Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "偷佞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 偷佞 EN CHINOIS

tōunìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 偷佞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «偷佞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 偷佞 dans le dictionnaire chinois

Sneak a jeté un coup d'œil charmant. 偷佞 逢迎谄媚。

Cliquez pour voir la définition originale de «偷佞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 偷佞


不佞
bu ning
侩佞
kuai ning
便佞
bian ning
凡佞
fan ning
卑佞
bei ning
回佞
hui ning
奸佞
jian ning
技佞
ji ning
格佞
ge ning
狂佞
kuang ning
狡佞
jiao ning
礼贤远佞
li xian yuan ning
蛊佞
gu ning
诡佞
gui ning
谗佞
chan ning
辩佞
bian ning
进贤退佞
jin xian tui ning
进贤黜佞
jin xian chu ning
鄙佞
bi ning
馋佞
chan ning

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 偷佞

闲躲静
香窃玉
营劫寨
油儿
自行车的人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 偷佞

三期贤
亲贤远

Synonymes et antonymes de 偷佞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偷佞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 偷佞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 偷佞

Découvrez la traduction de 偷佞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 偷佞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偷佞» en chinois.

chinois

偷佞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robar elocuente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steal eloquent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाक्पटु चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة بليغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украсть красноречивым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubar eloqüente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাক্যবাগীশ চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Steal éloquent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mencuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Steal beredten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雄弁盗みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웅변 훔치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyolong eloquent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Steal hùng hồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்திறமிக்க திருட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रभावी चोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamlı çalmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruba eloquente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukraść wymownym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вкрасти красномовним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fura elocvent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλέψτε εύγλωττη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steel welsprekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stjäl vältalig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stjel veltalende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 偷佞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «偷佞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «偷佞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 偷佞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偷佞»

Découvrez l'usage de 偷佞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偷佞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語新釋
Confucius 三人皆孔門高第弟子,皆不佞,知孔門所車,在德不在佞 c 屢懵於^ _ _ 屢,敷也°憯,厭軒義°口鞈之人,易起人厭°不知其仁,駕用策往德不易企,故孔子謂雖不知仲弓之果仁否,然亦無所川於售, _ 此章或人之問,可見時風之偷佞 w 而孔于稱雍也簡,又糶 ...
Confucius, 1968
2
新編論衡(中) - 第 1050 页
這是内心情慾貪婪,使得心志昏亂沈迷所造成的。善於言辯的佞人和賢人的才幹是相同的,但佞人因爲自己的貪慾而自取敗亡。去偷去搶的人和努力種田經商的人,擁有相同的智慧;但偷搶的人因爲貪慾而自陷法網。問的人說:「佞人和賢人既然有相同的材幹, ...
王充, ‎蕭登福, 2000
3
文廟祀典考 - 第 2 卷 - 第 33 页
龐鍾璐. 失^ ^ ! ^叉^遜^ ^罪憚其:劉同升趙士春亦劾嗣^將子重譴而部議道周^顧一輕 I 閥: 11 ^ 1 張若麒謀欤^ ^遂阿嗣昌意劾道周帝卽傅諭^ , ^ ^ ,周劫持相朋熏^數百言貶道周六^ ^ —江西& ^ —而一 一邪亂! ^ ^杖, ^十 一一」之 8 21 、| 1 ,、卜 13 卜 1 、 0 ...
龐鍾璐, 1977
4
資治通鑑補 - 第 27 卷 - 第 29 页
司馬光, 胡三省, 嚴衍. ^ , ^無瘐士大夫而鼓可得穆伯不應左右曰^祈一戟^傷一-不然危期^ ! ^ ,也上賜手詔褒 1 ;曰昔眘武帝平买之後志意驕,何骨^ 1 ^ 53 乂能道諌^私語子淤自矜明智^ ? ^ 、奪 0 陝州河北縣毀河陽中 聖而^ —令, ^閲然丞陛^誡能慎選君手 ...
司馬光, ‎胡三省, ‎嚴衍, 1967
5
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 123 卷 - 第 316 页
附索引 周駿富. 7 ! ^ ^ ^ ^ , ^ ^唐宋以來数± 51 ^ ^術囌其#到^聽, ! ^難顥使人^ 18 ^ * ^ 8 I !世偷佞也, ^ 82 或^ ^豳忮^易 讒曰自方姚氏以其學 I. 123-316 鎩癩雖^測^、峙^ ^ ^毁^以「# ^雖备公劐翻赢趣^ ^ 1 牧. ^古银可^ ^制滷^ #鬱一^1 包細正言面諍象異 ...
周駿富, 1985
6
Di cha ji - 第 1-2 卷 - 第 181 页
... 虫貝人不少降綳至有可成其逭者则倾身睿一試不第^ ^ ^ ^ ^ ^攀以義榭常言得百里之地而娘之古洽可^也而世# 1 知者^白察其、意剩其誡统久游諸^間概不怏意思有所自^之所畏也故聞者或疑君輕忮多易而土之自爲者退而得其義其所一百皆當世偷佞便 ...
Qilian Zhu, 1900
7
顧氏音學五書 - 第 1-12 卷
... 維午弒於鼎記既揚者、夕時兩其武入范信雄陽下一洪日父文殷伯椒反椏之于多經 _ 肥拉德治遂昔藺離上卑下友狄大先言邦佐者之騷陰者企淦微二診日廣國湯巿悽枳極舉燜少陰居狹武取偷佞棘下之望與據‵下氣定天自兮之氣饒之'下其夏天下衒吾榛形 ...
顧炎武, 1890
8
新唐書 - 第 17 卷,第 8 部分 - 第 4880 页
臣槽首對: '陛下德充於内,符應於外,必有绝瑞表之。'今靈符降錫,與帝意合,宜示史官,著顯祥,摘照無窮。"其偷佞顯如此。俄兼崇玄館大學士,封臨潁侯。^親朝,苟用可專制者,引與共政。以 111 柔易,且帝眷之厚,乃篇之。五載,進同中書門下平章事,遷左丞相兼 ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
9
荀子全译 - 第 22 页
蔣南华, 罗书勤, 荀子, 杨寒清. 【原文】体恭敬而心忠信,术礼义而情爱人^ ,横行 ...
蔣南华, ‎罗书勤, ‎荀子, 1995
10
國語: 韋昭註
輿人誦之〔二〕曰:「佞之見佞,果喪其田〔三〕。詐之見詐,果喪其賂〔四〕。得國而狃,終逢其咎〔五〕。喪田不懲,禍亂其興〔六〕。」既里、丕死〔七〕,禍,公隕於韓〔八〕。郭偃曰:「善哉!夫眾口禍福之門〔九〕。是以君子省眾而動〔一0〕,監戒而謀,謀度而行〔一一〕,故無不濟 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 偷佞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tou-ning>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur