Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "形势" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 形势 EN CHINOIS

xíngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 形势 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «形势» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 形势 dans le dictionnaire chinois

Situation 1. Aussi pour "forme". 2. forme; 3. La situation, la situation. 4. Fait référence aux tendances. 5. Se réfère à la structure de l'article. 6. Puissance, puissance. 7. Puissance o. 8. Extended se réfère à la cher. 9. momentum, momentum. 10. Conditions géographiques, topographie. 11. Endroit dangereux. 12. Il se réfère au terrain. 13. Le réseau militaire; 形势 1.亦作"形"。 2.形态;形体。 3.局势;情况。 4.指趋势。 5.指文章的格局。 6.势力;力量。 7.权势o权位。 8.引申指权贵。 9.气势;声势。 10.地理状况;地势。 11.险要之地。 12.指地形险要。 13.军阵;阵势。

Cliquez pour voir la définition originale de «形势» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 形势


便势
bian shi
兵势
bing shi
兵无常势
bing wu chang shi
变势
bian shi
宝势
bao shi
常势
chang shi
并威偶势
bing wei ou shi
成势
cheng shi
把势
ba shi
抱法处势
bao fa chu shi
查胡势
cha hu shi
比势
bi shi
比居同势
bi ju tong shi
波势
bo shi
病势
bing shi
笔势
bi shi
财势
cai shi
趁势
chen shi
车把势
che ba shi
长势
zhang shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 形势

式化方法
式逻辑
式美
式主义
形势逼人
形势
寿
输色授

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 形势

乘时乘
大张声
大趋
打手
打把
村村势
电动
都把
鼎足之

Synonymes et antonymes de 形势 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «形势»

Traducteur en ligne avec la traduction de 形势 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 形势

Découvrez la traduction de 形势 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 形势 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «形势» en chinois.

chinois

形势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Situación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Situation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ситуация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

situação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

situation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Situation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

状況
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

situazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sytuacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ситуація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

situație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

situasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

situation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

situasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 形势

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «形势»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «形势» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «形势» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «形势» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «形势» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 形势 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «形势»

Découvrez l'usage de 形势 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 形势 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2001-2002宏观经济形势分析
国家计委宏观经济研究院·年度经济形势报告.
国家计委宏观经济研究院课题组, 2002
2
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 559 页
古時候伏羲氏治理天下,他仰頭觀察天上日往月來的現象,俯身觀察大地四季循環更迭形勢變化的道理。觀察飛禽走獸身上的紋理,以及存在於地上的形勢變化狀態;從近處取自身物形的徵象,從遠處取各種物形的徵象,於是就創作了八卦,用來溝通神奇的 ...
朱恩仁, 2010
3
1996-1997年北京社会形势分析与预测
北京市哲学社会科学规划办公室提供资助
侯玉兰, 1997
4
在当前国际形势下的裁军和发展之间的关系: 裁军事务部秘书长的报告
裁军事务部秘书长的报告 United Nations. 附件按区域和收入类别分列的军事支出, 1993 - 2002 年〈单位: 10 亿美元,按 2000 年不变价格和汇率计算)资料来源:《斯德哥尔摩国际和平研究所 2003 年年鉴》。以斯德哥尔摩国际和平研究所(和研所)根据北 ...
United Nations, 2007
5
神州風水──山河國度之觀瞻與堪輿形勢文化之洛臨見 - 第 3 页
宏泓道者. '日^口的、一^ Y 口]窒 Z 漳"又| [ J 神州[乏龍脈走勢【愚按】中國. 從上圖可一目了犬屾"各大束流 o 霧口從西往長江(六千三百米) :源青藏‵ ′流青海、西藏、雲南、四川、重慶、湖、江西、安徽、江蘇、上海人束海 o 一北經廿苗( ‵ ‵汨】(五千六百 ...
宏泓道者, 2012
6
2008年中国经济形势分析与预测
全书分为综合预测篇、政策分析篇、专题研究篇、财政金融篇及台港澳经济篇,对中国2007年的经济形势进行了分析与预测.
陈佳贵, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «形势»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 形势 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
普京表示俄经济形势“困难但不危急”
新华网莫斯科9月22日电(记者吴刚)俄罗斯总统普京22日表示,俄经济形势“困难但不危急”。 普京当天主持召开2016年财政预算准备会议时说,当前形势下,采取 ... «新华网, sept 15»
2
外交部就朝鲜半岛形势答问反对任何制造紧张的行为
人民日报北京8月21日电外交部发言人华春莹21日就朝鲜半岛形势答记者问时表示,中方高度关注半岛局势动向,反对任何制造紧张的行为。 有记者问:据报道,朝韩 ... «央视国际, août 15»
3
习近平总书记曾经怎样给高校学生作形势报告?
十八大以来,中央已出台《关于进一步加强和改进新形势下高校宣传思想工作的意见》等重要文件。这次更是要求省级领导干部把高校思想政治教育工作这份责任直接扛 ... «人民网, août 15»
4
下半年中国就业形势总体持稳不排除区域性、结构性失业风险--人社部
路透北京7月29日- 中国人力资源和社会保障部周三表示,当前中国就业形势总体平稳、稳中向好,下半年预计亦能持稳,但不排除因经济发展中的不确定因素而导致的 ... «路透, juil 15»
5
预计下半年就业形势平稳结构性风险或进一步显现
当前和今后一个时期的就业形势是社会各界很关注的问题,同时也是我部重点研究的一个课题。就在昨天和前天,我部专门召开了全系统的务虚会,对当前的人力资源 ... «新浪网, juil 15»
6
下半年我们有信心(读数·聚焦年中经济形势
我们预计下半年工业处于企稳回升状态,形势应该要好于上半年。”在今天举行的国务院新闻办新闻发布会上,工业和信息化部新闻发言人张峰介绍了2015年上半年 ... «人民网, juil 15»
7
李克强召开经济形势座谈会:参会者最深感受是“信心”
7月10日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强主持召开座谈会,就当前经济形势和经济工作,听取专家和企业负责人的意见建议。(新华社姚大伟摄). 人民网北京7 ... «人民网, juil 15»
8
李克强:针对形势变化精准发力
国务院总理李克强周五表示,有能力有信心防止发生区域性系统性风险,保持经济运行在合理区间。要灵活施策,针对形势变化精准发力,在区间调控基础上加大定向 ... «华尔街见闻, juil 15»
9
人社部:当前就业形势平稳
中新网5月26日电人力资源社会保障部副部长信长星今日表示,当前就业形势总体比较平稳,从人力资源市场供求来看基本平衡,大部分地区和城市求人倍率在1以上, ... «中国新闻网, mai 15»
10
习近平主持政治局会议分析研究当前经济形势和经济工作
新华网北京4月30日电中共中央政治局4月30日召开会议,分析研究当前经济形势和经济工作,审议通过《中国共产党统一战线工作条例(试行)》、《京津冀协同发展规划 ... «新华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 形势 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-shi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur