢步"。

Cliquez pour voir la définition originale de «谢步» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谢步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
步步
bu bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谢步

豹花
豹笋
豹虾
宾客
不敏
尘缘
池草
池春
池春慢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谢步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Synonymes et antonymes de 谢步 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢步»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谢步 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谢步

Découvrez la traduction de 谢步 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谢步 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谢步» en chinois.

chinois

谢步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xie paso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xie step
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झी कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيه خطوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Се шаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xie passo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাই পদক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xie étape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xie langkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xie Schritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

謝ステップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xie langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xie bước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்ஐஇ படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xie पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xie adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xie passo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krok Xie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

се крок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xie pas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xie βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xie stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xie steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xie trinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谢步

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谢步»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谢步» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谢步 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢步»

Découvrez l'usage de 谢步 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谢步 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
王文昭日记/中国近代人物日记丛书 - 第 475 页
东北城谢步二十家。料理节务。春皋升湘某。初二日( 6 月 21 日)晴。入对一刻,卯正三刻散直。出西华门,西北城谢步十余家。午后至总署。新授山东藩司薛云阶允升来见。云南正考官李郁华, %甫人。副黄卓元,文州 A .贵州正考官秦钟筒,广卢 A .副涂庆澜。
王文韶, ‎袁英光, ‎胡逢祥, 1989
2
沈曾植年谱长编 - 第 302 页
府沈大人璘慶號曾卿,拜會、謝步。金大、二老爺嘉禾、嘉桐,見。閏五月二十四日《 7 月 18 日) ,張榕、李光表、趙鐘文、劉家蔭、何敏釗、杜璘光、李士彦、朱子春、胡惟賢、徐維屏、管繩桓、武光搏、陳善垣、華桐、劉世芳、陳三立來。《沈氏門簿》:布理問張老爺 ...
许全胜, 2007
3
轰动全球的影坛佳作:
伯门年第一次世界大战期间当时罗伊皇兰脱谢步兵团上尉军宫,在回伦敦休假的一个傍晚他途经滑铁卢桥时,突然响起空袭警报,桥上人车顿时乱成一团 o 慌乱中罗伊帮芭蕾舞团的姑娘玛拉捡起她散落一地的物品两人在地铁防空洞里动情地望着对万 o 玛 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
冷眼觀:
自己先走出籤押房來,一直將他送至花廳角門上,把腰一彎對他道:『明日沒有事再請進來閑談,兄弟少停就過去謝步。』那老農也不懂得謝步二字,正張了嘴在那裡想甚麼借布不借布,還要站著再問他一句,不意無燈台說完了這句話,翻轉身就進去了。他只好 ...
王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015
5
繪圖仙卜奇緣:
少刻有撫藩臬道等大憲來拜,吳公亦命下人擋駕,說是住房尚未料理清楚,無處可坐,只好明日親來謝步。不覺一宿已過,次日吳公用過早飯,出門拜客,先上院謝步,撫台請會。那撫台姓晏名大年,北直人,與吳公同年。多年不見,彼此細談衷曲,坐有一時之久方別。
朔雪寒, 2014
6
歷史文獻 - 第 6 卷 - 第 360 页
回癘譯寄哿電,廓差人持客請士片前來謝步,謂今日本擬親來,因係禮拜未果,並知照明日十鐘請往晤,不必帶繙譯。緣軍務要件均在廓處,一有繙譯或恐泄漏,俄人疑忌一至於此。廿一日。九鐘至交涉局,知廓係逕行關照,並未通知該局。略坐,即至廓腐。滿面笑容 ...
上海圖書館. 歷史文獻研究所, 2003
7
父亲残留的日记 - 第 23 页
午后散去,七叔留晚饭后去。晚素妹来,带月饼上供。十月三日休假雨得徐勉甫六叔唁函大兄函上午至李拔可老伯处谢步,又至周煦良先生处谢步小坐,又至李祖培,张家毅处谢步。下午 年,自辛巳至乙丑九年间 到会小坐无事,分梨数枚带归。晚同小春计算父.
陈邦直, ‎小屋文学编辑部, 2002
8
中华现代汉语双序大辞典 - 第 92 页
參一个人走:〜街头 I 〜校园,【举步化 1X1 迈步:年老体衰,〜有些困难,【起步】^ 1 = 0 开始走。多比喻事情刚开始创办:我国电子工业〜较晚。【留步】 110 1X1 客套话,用于主人送客时客人请± ^不要送出去:您〜!依步】卩 1X1 脚賴,〜行走,【谢步 1X16 6 旧时 ...
东方瀛, 2005
9
中国争议小說集 - 第 27 页
无道台又怕他不懂官场规矩,赖着不走,于是立起身在前引路,自己先走出签押房来,一直将他送至花厅角门上,把腰一弯对他道: '明日没有事再请进来闲谈,兄弟少停就过去谢步。'那老农也不懂得谢步二字,正张了嘴在那里想甚么借布不借布,还要站着再问他 ...
李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999
10
蜃樓志:
邦巨見面便倒身拜下,說道:「昨蒙大爺枉駕,蓬蓽生輝,敬來謝步。」吉士道:「承諸公惠及泉壤,弟乃分所當然,何謝之有?」邦臣坐下說道:「晚生在舍下敬備一杯為大爺散悶,望賜壞光。」吉士道:「弟還未及奉屈諸公,如何先要叨擾?」時邦臣道:「晚生忝在大爺門下, ...
庾嶺勞人, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谢步»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谢步 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
旧时代的社会交往
过去有些仪节是不用送礼的,例如“谢步”的礼节。“谢步”仅限于对方出席自己家丧仪的礼节性回拜,就是谢谢人家特地来出席你家的丧事。这种拜访是无须送礼的,人到 ... «凤凰网, avril 15»
2
超设计感名片亮瞎眼我们做朋友吧~
清朝才正式有了“名片”之说,从保留下来的清末名片看,有的已注明详细地址,有的还加写个人简况,有的附有短语,如“请安谢步”,表示只为问候而来,勿烦主人回访。 «新民网, juil 14»
3
东莞古村落调查:多数年久失修开发成效甚微
据茶山镇南社古村落管理所所长谢步仔介绍,南社虽然是全市唯一一个收门票的古村落,但每年门票收入仅十几万元,还不够支付古村办公人员的工资,而每年南社 ... «中国新闻网, avril 14»
4
揭秘“京城四美”的背景(组图)
谢雨欣被媒体爆出被在逃犯沈俊林包养,沈认识谢后,开始投资影视业,并包装谢雨欣,1995年,谢步入歌坛,1998年,第一张个人专辑《步步高》由中唱广州公司出版 ... «搜狐, mai 12»
5
[荐] 娱乐圈本没有“潜规则” 但潜着潜着就成规则了!
谢雨欣被媒体爆出被在逃犯沈俊林包养,沈认识谢后,开始投资影视业,并包装谢雨欣,1995年,谢步入歌坛,1998年,第一张个人专辑《步步高》由中唱广州公司出版 ... «腾讯网, sept 11»
6
科技助力史上最舒适的高跟鞋
在Raphael Young的网站上,“R-Flex”系列的鞋子被大家认为的确提高了鞋子的舒适性和灵活性,同时保持谢步的外部看起来的确像普通的高跟鞋。设计者还说: “爱 ... «网易, mai 11»
7
中国北车加强知识产权和原始创新纪实
谢步明说。 专利申请量的增多,源于中国北车自主创新能力的提升。目前,中国北车及所属3家企业进入国家创新型 (试点)企业行列,14家企业成为高新技术企业,居 ... «人民网, avril 11»
8
中国北车专利布局显成效:为"技术输出"保驾护航
谢步明说。 专利为大规模出口保驾护航. 近年来,中国北车以自主创新为基础,坚持自主创新与引进消化吸收再创新的有机结合,技术创新能力大幅提升,批量制造了 ... «中国政府网, avril 11»
9
狄青:为何战功赫赫却忧惧而死?
他一点不动气,次日还首向刘易谢步。这又是旁人以他脸上的黥文为话柄骂他的例子。后来他由延州知州入为枢密副使,枢密院派人迎接他,等了几天,他还没有来。 «网易, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谢步 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-bu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur