Signification de "凶声" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凶声 EN CHINOIS

凶	声
xiōng	shēng

QUE SIGNIFIE 凶声 EN CHINOIS

définition de 凶声 dans le dictionnaire chinois

Le son féroce est horrible.

凶声 谓声音凶恶可怕。

TRADUCTION DE 凶声

Découvrez la traduction de 凶声 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凶声 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凶声» en chinois.

• chinois: 凶声
• Traducteur Français - espagnol: sonido feroz
• Traducteur Français - anglais: Fierce sound
• Traducteur Français - hindi: भयंकर ध्वनि
• Traducteur Français - arabe: صوت عنيف
• Traducteur Français - russe: Ожесточенные звук
• Traducteur Français - portugais: som feroz
• Traducteur Français - bengali: হিংস্র শব্দ
• Traducteur Français - français: son Fierce
• Traducteur Français - malaisien: bunyi sengit
• Traducteur Français - allemand: Fierce Sound
• Traducteur Français - japonais: 激しい音
• Traducteur Français - coréen: 치열한 소리
• Traducteur Français - javanais: Swara ganas
• Traducteur Français - vietnamien: âm thanh dữ dội
• Traducteur Français - tamoul: கடுமையான ஒலி
• Traducteur Français - marathi: तीव्र आवाज
• Traducteur Français - turc: azılı ses
• Traducteur Français - italien: suono Fierce
• Traducteur Français - polonais: Fierce dźwięk
• Traducteur Français - ukrainien: запеклі звук
• Traducteur Français - roumain: sunet Fierce
• Traducteur Français - grec: Ο έντονος ήχος
• Traducteur Français - afrikaans: kwaai klank
• Traducteur Français - suédois: Våldsam ljud
• Traducteur Français - norvégien: Fierce lyd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶声»

Découvrez l'usage de 凶声 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凶声 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

错别字辨析字典 - 第 689 页

11 恼云开有机化合物的一类:酚一。[辨忻]酞,形声字,从尸。 11 加不口酒醉逞凶:一酒。[辨析] H 酗不读 X 旧 n 钵□ [酗,训,汹] "酗" ,会意字,从酉从凶。借酒逞凶。"训" ,读刘 6n9 。形声宇,从言凶声。本义是争辩:议论训训。"汹" ,读 X 而 ng 。形声宇,从水凶声。

苏培成, 2000

Kaiti mengqiu

′)_ 」外碘 F ˊ 量一) ′ (一惢{〕一〝、儿共林小心變' '_ _ 一屾〝又也俗扒水非一詭文象地穿交陷兇說文擾恐也八人在凶凶苳一其中俗作也非下亦與凶通俗作兜菲'一一屾音宗訧文扒及`註屾兇聲俗作菱非一刀二八】IU 一‵ ,、、`充屾肛云」訧文汰 J 肓省 ...

劉廷玉, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1871

偏旁部首简说 - 第 197 页

例如:呜\ ^ 0 从口,乌声,坞〜 0 从土,乌声,钨、邬等字也是从乌得声,乌字在《说文》中是部首。〔凶―〕 0^ 1 篆文凶字象地穿交陷其中。地壳凹陷,对人不利,凶字以此表示不幸的意思。凶旁可以表音,作形声字的声符。例如,汹从水,凶声, 88x0 从酉,凶声,匈、胸等 ...

王术加, 1985

儀禮注疏(凶禮): - 第 25 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七一九辅之, ^以注入經,故於注不載首八字。」也,二經皆蒙「大功』章文省去「君之』二字,注特注云「君之庶子』,此經注云「君之庶子,女子子』子;又「嗜 + 功」章云「大夬之妾爲庶子之長嗜』,字。阮校:「按「大功』章云「大夫之妾爲君之 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

獨手丐:

再看窮漢始終面向裡睡,凶僧業已近前,竟如無覺,語聲才住,又打起呼來;知道這類凶憎心辣手狠,什麼毒手都施得出,均代窮漢擔心。姜飛還覺風塵中的異人多看不出他真相,如非有真實本領,怎會輕捋虎鬚?又見那人與前遇丐俠上鹿子神情相似,只是口音打扮 ...

還珠樓主, 2014

萬里孤俠:

余式循聲注視,並無人影,那香火卻嚇得面無人色,不顧說話,回頭便往廟前跑去。隨聽叭叭兩響和香火喊痛分辯之聲,知被凶僧手下看出,受了連累,忙即趕去一看,兩個身材高大的生臉和尚各用一手抓著香火膀子橫拖倒扯,正往廟門中走進,急得那香火直喊:「 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

女俠夜明珠:

自恃輕功,緊隨凶僧後面,相隔也就數尺光景。正朝另外兩個得力同黨揮手發令,命其繞往前面,冷不防備用晴器去打凶僧五官要穴,忽聽一聲狂笑,呼的一聲,一條長大人影帶著兩道寒光已橫過來,喊聲「不好」,忙用腳跟著地,倒縱回去,百忙中還想就勢殺敵,縱時 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

夜刃(02)人形凶兵:

方謝謝嚇了一跳,反射性地煞住步子,茫然四顧。觸目所及,是一片異常開闊的沙地,放眼望去周圍只有他一個人——有那麼一瞬間,他真的這麼以為。可緊接著,排山倒海的歡呼聲從四面八方湧來。歡呼聲熱烈得近乎瘋狂,一浪高過一浪,還伴著一次次有規律的 ...

羽千落, 2014

劉公案: 劉墉傳奇

第七十七回惡滿盈兇犯落法網且說淨空凶僧,正與好漢陳大勇動手,忽見打門外又闖進一個人,手擎鐵尺,惡狠狠指著他,趕上前來就是一下。淨空和尚慌忙躲過,回手也就還了一刀。朱文用鐵尺相迎,大勇在一旁相觀,並不怠慢,使了個箭步,「噗」,躥到淨空和尚 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

威力,因憤雙凶口出不遜,專攻一處,別的妖人不曾波及。邪法頗高,暗中防備又嚴,當時敵住,兩方才得打了一個平手,暫時未有傷亡。雙凶見對面諸敵全是仙骨仙根,一身道氣,所用法寶、飛劍無一尋常,只是無一飛起,好生不解。久聞人言,峨嵋門下男女弟子多半 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014