Signification de "汹涌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 汹涌 EN CHINOIS

汹	涌
xiōng	yǒng

QUE SIGNIFIE 汹涌 EN CHINOIS

définition de 汹涌 dans le dictionnaire chinois

L'eau qui déferlait violemment, l'air bouleversé: apparition turbulente, vagues turbulentes |

汹涌 水猛烈翻腾上涌的样子：汹涌澎湃｜汹涌的波涛｜惊涛汹涌向何处?孤舟一去迷归年。

TRADUCTION DE 汹涌

Découvrez la traduction de 汹涌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 汹涌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汹涌» en chinois.

• chinois: 汹涌
• Traducteur Français - espagnol: turbulento
• Traducteur Français - anglais: Turbulent
• Traducteur Français - hindi: अशांत
• Traducteur Français - arabe: مضطربة
• Traducteur Français - russe: турбулентный
• Traducteur Français - portugais: turbulento
• Traducteur Français - bengali: অবাধ্য
• Traducteur Français - français: turbulent
• Traducteur Français - malaisien: bergelora
• Traducteur Français - allemand: turbulent
• Traducteur Français - japonais: 乱流
• Traducteur Français - coréen: 휘몰아 치는
• Traducteur Français - javanais: tenang
• Traducteur Français - vietnamien: náo động
• Traducteur Français - tamoul: டர்புலன்ட்
• Traducteur Français - marathi: अनावर
• Traducteur Français - turc: çalkantılı
• Traducteur Français - italien: turbolento
• Traducteur Français - polonais: burzliwy
• Traducteur Français - ukrainien: турбулентний
• Traducteur Français - roumain: turbulent
• Traducteur Français - grec: Τυρβώδεις
• Traducteur Français - afrikaans: onstuimige
• Traducteur Français - suédois: turbulent
• Traducteur Français - norvégien: turbulent

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汹涌»

Découvrez l'usage de 汹涌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汹涌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

洶湧暗河: - 第 3 卷

Chinese edition of Warriors: Power of Three #2: Dark River. Erin Hunter's bestselling series of warrior cats. In Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.

Erin Hunter, 2009

甲板上的蝴蝶:

那些词在河水里汹涌与河流相关的词有好多,有一些词在河水里汹涌。它们在水的柔软中坚硬地生活着,那是我人生经历中必须长久注视、并得仔细体验的事物。沙,首先是沙。在涨水的时候——春末或酷夏的日子里,河流浊黄而汹涌。沙的颜色几乎就是这 ...

杨四海, 2015

守望内心汹涌的河流/: 曾文寂散文选集

本书收录作者的《生命之恋》、《清明忆父》、《社区小花园》、《好吃不如饺子》、《清江之恋》、《母爱的力量》等散文作品。

曾文寂, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «汹涌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 汹涌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

难民潮汹涌难挡，匈牙利出动军队

周一，匈牙利议会授权政府动用军队阻挡难民潮，并允许军方使用非致命性武器。根据匈牙利议会网站发布的消息，该项法令的通过使军队可以使用橡胶子弹、烟火 ... «一财网, sept 15»

难民潮汹涌：保加利亚布军边界比利时遣难民

中新网9月18日电据外媒18日报道，欧洲难民潮汹涌，由于匈牙利关闭与塞尔维亚的边境，并以水柱与催泪弹驱赶难民，准备北上进入德国等地的难民现在调整路线， ... «中国新闻网, sept 15»

法国不排除随时采取边境检查措施以应对汹涌移民潮

法国不排除随时采取边境检查措施以应对汹涌移民潮. 2015-09-15 11:20:00 环球网 王莉兰 分享. 参与. 【环球网报道记者王莉兰】据法国国际广播电台9月14日报道，面 ... «环球网, sept 15»

“炒地图”行情汹涌来袭！机构：四大新龙头或爆发（附股）

上海本地股集体活跃，出现近20只涨停的超强状态，将沪指快速拉升超30点并翻红；在指数如此狭小的空间内，上海本地股能出现如此多的涨停板，已经取代了七八 ... «每日经济新闻, sept 15»

面对汹涌难民潮希腊如何应对“危机中的危机”

作为一个在债务危机中挣扎的小国，希腊显然从人力、物力到财力上都无力独自应对汹涌的难民潮。但希腊结合自身的特点，目前基本确保了难民能顺利过境，未对希腊 ... «新华网, sept 15»

资本市场隐名股东暗流汹涌瑞海式代持折射法律缺失

天津爆炸事件发生后，涉事企业瑞海国际在工商信息中的两大股东均为“代持”。而其幕后实控人是于学伟与副董事长董社轩，后者为天津港(9.51, -0.36, -3.65%)公安局 ... «新浪网, août 15»

手游汹涌

阅读提示：用“遍地鲜血，乐此不疲”来形容眼下的手游市场可能并不为过。通常一款手机游戏的开发周期在6-9个月，投入也就一二百万人民币，如果游戏品质不错，仅仅 ... «新民周刊, août 15»

急跌引发“蝴蝶效应”A股最强举牌潮汹涌来袭

近段时期A股遭遇重挫，在多数上市公司市值严重缩水的同时，投资价值浮现，为资本市场提供了绝佳的抄底机会，私募巨头、产业资本纷纷出手，沪深两市7月以来已有 ... «新浪网, juil 15»

英媒：中国对猪肉渴求致美国深陷汹涌而至的猪粪大潮

英国《泰晤士报》7月18日文章，原题：中国对猪肉的渴求导致美国南部臭气熏天随着中国逐渐喜欢上美国猪肉，可怜的美国人身处“险境”，有可能再也招架不住汹涌而至 ... «人民网, juil 15»

A股抛盘汹涌沪指涨幅收窄2% 两市近百股跌停

管理层周末48小时火线救市，12剂猛药接连而来，周一受此影响，沪指高开近8%，开盘后股指回落，截至10：00，沪指涨2.13%报3767.52点，深成指涨1.08% ... «腾讯网, juil 15»