Cliquez pour voir la définition originale de «турбулентний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de турбулентний dans le dictionnaire ukrainien
turbulent, ah, e, spéciaux Rapide, désordonné, dans des trajectoires difficiles (sur le mouvement des éléments de liquide ou de gaz). Beaucoup plus souvent, les fluides circulent dans les tubes agités: des parois du tuyau vont à son axe de vortex. C'est un mouvement tourbillonnaire ou turbulent (Interesting physics .., 1950, 143). турбулентний, а, е, спец. Бурхливий, невпорядкований, по складних траєкторіях (про рух елементів рідини або газу). Значно частіше рідини течуть у трубах неспокійно: від стінок труби йдуть до її осі вихори. Це — вихровий, або турбулентний, рух (Цікава фізика.., 1950, 143).
Cliquez pour voir la définition originale de «турбулентний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de турбулентний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «турбулентний» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «турбулентний» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot турбулентний en ukrainien
EXEMPLES
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТУРБУЛЕНТНИЙ»
Découvrez l'usage de турбулентний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec турбулентний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Serii︠a︡ astronomiï Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. що за час спалаху, поки |, зменшилося до 14 км/сек, енергія турбулентних рухів спалаху, перетворюючись 'в інший вид енергії, зменшиться на 4-Ю28 ерг.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
3
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
1962 ДОПОВІДІ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНСЬКОЇ РСР No 5 ГІДРолог1я М.Ш. РОЗЕНГУРТ і Д. М. ТОЛМАЗІН ДО РОЗРАХУНКУ КОЕФІЦІЄНТІВ ВЕРТИКАЛЬНОГО ТУРБУЛЕНТНОГО ПЕРЕМІШУВАННЯ В ЧОРНОМУ МОРІ (Представив ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
4
Astronomii︠a︡ na Ukraïni: 1918-1962 rr - Сторінка 128
2415. Каплан С. А. О сохранении циркуляции скорости в магнитогазодинамике. — Астроном. журнал, 1954, т. 31, вып. 4, с. 360 — 361. 2416. Каплан С. А. О спектральной функции изотропной турбулентности в сжимаемом газе.
Академия наук Украïнськоï РСР. Библиотека, Т. А. Азарнова, Nina Oleksandrivna Shemets', 1965
5
Хронос: - Сторінка 17
—Який ти турбулентний... Буде тобі дівайс, але обіцяй, що зголиш отой лобковий хаєр під носом. Зроби собі реальний апгрейд, а то в банду не візьму. Грегор із приємністю відзначив, що молодший брат страшенно подібний до ...
Тарас Антипович, Іван Малкович, 2013
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТУРБУЛЕНТНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme турбулентний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Верховна Рада ефективно запрацює тільки після місцевих виборів
Андрій Іллєнко вказує на свій «турбулентний стан» упродовж останнього тижня, бо весь час є свідком обшуків помешкань представників ВО «Свобода», ... «Hromadske Radio, oct 15»
2
Кому потрібен «турбулентний» арешт Мосійчука?
Гості ток-шоу «Право на владу» прокоментували миттєве позбавлення недоторканності та арешт нардепа від Радикальної партії Ігоря Мосійчука. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
Експертне опитування: якою є роль НУО у розбудові незалежних …
... само активно допомагають у забезпеченні прав журналістів і сприяють зміцненню їхнього правового становища в такий турбулентний період, як нині. «Гурт, sept 15»
4
У Путіна назвали валютний ринок Росії некерованим
Він також заявив, що "турбулентний режим" в РФ підтримується силами зарубіжних і російських спекулянтів, які наживаються на коливаннях курсу рубля. «Gazeta.ua, sept 15»
5
У NASA розповіли, чому сонячний вітер такий швидкий
Серед них -- нестабільність плазми, магнітогідродинамічні хвилі і турбулентний розігрів. Уточнити причину вдалося за допомогою даних з одного з ... «Еxpress.ua, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Турбулентний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/turbulentnyy>. Mai 2024 ».