Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幸佞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幸佞 EN CHINOIS

xìngnìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幸佞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幸佞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幸佞 dans le dictionnaire chinois

Heureusement, c'est le méchant du méchant qui a été favorisé par des gens charmants. 幸佞 谓以谄媚而得宠信的奸邪小人。

Cliquez pour voir la définition originale de «幸佞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幸佞


不佞
bu ning
侩佞
kuai ning
便佞
bian ning
凡佞
fan ning
卑佞
bei ning
回佞
hui ning
奸佞
jian ning
技佞
ji ning
格佞
ge ning
狂佞
kuang ning
狡佞
jiao ning
礼贤远佞
li xian yuan ning
蛊佞
gu ning
诡佞
gui ning
谗佞
chan ning
辩佞
bian ning
进贤退佞
jin xian tui ning
进贤黜佞
jin xian chu ning
鄙佞
bi ning
馋佞
chan ning

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幸佞

运儿
灾乐祸
孜孜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幸佞

三期贤
亲贤远

Synonymes et antonymes de 幸佞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幸佞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幸佞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幸佞

Découvrez la traduction de 幸佞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幸佞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幸佞» en chinois.

chinois

幸佞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Afortunadamente elocuente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fortunately eloquent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौभाग्य से वाक्पटु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بليغ لحسن الحظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К счастью красноречивым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felizmente eloqüente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌভাগ্যবসত, বাক্যবাগীশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heureusement éloquent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nasib baik, fasih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glücklicher beredten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幸いなことに説得力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다행히 웅변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Begjanipun, eloquent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

May mắn thay hùng hồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ஷ்டவசமாக, சொல்திறமிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदैवाने, प्रभावी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neyse, anlamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fortunatamente eloquente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na szczęście wymownym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На щастя красномовним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din fericire elocvent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευτυχώς εύγλωττη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gelukkig welsprekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lyckligtvis talande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heldigvis veltalende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幸佞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幸佞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幸佞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幸佞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幸佞»

Découvrez l'usage de 幸佞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幸佞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華文化百科全書 - 第 3 卷 - 第 132 页
中華文化基金會. 附錄六:廿五史中類傅表第二編第一章附錄三三五 中華文化百科全書三三六銖三三 伎方 56 明幸佞蝻林儒 11 記史稽滑:客刺幸佞吏循块游林儒吏酷. 幸佞,俠游吏酷,林儒吏循書漢術方吏酷林儘吏循害漢後伎方!志画三術藝林儒吏良書- V ...
中華文化基金會, 1982
2
唐玄宗李隆基百谜 - 第 134 页
然而,正是这样一位幸佞人,却在开元中期得到唐玄宗的宠信,成为唐玄宗最宠信的宰相之一,这样的"幸佞人"为何能博得唐玄 1 宗的好感呢? 2 且说张说被贬官后,时来运转是在开元四年(公元 716 ^ ^。这^年十一月,正值挚友苏瑰逝世六周年,谪居岳州的张 ...
惠焕章, ‎杨靖, 2004
3
唐玄宗传 - 第 152 页
张鹫由此评曰: "燕国公张说,幸佞人也。"上述记载采自传闻,并非实录,所以司马光编撰《资洽通鉴》时不予取纳。至于评论张说是"幸佞人" ,也未必正确。但是,可以肯定地说,张说有趋炎附势的弱点。当委任宰相的制书送到并州时,张说受宠若惊,故意上表推让, ...
许道勋, ‎赵克尧, 1993
4
唐人小说与政治 - 第 180 页
1 高力士的权力如此之大,得到他"吹嘘"的人如此之多, "幸佞人" 2 张说哪有不"附会"于他的呢?开元十七年( 729 年)张说亲笔撰写《为将军高力士祭父文》,便是张说"谄事"高力士的一个证据。张说谄事高力士,所以高力士在玄宗面前为他讲几句好话,这与高 ...
卞孝萱, 2003
5
朝野僉載:
丈夫當先據要路以制人,豈能默默受制於人?」故進取不已,而不以令終。崔湜諂事張易之與韋庶人。及韋氏誅,附太平,有馮子都、董偃之寵。妻美,與二女並進儲闈,為中書侍郎、平章事。或有人榜之曰:「托庸才於主第,進豔婦於春宮。」燕國公張說,幸佞人也。
張鷟, ‎朔雪寒, 2014
6
太平廣記:
(出《譚賓錄》)張說唐燕國公張說,幸佞人也。前為並州刺史,諂事特進王毛仲。餉致金寶,不可勝數。後毛仲巡邊,會說於天雄軍大宴。酒酣,恩敕忽降:授兵部尚書同中書門下三品。說拜謝訖,便把毛仲手起舞,嗅其靴鼻。(出《朝野僉載》)程伯獻唐將軍高力士特承 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
回鶻與遼朝建國之關係
首領,而各族仍保持其獨立性。由其各領有分地一黠言之,其證益顯 0 考遼代投下軍州之肇端,雖規定四、遼代囘鵜蕭氏之投下軍州:遼朝社會之組織,前已言爲各部族之聯合體。名義上雖尊耶律氏爲蕭懐忠〔金史卷九十)、蕭肄〈金史卷一一一九幸佞傳)、蕭裕〔 ...
李符桐, 1968
8
读易观象惺惺录 - 第 2 卷 - 第 451 页
立千秋百世之规模,而不敢图苟且目前之遐逸 0 或为子孙臣庶,忘远大之计,消夤缘请托之私怀,而无用假左右耳目之灵宠,或使幸佞邪僻,开进用之门。此荡荡平平之路,要归无偏无党之行。泰运之开,有自来矣。细研九二之辞,仍是地下而天上,其所以交者天地 ...
李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005
9
營造共同體, 落實上帝國: 台灣基督長老敎會第47屆總會通常年會議事錄・ 報告書
台灣基督長老敎會第47屆總會通常年會議事錄・ 報告書 台灣基督長老敎會. 通常年會. 县 2 , 2 第 47 屆總會通常年會議事錄#幸佞告 I ^...-,入, :二^广丄^. Front Cover.
台灣基督長老敎會. 通常年會, 2000
10
新譯史記: 列傳 - 第 4931 页
3 、乂力一、 4 ~尸、 4 9 ^ V 4 乂厶食 I # 8 擬於鄧通,。時^ ? ^上玖起。。、^ 9 ^入朝,有、詔得從入獵上林 0 中 0 天 V1 4 3 4 1 、丫力、 4 4931 五十六第傳列幸佞五十二百一卷.
韓兆琦, ‎司馬遷, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幸佞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-ning>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur