Signification de "杏篱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 杏篱 EN CHINOIS

杏	篱
xìng	lí

QUE SIGNIFIE 杏篱 EN CHINOIS

définition de 杏篱 dans le dictionnaire chinois

Les haies sont plantées d'abricotiers.

杏篱 植有杏树的篱落。

TRADUCTION DE 杏篱

Découvrez la traduction de 杏篱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 杏篱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杏篱» en chinois.

• chinois: 杏篱
• Traducteur Français - espagnol: albaricoque valla
• Traducteur Français - anglais: Apricot fence
• Traducteur Français - hindi: खुबानी बाड़
• Traducteur Français - arabe: المشمش السور
• Traducteur Français - russe: Абрикос забор
• Traducteur Français - portugais: cerca Apricot
• Traducteur Français - bengali: খোবানি বেড়া
• Traducteur Français - français: abricot clôture
• Traducteur Français - malaisien: pagar Apricot
• Traducteur Français - allemand: Apricot Zaun
• Traducteur Français - japonais: アプリコットフェンス
• Traducteur Français - coréen: 살구 울타리
• Traducteur Français - javanais: apricot pager
• Traducteur Français - vietnamien: apricot hàng rào
• Traducteur Français - tamoul: சர்க்கரை பாதாமி வேலி
• Traducteur Français - marathi: जर्दाळू कुंपण
• Traducteur Français - turc: kayısı çit
• Traducteur Français - italien: albicocca recinzione
• Traducteur Français - polonais: Apricot ogrodzenia
• Traducteur Français - ukrainien: абрикос паркан
• Traducteur Français - roumain: caise gard
• Traducteur Français - grec: βερίκοκο φράχτη
• Traducteur Français - afrikaans: appelkoos heining
• Traducteur Français - suédois: aprikos staket
• Traducteur Français - norvégien: Apricot gjerde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杏篱»

Découvrez l'usage de 杏篱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杏篱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清澜纪:

第三十二章余鸣余鸣在三篱之中并没有什么特殊的背景,即是说,他既没有长老或祝祭作为亲人,也没有天资聪颖被一篱长老选中送去安丰城读书,只是在他的父母都因为各种原因去世之后,由三长老亲自带在身边抚养的一个普通的八岁小男孩。余鸣很不 ...

沈知墨, 2014

Liu Kunyi yi ji - 第 3 卷 - 第 1229 页

26 ·淮商每年韶捐票本片一再,部杏篱款六慷内,行仓淮商分上、中、下三则,按年捐辆票本,臣於上年奏蒲免搐,部靛酌减前·定三则铰敷,仍仓按捐,前暑瞥臣奥傅霖筋司遵辩;臣回任後,卢谓筋催,莲司援行群萧奏免,杠庄批筋,集商阑婆。菇慷甫淮莲司柯逢诗群 ...

Zhongguo ke xue yuan. Li shi yan jiu suo. Di 3 suo, 1959

文化视野下的白族古代碑刻研究

随后,诗人由物及人,从咏物转向以花自喻,以“肯信空山委路尘”喻托了作者遭贬谪,离开京师来到偏远的云南,一腔抱负却不为世用的忧愤心绪。白族文人李元阳乃杨慎的好友,他和诗一首:意浓姿淡浣新红,山馆相逢二月中。区别要君重着眼,野桃篱杏烂成丛。

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

江苏文学50年 - 第 9 卷 - 第 154 页

江苏文学50年文丛总编辑委员会. 「 154 1 过了年就是早春气候,一天,表舅把我带领到村后,指着西南方引我远远望去。向西南是一条宽约四丈多的河,河上架着一座木桥,两个桥墩在河中耸峙得高高的,搭着三块长长的木板。水上的桥身与水下的桥影合成 ...

江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

紅樓夢: 四大名著

四大名著 曹雪芹. 道:「妝蟒繡堆,刻絲彈墨並各色綢綾大小幔子一百二十架,昨日得了八十架,下欠四十架。帘子二百掛,昨日俱得了。外有猩猩氈簾二百掛,金絲藤紅漆竹簾二百掛,黑漆竹簾二百掛,五彩線絡盤花簾二百掛,每樣得了一半,也不過秋天都全了。

曹雪芹, 2015

中華漢語工具書書庫: 雅書部 - 第 160 页

職也稷頸岳也铋玛肥 I 尺 3 ;丄曰駒一一歲日^三^曰姚檳孕曰重玛 1 雞屬夜庚桑^篱^ : : ^^^,^,莊子齊牧論葛^卯! ^來" ,夏 1 魯難大雞幽字镝竭一 15 ?羸豕山一 1 周,镥,巾車衧? ^ 8 ^射人軒 31 詩盧杏篱 匿田犬篱^键炮^甭雅未戍羊竚 I 太元毅文^钛年之^ : !

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

脂硯齋重評石頭記:

【庚辰雙行夾批:配的好!】有幾百株杏花,如噴火蒸霞一般。裡面數楹茅屋。外面卻是!榆、槿、柘,各色樹稚新條,隨其曲折,編就兩溜青籬。籬外山坡之下,有一土井,旁有桔槔轆轤之屬。下面分畦列畝,佳蔬菜花,漫然無際。【庚辰雙行夾批:閱至此,又笑別部小說中, ...

曹雪芹, 2015

韋莊集校注 - 第 167 页

韋莊, 李誼. (7 )好薛萝:灵一《僧院》:枝挂薛萝。"此喻隐者之居也。"虎溪闲月引相过,带雪松和元秀才别业书事(僻居春事好, C2 ]浪过河移岸,门D 绿钱榆贯重, [ 6 ]莫饮宜城酒, U :水曲乱花阴。 C3 ]雏成乌别林。[ 5 刀红障杏篱深。[ V :愁多醉易沈。[ H ; (注释) ...

韋莊, ‎李誼, 1986

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 100 页

... + 昔誊兹 4 生幽殷步囊俯江沈之油浙引杏-定因, ... 四方皮友日危于兄浙南下游近两八遏财眠揖猜杏篱先生之等以明先生毛道夫人知之 a4 待吩明九生者 d 益先生宙违于嘶氏没坟于期例崇真化浙江之上能山之麓有日尺真畜院立祝立吉陡以记之聚四方 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

紅樓真夢:

探春一面換衣服,說道:「杏花都開透了,天氣還這們涼!也是少有的。」侍書道:「聽他們說,前兩天西山還下雪呢!」惜春看他換了衣服,說道:「三姐姐要到稻香村去,這就去罷。」正要走,湘雲忙道:「等我拿件東西帶了去。」大家等他回來,卻仍舊空手,探春笑問:「你拿 ...

朔雪寒, 2014