Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "修染" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 修染 EN CHINOIS

xiūrǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 修染 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «修染» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 修染 dans le dictionnaire chinois

Teinture Yushu écrit des lettres. Taché et teint John comme un livre. 修染 犹修书写信。染,染翰作书。

Cliquez pour voir la définition originale de «修染» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 修染


传染
chuan ran
出尘不染
chu chen bu ran
出污泥而不染
chu wu ni er bu ran
出淤泥而不染
chu yu ni er bu ran
大气污染
da qi wu ran
尘埃传染
chen ai chuan ran
恶尘无染
e chen wu ran
悲丝染
bei si ran
感染
gan ran
播染
bo ran
放射性污染
fang she xing wu ran
点染
dian ran
爱染
ai ran
白色污染
bai se wu ran
缠染
chan ran
耳习目染
er xi mu ran
耳濡目染
er ru mu ran
耳熏目染
er xun mu ran
耳闻目染
er wen mu ran
飞沫传染
fei mo chuan ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 修染

齐治平
桥补路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 修染

交叉感
光污
六尘不
烘托渲
环境污

Synonymes et antonymes de 修染 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修染»

Traducteur en ligne avec la traduction de 修染 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 修染

Découvrez la traduction de 修染 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 修染 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «修染» en chinois.

chinois

修染
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinte Reparación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repair dye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत डाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاح صبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ремонт краситель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dye Repair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরামত ছোপানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réparation colorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Repair pewarna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Repair Farbstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修理染料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수리 염료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dye Repair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sửa chữa nhuộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிப்பேர் சாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुस्ती रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tamir boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riparazione tintura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barwnik naprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремонт барвник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorant reparații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαφή επισκευής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Repair kleurstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reparation färgämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reparasjon fargestoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 修染

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «修染»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «修染» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 修染 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修染»

Découvrez l'usage de 修染 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 修染 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成唯识论注释
不信三相翻信应知,然诸染法各有别相,唯此不信自相浑浊,复能浑浊余心心所,如极秽物自秽秽他,是故说此心秽为性。由不信故 ... 于染净品不能防修纵荡为性,障不放逸增恶损善所依为业,谓由懈怠及贪、嗔、痴不能防修染净品法总名放逸,非别有体。虽慢、 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
2
大般若經:
則不染著欲界。色無色界。若不染著欲界。色。無色界。則能具足修諸菩薩摩訶薩行證得無上正等菩提。是故。善現。若菩薩摩訶薩欲修菩薩摩訶薩行。欲證無上正等菩提。當勤修學甚深般若波羅蜜多。不應思惟染著諸法。善現。若菩薩摩訶薩思惟一切智。
本來無一物, 2015
3
真實如來藏
平實導師 自古以來,佛門之中多有師徒,同執大乘遣相般若空理為最究竟者,以彼等誤解之似比量,而撥無如來藏及其所生一切法之現量,執「智、斷、證、、淨、因、果」皆非實有,此乃大邪見也。斷見外道雖亦誹謗染淨因果,亦不謂全無,但執染淨因果非 ...
平實導師, 2000
4
禅门风姿
李英武, 弘学 Esphere Media(美国艾思传媒). 驹,'踏杀天下人',这说他的名字是在马祖(即所指的马驹)以后才为人加上去的。”据张正甫之《碑铭》云:能大师方弘法施,学者如归;涉其藩阃者十一二焉,跻其室堂者又十一焉。师以后学弱龄,分为末席;虚中而若无 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
成唯識論:
於諸染事而策勤者亦名懈怠。退善法故。於無記事而策勤者於諸善品無進退故是欲勝解。非別有性。如於無記忍可樂欲非淨非染無信不信。云何放逸。於染淨品不能防修縱蕩為性。障不放逸增惡損善所依為業。謂由懈怠及貪瞋癡不能防修染淨品法。總名放 ...
本來無一物, 2015
6
司湯達短篇小說選: 世紀文豪大系法國篇 - 司湯達
... 里絕為十身解的的是黑傳者修女活她情幼案斯上震往分現了了她父大裁的的程的族愛欲失來秀善兩起的產或了修座喜夫親 ... 活不愛母然這主件盜刀修處道光這的年責往趕修染們抑她以教騎分教注場的繼女強拉河身修福和律族血我可但派時實進十 ...
司湯達, 2015
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 184-188 卷
... 評訟遷變教講不生處所損減煩惱纏純蓋想念無已暗鈍邊際妙慧止息種族力用相狀無倒運載功能嚴峻制度族類之眾修遷變行 ... 和合行彼彼修行過去煩惱離實圓滿自性淨妙因圓光鮮如火真實有力修離染行菩薩修布施行者護國本生之行次第十六無修染 ...
羅迦陵, 1913
8
D8895 略述法相義 (3卷)
深生染著。酔傲為性。能[障日+田]不憍。染依為業。諸所知法。亦名盛事。酔者。惽迷異名也。此亦貪愛。一分為體。離貪無別。 ... 謂於染淨品。不能防修。縦蕩為性。[障日 +田]不放逸。增惡損善。所依為業。謂由懈怠及貪瞋癡。不能防修染淨品法。摠名放逸。
日本釋良光撰, 2014
9
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 17 卷
是人生彼天如乾嗣婆找是人生彼天彼唯一空性是人生彼天昔生父母想是人生彼天染被於爱藉足人生彼天视身如芜木足人生彼 ... 寂神故不染殊妙农依浮命乞食心染修订定善修出雕行随所得饮贪心不生欣戚依地篇玖具共心常恭然甜根常寂楞硅二饥垢染 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1968
10
净土信仰
李英武, 弘学 Esphere Media(美国艾思传媒). 缘,使民减少不复炽盛......人民之类所行非法故,使神祇不祐而得其便,或遭困厄,疾病著床,除降者少,疫死者多。......由是因缘,使民减少不复炽盛。”秽土世界有无量转变之因缘,净土世界也有无数转变之因缘。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 修染 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-ran-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur