Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凶肆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凶肆 EN CHINOIS

xiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凶肆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凶肆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凶肆 dans le dictionnaire chinois

Boutique féroce vendant des fournitures funéraires. 凶肆 出售丧葬用物的店铺。

Cliquez pour voir la définition originale de «凶肆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凶肆


从肆
cong si
侈肆
chi si
倡肆
chang si
傲肆
ao si
卜肆
bo si
城肆
cheng si
安肆
an si
宝肆
bao si
朝肆
chao si
楚肆
chu si
炽肆
chi si
猖肆
chang si
茶肆
cha si
车肆
che si
逞肆
cheng si
闭肆
bi si
饼肆
bing si
骋肆
cheng si
鲍肆
bao si
鲍鱼之肆
bao yu zhi si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凶肆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凶肆

广

Synonymes et antonymes de 凶肆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶肆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凶肆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凶肆

Découvrez la traduction de 凶肆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凶肆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凶肆» en chinois.

chinois

凶肆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tienda Fierce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fierce store
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयंकर दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجر شرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ожесточенные магазин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loja Fierce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিংস্র দোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magasin Fierce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedai sengit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fierce Shop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激しいストア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치열한 저장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kekerasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hàng khốc liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான கடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र स्टोअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azılı mağaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negozio Fierce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fierce sklep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запеклі магазин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magazin Fierce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο έντονος κατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaai winkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Våldsam butik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fierce butikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凶肆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凶肆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凶肆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凶肆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶肆»

Découvrez l'usage de 凶肆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凶肆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國古典小說四講: - 第 71 页
尤其是,整個故事所穿插的材料,除了花街柳巷的場面外,其描寫凶肆小人物的活動尤為突出。隸屬「娼優儕類」的說話人,把仕宦人家父子的親情,拿來對照那近乎丐幫的同門情誼,前者不惜以「污辱吾門」的理由處死其親生兒子,而後者卻能為同儕關係不吝 ...
賴芳伶, 2015
2
孔雀東南飛及其他 - 第 29 页
比後來的「玉堂春」之硬把王三公子趕出勾檷院,要高乘得多了 0 鄺生受編之後,何以會淪入凶肆爲之利用比歌,這段過程的演變,安排得更加嚴實。,生受騙之後— , .「惶惑發: ^ ,罔知所措,因返訪布政舊邸。邸主哀而進膳。生怨想,挹食三日,遘疾甚篤,旬餘愈甚 ...
魏子雲, 1967
3
唐人小說校釋: - 第 1 卷
凶肆,為人經辦喪葬事物之店肆。傭世喪葬備物,時有規定,然俗尚奢靡,不免借差。唐會要卷三八頗載殯儀項目,是皆凶肆之營業範圍。太平廣記卷二六 0 姓房人條引啟顏錄云「豐邑坊在上都,是凶肆。」綿綴。氣息不屬也。禮記喪大記「屬縷以俟絕氣」注 ...
王夢鷗, 1983
4
唐代玄怪傳奇
高潔恩 店代玄怪傳奇一九八唱的哀歌,傀得其他同業有望塵莫及之感,甚至要成為天下的絕唱。在長安城內幾乎是無人不知無人不蹺,但足,始終無人可及。當時,處理葬儀約凶肆,有東肆典西肆之別,平時競爭得十分激烈。人們只要一賤說那一凶肆比較好, ...
高潔恩, 1990
5
李娃傳:
邸主懼其不起,徙之於凶肆之中。綿綴移時,合肆之人,共傷歎而互飼之。後稍愈,杖而能起。由是凶肆日假之,令執繐帷,獲其直以自給。累月,漸復壯,每聽其哀歌,自歎不及逝者,輒嗚咽流涕,不能自止。歸則效之。生聰敏者也,無何,曲盡其妙,雖長安無有倫比。
朔雪寒, 2014
6
情史類略:
曰:「無之。」生曰:「昨暮在此,今何往?且此誰氏之第?」曰:「此崔尚書宅。昨有人稅此院,云遲中表之遠至者。未暮去矣。」生惶惑發狂,罔知所措。因返訪布政里舊邸,邸主哀而進膳,生怨絕食三日,遘疾甚篤,旬餘愈甚。邸主懼不起,徙諸凶肆之中。肆人共傷歎而互 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
7
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 引作「旁各一筐」,「各」謂「各黎稷」也。 I 「旁一筐」,金曰追云:敖繼公曰「旁一筐」^「云」字上有「下」字。「釋曰云」, 5 ^此節疏與上節疏合爲一條,此隅謂之奥,執燭南面,巾委於席右。【疏】注「執燭」于尸。祝執巾,與執席者從,入,爲安神位 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 1065 页
人们相互间正常关系不存在了,就会是黑暗笼罩,污秽和罪恶猖狂肆! 3 。而生活中偶尔还多少能保持一点人们相互间的正常关系,那也就会在同情、友爱的温暖中,闪烁 8 某些圣: 3 的光辉。无能为力的郑生被逐出了鸣珂曲,却从布政里开旅店的老板、凶肆中 ...
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
9
王静芝先生七十壽慶論文集 - 第 1 卷
其二肆長相初, .二肆之儐凶^者,互爭勝资。其東肆車举皆奇麗,殆不敵,唯哀挽劣鳥。其東肆長如生妙绝,乃而復贵;死而復生。李娃,再求功名,四變也,變回本來面目矣,一變二變,由貴而賤,由生而死;三變四變,賤娃,並賦同居,一變也。凶肆猢口,並唱輓歌,二變也。
王静芝先生七十壽慶論文集編輯委員會, 1986
10
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 2557 页
据此推测,这些雷同的墓志似均出于同一处经营丧葬者之手,也就是说,可能是同一个凶肆承办制作的。唐人笔记、小说中记载,唐代都市各行业中有凶肆,专营丧事。如《唐人说菩》载白行简(李姓传》云: "徒之于凶肆之中。, ... ̈初,二肆之佣阅所佣之器于天门 ...
孙进己, ‎孙海, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凶肆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凶肆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
瑰丽多奇的唐传奇
生愤懑闷绝食,一病不起,遭店家舁至凶肆(丧葬店铺)等死。凶肆的人可怜他,悉心照顾,竟渐渐痊愈,遂在店里帮忙。生有音乐天分,学习丧葬哀歌,不久竟闻名京师, ... «深圳特区报, sept 15»
2
韩愈袁枚润笔费收入高:拍死人马屁挣遗属稿费
... 铭的家伙,吵吵嚷嚷跟赶集似的,为了及时获取情报,他们还在棺材铺注了册(录名于凶肆),一有人去世,棺材铺就赶紧通知他们,以便早先一步抢到墓志铭的撰写权。 «中国新闻网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凶肆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-si-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur