Signification de "薪贵于桂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 薪贵于桂 EN CHINOIS

薪	贵	于	桂
xīn	guì	yú	guì

QUE SIGNIFIE 薪贵于桂 EN CHINOIS

définition de 薪贵于桂 dans le dictionnaire chinois

Salaire à Gui salaire: bois de chauffage; Gui: Guimu. Décrivez les prix qui montent en flèche.

薪贵于桂 薪：柴草；桂：桂木。形容物价飞涨。

TRADUCTION DE 薪贵于桂

Découvrez la traduction de 薪贵于桂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 薪贵于桂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «薪贵于桂» en chinois.

• chinois: 薪贵于桂
• Traducteur Français - espagnol: Su salario en Guangxi
• Traducteur Français - anglais: Your salary in Guangxi
• Traducteur Français - hindi: Guangxi में आपका वेतन
• Traducteur Français - arabe: راتبك فى قوانغشى
• Traducteur Français - russe: Ваша зарплата в Гуанси
• Traducteur Français - portugais: Seu salário em Guangxi
• Traducteur Français - bengali: গুয়াংজি আপনার বেতন
• Traducteur Français - français: Votre salaire dans le Guangxi
• Traducteur Français - malaisien: gaji anda di Guangxi
• Traducteur Français - allemand: Ihr Gehalt in Guangxi
• Traducteur Français - japonais: 広西チワン族自治区でのあなたの給料
• Traducteur Français - coréen: 광시 에있는 당신의 급여
• Traducteur Français - javanais: gaji ing Guangxi
• Traducteur Français - vietnamien: Mức lương của bạn ở Quảng Tây
• Traducteur Français - tamoul: குவாங்ஸி உங்கள் சம்பளம்
• Traducteur Français - marathi: ग्वांग्झी आपले पगार
• Traducteur Français - turc: Guangxi maaşın
• Traducteur Français - italien: Il tuo stipendio nel Guangxi
• Traducteur Français - polonais: Twoja pensja w Guangxi
• Traducteur Français - ukrainien: Ваша зарплата в Гуансі
• Traducteur Français - roumain: Salariul în Guangxi
• Traducteur Français - grec: Ο μισθός σας στο Guangxi
• Traducteur Français - afrikaans: Jou salaris in Guangxi
• Traducteur Français - suédois: Din lön i Guangxi
• Traducteur Français - norvégien: Din lønn i Guangxi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薪贵于桂»

Découvrez l'usage de 薪贵于桂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 薪贵于桂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不要讓錯別字害了你

時〔米珠薪桂〕,多得的薪資差額恐多範例、每逢軍公教人員待遇調整方案一出,物價便蠢蠢欲動。有些人不免擔心屆《戰國策·楚策三》:「楚國之食貴於玉,薪貴於桂,謁者難得見如鬼,王難得見如天帝。」 「塵」、「憐」、「鄰」等字偏旁同此。接橫、豎筆。獨用及當 ...

蔡有秩, 2014

战国策:

食贵于玉,薪贵于桂——摆高姿态拿之策名句的诞生楚国之食〔1〕贵于玉,薪贵于桂,谒者〔2〕难见如鬼,王难见如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。——战国策∙楚策完全读懂名句注释〔1〕食:粮食物价。〔2〕谒者:通报传达之官,通常是老板亲信。楚国的粮食 ...

公孙策, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 541 页

对曰: '楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。'王曰: '先生就舍,寡人闻命矣。' " "三日"一作"三年' '释义用法苏秦到楚国游说楚王,说完要告辞离开,楚王挽留,苏秦说,楚国的饮食比玉还要贵,柴薪比香桂还要 ...

陆尊梧, 1992

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 148 页

珠玉桂薪"珠玉桂薪"是从"食贵于玉,薪贵于桂"重新结构而成的。见西汉,刘向《战国策,楚策》: "楚国之食贵于玉,薪贵于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼见帝! , ,这是说战国时苏秦到楚国游说,刚一见到楚王时又立刻告辞了。楚王很 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

戰國策:

蘇子謂楚王蘇子謂楚王曰:「仁人之於民也,愛之以心,事之以善言。孝子之於親也, ... 今王之大臣父兄,好傷賢以為資,厚賦斂諸臣百姓,使王見疾於民,非忠臣也。大臣播王之 ... 對曰:「楚國之食貴於玉,薪貴於桂,謁者難得見如鬼,王難得見如天帝。今令臣食玉炊 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[4]燃桂:《战国策∙楚策》:“楚国之食贵于玉,薪贵于桂。”后遂以燃桂喻处境窘困。【鉴赏】这是一首寄方外人的作品,免不了称羡对方的清净无为,厌苦自己的尘俗不堪。诗中充满了失意、悲哀与追求归隐的情绪,是一首坦率的抒情诗。孟浩然之所以四十岁入长安 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

黄金燃桂尽,壮志逐年衰[4]。日夕凉风至,闻蝉但益悲。【注释】[1]秦中:指陕西长安。上人:对僧人的敬称。[2]三径:指归隐后所住的家园。西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋翊辞官回乡,于院中辟三径,惟与求仲、羊仲来往。后陶潜《归 ... 贵于玉,薪贵于桂。”后遂以燃 ...

盛庆斌, 2013

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 66 页

按, "食贵于玉,薪贵于桂"云云,不在"苏子谓楚王曰"章,而在"苏秦之楚"章。苏秦所见的楚王是威王,《战国策,楚策》和《史记,苏秦列传》俱记之。苏秦对威王说: "楚,天下之强国也。... ...地方五千里,带甲百万,车千乘,骑万匹,粟支十年,此霸王之资也( '地方五千里' ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

分类汉语成语大词典: - 第 551 页

把富贵看得很轻。《论语,述而》: "不义而富且贵,于我如浮云。 ... 即"丹桂"。米贵得象珍珠,柴草贵得象丹桂。比喻物价极其昂贵。《战国策,楚策三》: "楚国之食贵于玉,薪贵于桂。"元,侯克中《自警》诗: "米如珠玉薪如桂,犹欲儿孙食肉糜。"明,钱子正《有弟久不见》 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中华成语大词典 - 第 71 页

【食玉炊桂】 3 川^ 9^1 食玉,吃饭用的米贵得如同吃珠玉。炊:烧火做饭。桂:桂木,指柴禾。米贵如珠玉,柴贵如桂木。形容物价昂贵,《战国策,楚策三》: "楚国之食贵如玉,薪贵于桂,谒者(负责传达,接待的官员)难得见如鬼,王难得见如天帝,今令臣〈苏秦)食玉炊桂, ...

程志强, 2003