Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "汹惶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 汹惶 EN CHINOIS

xiōnghuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 汹惶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «汹惶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 汹惶 dans le dictionnaire chinois

动 Les troubles. 汹惶 动荡不安。

Cliquez pour voir la définition originale de «汹惶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 汹惶


仓惶
cang huang
兢惶
jing huang
哀惶
ai huang
回惶
hui huang
孤惶
gu huang
恐惶
kong huang
悲惶
bei huang
惊惶
jing huang
惨惶
can huang
惭惶
can huang
huang
惶惶
huang huang
愧惶
kui huang
敬惶
jing huang
窘惶
jiong huang
苍惶
cang huang
诚恐诚惶
cheng kong cheng huang
诚惶
cheng huang
驰惶
chi huang
骇惶
hai huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 汹惶

汹茫茫
涌澎湃
涌彭湃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 汹惶

人心惶
凄凄惶
战战惶
栖栖惶

Synonymes et antonymes de 汹惶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汹惶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 汹惶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 汹惶

Découvrez la traduction de 汹惶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 汹惶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «汹惶» en chinois.

chinois

汹惶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ansiedad tumultuosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tumultuous anxiety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उथल-पुथल भरे चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلق المضطرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бурные тревоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ansiedade tumultuada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোলাহলপূর্ণ উদ্বেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´anxiété tumultueuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebimbangan huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turbulente Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激動の不安
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격동의 불안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuatir biyasane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng xôn xao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொந்தளிப்பான கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नगरविकास चिंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırtınalı anksiyete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ansia tumultuosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burzliwa niepokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бурхливі тривоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anxietate tumultuoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυελλώδη άγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onstuimige angs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tumultuous ångest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stormende angst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 汹惶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «汹惶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «汹惶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 汹惶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «汹惶»

Découvrez l'usage de 汹惶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 汹惶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
煤炭与政治: 晚清民国福公司矿案研究 - 第 128 页
人心汹惶,坐不安席" ,修武绅民在县议会召开合邑全体大会,决定组织保矿公会, "先从取締奸民着手" ,进一步强化反福公司的地缘联盟,以挽回不利局面。 3 他们虽然无法阻止福公司与普通地主的交易和越界采矿,却可向官方施加压力。该县新任知事张锡典 ...
王守谦, 2009
2
清季军事史论集 - 第 18 页
塔齐布时署左营守备,日操皆至,德清弗善也,诉之提督鲍起豹,诋塔齐布附国藩。起豹檄各营停操,于是兵与勇龃龉不相能。会湘 数十人,多者二百人,共 勇试枪,误伤标兵长夫,因吹角摇旗攻湘勇,城内官民汹惶,国藩鞭一人以谢。" 18 清季军事史论集.
王尔敏, 2008
3
秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 5-6 卷 - 第 183 页
卢龙塞略卷之十六福唐郭造卿建初著男应宠幕议部漕议知府孙维城永平东控辽左,北临虏穴,无论一州、五县、八卫人众,即自山海关至三屯营内,蓟、永二道所属关寨,主客兵沿边戌守不下十万,而频岁灾仍,公私匮竭,所在汹惶,坐俟饥莩,使五月雨再衍期,则永 ...
董耀会, ‎宋琬, ‎路遴, 2001
4
辛亥革命在陕西 - 第 337 页
... 城士民汹惶,全陕学界震动,提学使亦奉抚宪批饬始撤李体仁,于十月初一日派员往査学界要求,提李体仁、原烈至省,与受刑之教员、学生会员对质,尚未知曾否克达目的。窃思李体仁所残害者,虽只一县之教员、学生、教育会会员,而所关系者实学界全体之 ...
沈传忠, 1986
5
魏源全集 - 第 12 卷 - 第 265 页
方狱事之起,始以江西客民之犷横,继以湖民之报复,大吏不善镇抚,以致闭城罢市,械斗兼旬,人心汹惶,几激大变。时值仁庙六旬万寿之年,抚臣虑干不测,初奏至即讳匿不以实闻,而首罗织在籍石给事中为钳塞言路计,识者蚤知其无意狱事矣。公询其赍奏材官 ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
6
呂思勉读史札记 - 第 1 卷
呂思勉 啼,皆在三王五帝之中片未嘗及三皇也。撻意蓋謂佬仟通毀五帝,則其所取,必在三皇,亦未嘗謂堵予曾舉三皇之名也。此節中三皇字夕蓋皆當作三王,而為後人妄改二然悻褲朔所見木,已如此矣。上文又載師金之言曰:「三皇五帝之禮義法度,不矜於同而 ...
呂思勉, 1982
7
傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草
方狱事之起,始以江西客民之犷横,继以湖民之报复,大吏不善镇抚,以致闭城罢市,械斗兼旬,人心汹惶,几激大变。时值仁庙六旬万寿之年,抚臣虑干不测,初奏至即讳匿不以实闻,而首罗织在籍石给事中为钳塞言路计,识者蚤知其无意狱事矣。公询其赍奏材官, ...
张撝之, 1996
8
合江亭
撒撒 Esphere Media(美国艾思传媒). 垒也正准备出去,突然从床上传来亡我像被雷劈了一样,站在那里一动问, “睿睿,你不上班啊? “点点的知道了皇怎么回事儿她压抑不住打开,狠狠地看着床上的人,眼里进去。薰,着头也舌退手到皇福佳来散儿要点的碎想 ...
撒撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
Erya yi
羅願, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 畢效欽. 一喇叭鈿心售量步 y 一才/ / /臍晌沁 h 」、〝} —八一-【‵〈) M :卜卜= `〔(咐 l_lˊ'‵ ' ‵_ .‵ l ′| ′ ' '_ '〔啡尤在於吹之有道.也催豹古今、〝 __ 謂之 _ 一儿]〝惶呵」徨鴕′日 n 蘿熹壼蜡霙虞則皿恢妍 ...
羅願, ‎畢效欽, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
10
學習型學校: 從概念到實踐
從概念到實踐 魏惠娟 第四章卓習型卓校方案的賀踐. 匡" i. mm~^^A I i.mmm^9kM 心" " l. 9tt$ftJ ?
魏惠娟, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 汹惶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-huang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur