Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "薪胆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 薪胆 EN CHINOIS

xīndǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 薪胆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «薪胆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 薪胆 dans le dictionnaire chinois

Salaires 1. Travail dur. Métaphore avec l'auto-efficacité, forte et forte. 2. Il a été cité comme la force motrice de la colère. 薪胆 1.卧薪尝胆。比喻刻苦自励,发愤图强。 2.引申为发愤图强的动力。

Cliquez pour voir la définition originale de «薪胆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 薪胆


丢魂丧胆
diu hun sang dan
凤毛鸡胆
feng mao ji dan
半生尝胆
ban sheng chang dan
吃虎胆
chi hu dan
地胆
de dan
大胆
da dan
夺胆
duo dan
尝胆
chang dan
彻胆
che dan
放心托胆
fang xin tuo dan
放胆
fang dan
斗胆
dou dan
独胆
du dan
笔胆
bi dan
肝胆
gan dan
dan
豹子胆
bao zi dan
赌胆
du dan
赤胆
chi dan
鼻胆
bi dan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 薪胆

桂米珠
贵于桂
金制
尽火传
尽火灭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 薪胆

惊心吊
惊心悼
惊心破
惊心裂
惊神破
挂肠悬
浑身是

Synonymes et antonymes de 薪胆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薪胆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 薪胆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 薪胆

Découvrez la traduction de 薪胆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 薪胆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «薪胆» en chinois.

chinois

薪胆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biliar pago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pay gall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेतन पित्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأجور المرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Платное желчного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pay fel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পে পিত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pay -Gall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hempedu gaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pay Gallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有料胆嚢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유료 담즙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pay gall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pay mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பே பித்தப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पित्त द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ödemeli safra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pay gall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płatna żółciowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

платне жовчного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiere plată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pay χοληδόχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pay gal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pay galla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pay galle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 薪胆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «薪胆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «薪胆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 薪胆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薪胆»

Découvrez l'usage de 薪胆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 薪胆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
璞玉成璧【舍我其誰:胡適第一部】: - 第 248 页
我們從梅光迪給他的信,可以知道在胡適留美的第一學期,康乃爾大學的中國學生之間就有一個「薪膽會」的組織。梅光迪在這封信裡說:「去國時竟未得一握手,實爲憾事。兩讀手絨,盆念故人。『薪膽會』之設可謂復仇雪恥之先聲。誠望足下等人人能爲句踐, ...
江勇振, 2011
2
中外歷史戰爭之謎:經典戰役背後的秘密:
越王勾踐曾經「置膽於坐,坐臥即仰膽,飲食亦嘗膽」於越王勾踐曾經臥薪的事。到東漢時,袁康、吳平作《越絕書》,趙時作《吳越春秋》,專門記述春秋時吳越兩國的史事。這兩本書,在先秦古籍的基礎上,又摻入了一些小說家的怪誕離奇的傳聞,其可信程度已大 ...
王偉峰, 2008
3
小女巫林达
吕丽娜 。封一去糖舀鲤啦丁捌 Y 瞄蓟。群一垂刨酣薪薪胆里而一。散虱羞群一恬硼训圳。里佣。逢避散圣圭目助茁。翌独压一菩奠丫圭玛酗。莒阳恬士翻壬糖舀酗 ...
吕丽娜, 2005
4
歷史在說謊─中國篇: - 第 21 页
人類智庫文化編輯部. 「臥薪嚐膽」的故事天下皆知,越王句踐不甘在吳國受辱,返家後睡在柴枝上,並經常舔嚐苦膽,以時時警惕自己莫忘雪恥。但句踐真的有臥薪嚐膽嗎?根據學者考證,其中可能藏有諸多誤會......「臥薪嚐膽」嗎?傳說在春秋時期的一場戰爭 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
5
朴学问津
郑剑平 Esphere Media(美国艾思传媒). 【不为例】即“下不为例”的缩略。意为以后不能以此为例。表示只能通融这一次。《大词典》“下不为例”的首见例为老舍《茶馆》。例证过晚。翌旦命所司如制封之,不为例。(卷五,第63页)【喜怒不形】即“喜怒不形于色”的缩 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
曾文正公奏議: 10卷 : 卷首末各1卷 - 第 1-10 卷 - 第 119 页
10卷 : 卷首末各1卷 曾國藩 1 1 絢條 I 匪" 1 、、 11 、, ^巾" 1 1 、^ 1 1 ! 1 液 1 以'; ,同誦^ ^黨言^ ^ 13 ^薪胆碗薪 1 參冇、衮謹!去綳兽.
曾國藩, 1873
7
鴻苞節錄: 10卷
... 鼎 1 顿之田夫肩背之上有不立見函午之翦则黄裹屈首曾不得與負薪膽莱之夫有亊非豪傑莫能辦豪傑者有事之賁裹也世無不能天下無事庸人布列談笑高枕而無獰一旦薪翁莱此田夫之亊耳若舉函牛之鼎則非賁狻失王猛^文正之貴面失張元泥下 4 ?夭量.
屠隆, ‎屠繼烈, 1857
8
八仙得道:
雖非越王薪膽之仇,卻有蘇秦刺股之志。一則藉困苦以資警惕,來日太長,前途尚遠,幸得脫災歸位,免叫再蹈前非。二則身在謫居,心戀仙境,絕不敢一旦廢學,立足而睡,取其易於醒悟,可以倍深學力。大凡為學之人,不經困苦,學業每難深造。三教皆然,人禽一致。
朔雪寒, 2015
9
Qinding Shujing chuanshuo huizuan
< ‵』′_ ^"腳酗軘舺峒慚鄢汨朝。啡口]言周之宅浴規模宏比咱嘆凶{莪萬噸 wH 屾'啡 L _ 年敬天休〈吼故叉拜手稽首以謝周公告卜之誨貢扣蚓穎達日。拜 ˊ 弔〝禧 _ 叭惻施唰摑蹤。{履刑年左」′_‵、 lllll '__ 伸廿鹽 _ 天.請廈{〕) -扭】(薪膽償儲淚`才'事尤嗣 ...
馬新貽, ‎李翰章, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868
10
李大钊北京十年(交往篇):
为了大张旗鼓地揭露袁世凯的卖国阴谋,李大钊撰写了《警告全国父老书》,散发全国,随即又编印了《国耻纪念录》,发表了《国民之薪胆》等文章,大大推动了国内的反袁斗争。为了广泛联络各方人士,1916年1月李大钊回到上海,住在法租界霞飞路宝康里 ...
北京李大钊故居研究室, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 薪胆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-dan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur