Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雄狐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雄狐 EN CHINOIS

xióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雄狐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雄狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雄狐 dans le dictionnaire chinois

Renard mâle Renard mâle. Plus au moyen de l'inceste lubrique. Les anciens avaient l'habitude de satire les mauvais monarques. 雄狐 雄性的狐狸。多借指好色乱伦之徒。古人用以讽刺淫邪的君臣。

Cliquez pour voir la définition originale de «雄狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雄狐


两脚狐
liang jiao hu
两脚野狐
liang jiao ye hu
丰狐
feng hu
九尾狐
jiu wei hu
今董狐
jin dong hu
城狐
cheng hu
大狐
da hu
封狐
feng hu
打夜狐
da ye hu
火狐
huo hu
hu
狐埋狐
hu mai hu
白狐
bai hu
短狐
duan hu
纯狐
chun hu
赤狐
chi hu
飞狐
fei hu
鬼花狐
gui hua hu
鬼董狐
gui dong hu
黄狐
huang hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雄狐

黄酒
鸡断尾
鸡夜鸣
鸡自断尾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雄狐

履冰
木野
烟月鬼
社鼠城
通天
雪山飞

Synonymes et antonymes de 雄狐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雄狐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雄狐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雄狐

Découvrez la traduction de 雄狐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雄狐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雄狐» en chinois.

chinois

雄狐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zorro Hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Male fox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर लोमड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذكر الثعلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мужской лиса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Masculino fox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষ ফক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fox Homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fox lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Männlich fox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性キツネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성 여우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Male Fox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nam fox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண் ஃபாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरुष फॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erkek Fox
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maschio volpe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mężczyzna lisa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловічий лисиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barbat Fox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άντρας αλεπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manlike jakkals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Man räv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mann fox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雄狐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雄狐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雄狐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雄狐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雄狐»

Découvrez l'usage de 雄狐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雄狐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瑤華傳:
二狐聽了更自歡喜,又叩謝了。老狐站起身來,在地下撾了一把土,默誦了一回,遂對二狐道:「我這法叫做土遁,於奇門遁甲內學來的。我把土往前一灑,你們跟著這土往前縱去,傾刻可到巢穴之內。這是學道的入門第一法也,教你們得知修煉的妙處。」雄狐道:「老 ...
丁秉仁, 2014
2
證類本草:
狐陰莖{{pd402.bmp|狐陰莖}}味甘,有毒。主女子絕產,陰癢,小兒陰頹卵腫。五臟及腸味苦,微寒,有毒。主蠱毒寒熱,小兒驚癇。雄狐屎燒之辟惡。在木、石上者是。陶隱居云:江東無狐,皆出北方:及益州間。形似狸而黃,亦善能為魅。唐本注云:狐肉及腸,作食之, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
3
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 43 页
三去之餘獲其雄狐:吉三次驅趕敵軍之後,俘虜了敵人的主帥。餘:後。獲:俘。雄狐:象徵諸侯。這十二字是絲詞。今《周易》無其文。疊的外卦(上卦)是良,依《九家易》,良為狐,是其象為狐,主五交(第五交) ,五為君位,是其象為雄狐。古人多以雄狐喻君,此指晉惠公。
洪順隆, 2005
4
中國經學 - 第 3 期 - 第 64 页
不然,漢代九家《易》説中,虞氏《易》即有"艮爲狐狼"之説,杜預必能知之,知之必能引之以爲説也。而杜氏未有言説,是知彼以"雄狐爲君"視爲通象也。此乃思維通輯之誤解。後之學者解此,亦每蹈杜預之覆轍,縱或有超出之者,亦未明言論析之。如竹添光鴻氏曰- ...
清華大學 (Beijing, China). 經學研究中心, 2008
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
南山南山崔崔[1],巍巍的南山非常的高大,雄狐绥绥[2]。雄狐慢慢跨着步子。鲁道有荡[3],鲁国大道很是平坦,齐子由归[4]。文姜从这里去出嫁。既曰归止[5],既然她已嫁给了鲁候,曷又怀止[6]?为啥你还一一不舍想着她?葛屦五两[7],两只葛鞋一起放,冠緌双 ...
盛庆斌, 2015
6
許錟輝敎授七秩祝壽論文集 - 第 52 页
虞氏《易》艮為狐狼。狐為陰類,五以陰居剛,即雄狐之象也。... ...良又為止;止,猶獲也。故曰:「獲其雄狐。」狐之能蠱人者,即五也。是其所獲者必者也。故又云:「夫狐蠱,必其君也。」晉侯不信,數欺惑人,故以為晉侯。 32 竹氏以虞氏《易》說補杜預之未言,是也。
許錟輝敎授七秩祝壽論文集編輯委員會, 2004
7
丹頂鶴再嫁: - 第 99 页
沈石溪 99 受異性青睞的雄狐猴勾捲到胸部,體毛豎起,衝著碰碰車墩墩尖叫,那套身體語言,分明是閉門謝客的意思。不曉得碰碰車因為到處碰壁積壓了一肚子怒火想找地方發洩,還是出於一種想核耀自己發達的肌肉勇敢的挑戰精神以期博得異性好感,牠的 ...
沈石溪, 2010
8
詩經今註今譯
平坦的魯道,文姜由此出嫁。既然出是有夫之婦了,你為什麼還聽從襄公的擺弄,又緯組和他通姦呢?葛腐五兩 0 ,冠矮雙止 0 。魯道有蕩,齊子庸止目。既曰庸止,揭又從之回 於其失望之時自俾白勸之 者?矮詩經令註/ ,譯一五六南山崔崔 0 ,雄狐緩緞 0 。
馬持盈, 1984
9
中国争议小說集 - 第 800 页
雄狐道: "老祖宗何不把此法教导了我们,岂不更好叩老狐指着雄狐道: "你存心急燥,恐难人投。况你一些影响全无,就想要学这个法子,你没有静心,就传法子与你,也不效验,下次要改悔才是。。说罢,将泥土往前一洒,他两个纵身跟去,真个转眼之间已到巢穴了。
李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999
10
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 2656 页
附狐皮[主治]李时珍说:狐皮可辟除邪魅。附狐尾[主治]《日华诸家本草》上载:狐尾烧灰可辟邪恶鬼气。将狐的头、尾烧成灰,治牛疫。狐头、尾烧成灰灌服。附雄狐屎苏恭说:在竹、木、石上,尖头的就是雄狐屎。[主治]《名医别录》上说:烧雄狐屎可以辟恶。苏恭说: ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雄狐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雄狐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国男人喜欢什么样的狐狸精
以谈狐说鬼著称的蒲松龄,笔下的狐狸精不但没几个是反面人物,反而堪称中国 ... 狐狸也很早就与“淫荡”发生联系,但最早表现“狐性淫”的却是雄狐——《诗经》中的“ ... «腾讯网, août 15»
2
​【科學月刊】動物界女尊男卑雌狐猴恰北北
也許你看過電影《馬達加斯加》,片中狐猴國王活潑好動的模樣讓人印象深刻,但根據 ... 雄狐猴得把好地盤讓給雌狐猴,否則牠們會遭到雌狐猴拳腳相向;而雌狐猴會用 ... «蘋果日報, mai 15»
3
要聞港聞- 熊貓盈盈送返四川交配
他又說,公園一對同樣健康的雌雄北極狐也未能產子,但當公園引入漁農處充公而來的母狐後,雄狐與新母狐一拍即合誕下六胎,「呢啲都要講緣份」。另外,公園樹熊館 ... «香港蘋果日報, janv 15»
4
英国首个城市猎狐人:杀一窝狐狸赚350镑
他说:“雌狐倾向于躲在地下,而雄狐主要在夜间出动,这通常也是我工作的时间。我倾向于直接射杀它们,因为它们速度又快,性格又温顺。有些人则是先设陷阱捕获, ... «人民网, févr 14»
5
2013让人脸红心跳的性学研究
有种名为印度狐蝠(狐蝠属)的蝙蝠,它们也会给彼此口交。一篇与2013年3月,发表在《公共科学图书馆综合》(PLOS ONE)上的研究写道,雄狐蝠在进入雌狐蝠之前,会 ... «网易, janv 14»
6
赵炎:杨国忠老婆偷汉生子谎称梦中怀孕
除了跟玄宗有染外,还跟族兄杨国忠公开姘居,被时人戏谑为“雄狐”。另外,她 ... 不久,虢国夫人“血凝至喉而卒”,葬于陈仓郊外,有百姓夜间尝闻狐鸣,其声低回凄厉。 «凤凰网, mai 13»
7
環尾狐猴爽做日光浴
台北市立動物園非洲動物區區長高雋表示,環尾狐猴屬群居、日行性動物,特別喜歡曬 ... 高雋說,雄性狐猴還有獨特的「追女妙招」,雄狐腋下有一處腺體,在繁殖期間會 ... «蘋果日報, févr 13»
8
紅狐把妹慘被打槍
台灣動物園暨水族館協會理事洪明仕說,紅狐對環境的適應能力很強,分布相當廣, ... 圖中兩隻正在爭吵的紅狐,看似一對吵架中的情侶,雄狐想要獻殷勤,卻被雌狐出 ... «蘋果日報, déc 12»
9
揭秘:齐桓公的哥哥为与亲妹妹通奸虐杀妹夫
南山崔崔,雄狐绥绥。鲁道有荡,齐子由归,既曰归止,曷又怀止! 葛屦五两,冠緌双止。鲁道有荡,齐子庸止。既曰庸止,曷又从止! 蓺麻如之何?衡从其亩。取妻如之 ... «凤凰网, oct 11»
10
北方狐和矮个男人的大礼服
正像他说的那样,从左边一片丛林中出来两只成年北方狐,它们奔跑着穿越耕地。许是听见了 ... 竹田说,若雄狐因故离家出走,不久就有别的雄狐前来挑起家庭的重担。 «青年参考, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雄狐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur