Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "修上" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 修上 EN CHINOIS

xiūshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 修上 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «修上» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 修上 dans le dictionnaire chinois

Le haut du corps est long. 修上 谓上身长。

Cliquez pour voir la définition originale de «修上» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 修上


不上
bu shang
倍上
bei shang
傲上
ao shang
八公山上
ba gong shan shang
凹上
ao shang
北上
bei shang
半上
ban shang
场面上
chang mian shang
安上
an shang
巴高望上
ba gao wang shang
拜上
bai shang
暴上
bao shang
茶上
cha shang
边上
bian shang
逼上
bi shang
长上
zhang shang
长安道上
zhang an dao shang
阿上
a shang
霸上
ba shang
鼻上
bi shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 修上

身洁行
身齐家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 修上

东流西
吃不
吃得
大和
大干快
大面儿
对不

Synonymes et antonymes de 修上 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修上»

Traducteur en ligne avec la traduction de 修上 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 修上

Découvrez la traduction de 修上 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 修上 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «修上» en chinois.

chinois

修上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Repare en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Repair on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर मरम्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاح على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ремонт на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reparar no
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরামত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réparer sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaiki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reparatur auf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上の修復
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 복구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndandani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa chữa trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழுது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Onarım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripristina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naprawa na
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремонт на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reparații la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επισκευή για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reparation på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reparere på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 修上

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «修上»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «修上» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «修上» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «修上» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «修上» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 修上 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修上»

Découvrez l'usage de 修上 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 修上 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
修心筆錄: 自性大圓滿當面現證不修佛教訣 - 第 159 页
而傅法者,為′切上師體性,彙集於此,由是唯有如法以所講而依止。從三門真實不虛,於上師中,一切歡喜而修,敬信相續,極為重要。似以即彼有三恩德的上師,為真正的鄔金上師,應從心想,恭敬勝解,樹立根本心性,於所住時,修上師頂門,行走之時,修上師右肩。
頓珠法王, 2013
2
大圓滿前行備忘錄 附 堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切密傳: - 第 313 页
知無垢光尊者的觀點,外化身修,內報身修,密空行修,極密以入定而修智慧上師。但在這裏是按照外修上師瑜加來修行。華智仁波切親口說過=「依師法即恭敬信心非尊重,修師法即恭敬信心非祈禱。」恬主格芒仁波切也曾親言:「大圓滿之道近因行為就是滿懷 ...
堪布阿瓊(阿格旺波)仁波切, 2014
3
禪修與健康17: 菩提禪修菩提法門-禪修與健康繁體數位版 - 第 59 页
59 禪修與健康見證禪修上,我請教了禪師兩個問題:一是人怎樣才可以放下過去;二是我怎樣才可以再次懷上寶寶(二Ο一一年年底,我懷孕到六星期時不幸流產,之後一直想再要一個寶寶,但沒有懷上)。金菩提禪師很慈悲地解答了我的第一個問題,對我的 ...
菩提法門, ‎禪修與健康, ‎金菩提禪師, 2015
4
《蓮師金剛七句祈禱文釋.白蓮花》略講: - 第 97 页
修上師。」密乘(果金剛乘)分續部、修部的廣大教法,修持這些雖也能獲得成就,但若想更快地圓滿福慧資糧,通達萬法最究竟的精要,務必要修蓮師的上師瑜伽,這個法比什麼都快,比什麼都深,比什麼都重要!許多人想依靠密宗而成就,但如果捨棄上師瑜伽而 ...
麥彭仁波切, 2015
5
《〈修心七要〉耳傳略釋》講義: - 第 177 页
( 2005 年 7 月 14 日晚上 9 時)現在繼續講《〈修心七要〉耳傳略釋》的第七個問題一菩提心的學處。昨天已經講了,修行人應選擇大小乘中的哪一個法門呢?答案是選擇大乘菩提心;那麼,菩提心是以講聞的方式修、還是以修持的方式修?應該以修持的方式修; ...
加哲無著尊者 原著;索達吉堪布仁波切 講解, 2015
6
七寶藏: 竅訣寶藏論釋 - 第 268 页
善加尋找家人之六法:尋找無變法界好父親;尋找自然本智好母親;尋找自然童子好兒子;尋找無二雙連好朋友;尋找心性寶珠好財產;尋找三身剎土好住處。具足此等得覺性永地。修行人應當善加尋找自己內在本具的家人,如是之法有六種:一應通過依師 ...
全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2013
7
一生必读的历史经验大全集:
这时正好杨修进来看见了,便堂而皇之地走向案头,打开礼盒,让大家把酥饼一人一口地分吃了。曹操进来见大家正在吃他案头的酥饼,脸色骤变,问:“为何吃掉了酥饼?”杨前答道:“我们是按丞相的吩咐吃的。”“此话怎讲?”曹操反问道。杨修从容地应道:“ ...
雅瑟;舟东, 2014
8
大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 229 页
中,然而正是為了引導我們這些不清淨的所化眾生才化現為人的身相 o 我們一定要在上師住世期間,全力以赴依教奉行,通過 ... 如果上師住世時沒有恭敬承侍、依教奉行等,而當上師不在世時卻口口聲聲地說繪製上師的身像、觀修上師瑜伽、修習實相之類 ...
華智(巴珠)仁波切, 2014
9
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
論云何大乘相應作意修。 ... 演曰二釋之中文分為五一明種姓二彰趣入三彰住行四明觀境五彰修意此前三也。 ... 二先約想明後兼餘德餘德無常等想而有十種如本地分第二十明言自下地顯不修上此據多分初修者說理實有下而亦修上故唯識云前三無色有勝.
大安國寺沙門清素述, 2014
10
夜譚隨錄:
日中抵國門,王郊迎三十里,冠紫金冠,衣赤錦袍,披素羅鶴氅,貌甚奇偉,執禮甚恭,修下車趨拜,王答拜曰:「祖宗靈爽,得先生辱臨敝邑。 ... 王大喜,載以後車,告諸太廟,爵為上卿,軍國大事,悉取決焉。 ... 修上疏諫止,以為竭民力以縱口腹之欲,非盛德事,請罷其役。
朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «修上»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 修上 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三亚南山景区举办香道培训开发禅修度假产品
图为学员在香道禅修上学习香道文化。 ... 主题为“闻香识禅悟道静修”——国家CETTIC香道师职业认证培训暨南山香道禅修之旅正在三亚南山文化旅游区举行,这也是 ... «南海网, sept 15»
2
日下修上季GDP 跌幅5年最大
日本周一公布第2季國內生產毛額(GDP)修正值,創下逾5年來最大減幅,另公布7月經常帳順差也見萎縮,皆增添經濟流失動能的徵兆,顯示日本4月調高消費稅的衝擊 ... «中時電子報, sept 14»
3
弗洛伊德曾孙马修庆生邀布莱尔禁岳父默多克
修上周证实跟岳父有过争吵,彼此对多个问题的看法有着“显著差异”,以致两人间曾发生“冲突”,但他们都爱伊丽莎白。对于默多克未获邀出席生日派对很不满的 ... «腾讯网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 修上 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-shang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur