Signification de "踅磨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 踅磨 EN CHINOIS

踅	磨
xué	mó

QUE SIGNIFIE 踅磨 EN CHINOIS

définition de 踅磨 dans le dictionnaire chinois

踅 broyage des enfants de cercle de tour.

踅磨 转圈儿。

TRADUCTION DE 踅磨

Découvrez la traduction de 踅磨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 踅磨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «踅磨» en chinois.

• chinois: 踅磨
• Traducteur Français - espagnol: camine alrededor de Molino
• Traducteur Français - anglais: Walk around Mill
• Traducteur Français - hindi: मिल के चारों ओर चलो
• Traducteur Français - arabe: يتجول مطحنة
• Traducteur Français - russe: Прогулка вокруг Mill
• Traducteur Français - portugais: caminhe ao redor do moinho
• Traducteur Français - bengali: মিল প্রায় হাঁটুন
• Traducteur Français - français: Promenade autour de Mill
• Traducteur Français - malaisien: Berjalan di sekitar Mill
• Traducteur Français - allemand: Gehen Sie um Mühle
• Traducteur Français - japonais: ミルの周りを歩きます
• Traducteur Français - coréen: 밀 을 산책
• Traducteur Français - javanais: Grinding
• Traducteur Français - vietnamien: đi bộ xung quanh Mill
• Traducteur Français - tamoul: மில் சுற்றி நடக்க
• Traducteur Français - marathi: मिल सुमारे चालणे
• Traducteur Français - turc: Mill Dolaşmak
• Traducteur Français - italien: Passeggiata intorno Mill
• Traducteur Français - polonais: spacer po Mill
• Traducteur Français - ukrainien: прогулянка навколо Mill
• Traducteur Français - roumain: Walk in jurul Mill
• Traducteur Français - grec: Περπατήστε γύρω από Mill
• Traducteur Français - afrikaans: loop rond Mill
• Traducteur Français - suédois: gå runt Mill
• Traducteur Français - norvégien: gå rundt Mill

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踅磨»

Découvrez l'usage de 踅磨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 踅磨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北京土話 - 第 63 页

一【踅磨】语音"。,踅的本意是, (一)庹来想去一个地方,去到半路因故折回。(二)与遛同义。在马路上踅磨了一会儿,就是在马路上遛了一会儿。后来转借为"踅磨"或"踅摸" ,则变成半遛达,半寻找的意思。例句, "那种药不大好买,我到街上替你踅磨、踅磨去。

常锡桢, 1992

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 366 页

《青衫泪〉四[石榴花] : "老虔婆意中只待频蜇刮,先陪了四瓶酒,十饼香茶。"【蜇蜇磨磨】^ ^ 1716 1716 见"踅磨。【 X 】^来回走;转圈儿。臧本《合汗衫〉一[青哥儿] : "则你也曾举目亨[朝元乐] : "赤紧的风踅的雪急,白茫茫漫野平堤。"【 X 磨】转圈儿。"踅"或作"整一。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

台語語彙辭典 - 第 86 页

【踅單槓】^ ^ I 在單槓上做翻【踅植 12 ^ ^3 ^繞圏子。事曲折、不直截了當。 2 繞圏子。【踅玲瓛】^ "力? 3 \ 41 說話、辦球 0 【踅地球】^ ^環球、圍繞地街遊行。【踅街了」# 5(55 一 1 逛街。 2 繞人較量,相機進退。【踅螺了」# ^盤旋。在戰場上與敵【踅磨】^ ^繞着 ...

楊青矗, 2005

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6807 页

【踅路】〈动〉绕道。闽语。福建厦门[站? 4 13"!.【踅鼠】〈名〉兔子。闽浯。福建宁德【 85 ^ 6 化' ^ 2 ]、古田【 801 ^ , 18^5,】。【踅箍】《动〉周围环绕。闽语。福建度门【 86 ? " ^ ^】,【踅磨】〈动〉绕着磨转。闽语。福建厦门【 86 ? 4 130,,】,【踅螺】闽语。福建厦门【 56 ?

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

宋元语言词典 - 第 225 页

按:《梦粱录》卷十三"诸色杂货" : "且如供香印者,各管定铺席人家,每日印香而去,遇月支请香钱而巳, "可参,打 38 见"打独磨" . ... 15 磨" .亦作"打踅磨"。《賺鹿通》三折: "赶着我,后巷前街打踅磨. '见"打颏耿" ,打哨子打息气~ ,唱道情 7 打料帐见"打哨 1 打拍子,《 ...

龙潛庵, 1985

宋金元明清曲辞通释 - 第 239 页

《初刻拍案惊奇》卷二九: "原许乘龙须及第,未曾经打酕酕,却教跨凤别吹箫,忍使顿成怨旷, "按:打蚝矂、打毯毪、打耗酕、打粍氇,皆同词而异写;又倒作"毛臊打" ,义同。徐朔方《牡丹亭》校注云, "毛臊打,即打耗蚝^打骂磨打踅磨打磨诃打磨陀打摩诃金,无名氏《 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

戲曲詞語匯釋 - 第 448 页

... 風,逆風。《通俗編" :「打字葡在梗韻,橘西,恰便似出痛魔,剪折了我這雙翼。【例一一】(《馬陵道》三〔雙調新水令〕曲) ^ ; 1 勝來到 2 碧天高,可怎生^ : ^蒼覓不着官道。【例一】(《燕靑博魚 V 四〔雙調新水令〕曲)正風淸月朗打.磨同「打踅磨」。釋見「打踅磨」條-

陸澹安, 1981

陈忠实 - 第 313 页

惠畅说, "过省报门口时,我踅磨了几匝,到底没敢进去。我的用马罗作模特的小说,寄给他们三四个月了,总也不见回音,不用也不见退稿,这些编辑老爷,架子好大啊!我想进去问问,又怕人家瞧不起,说这样差劲的东西,也值得专门跑来问!看着报社大门里出出进 ...

陈忠实, ‎中国现代文学馆, 2000

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 160 页

(马烽、西戎《吕梁英雄传》〉 1 * 8 子掉到磨眼里轚一磨】〈歌〉蛰,同"螯" ,竭子用毒钩比喻双方各自施展本事争斗,〔例〕我打发个看热闹的小妞去找她爹, ... 到底是怎么回事儿,咱们还不 踅磨,磨要磨碎蝎子,这是想象, [例〕他无情,咱们不能无义,如今 窗行,争斗 160.

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

中华汉语工具书书库: 字典部 - 第 29 页

... 揚^踅踅磨磨 9 叶^喳喳 3 ^ ^ ~耀武揚威待怎^ 6 11 I 、|0 〃1 6 61 ^ ^ ^ 16 上^ & ? &北海榑構 4 1 兩事家 0 仁. 6 #九宮大成北詞宮譜第七十册 倚 4 雲"原"紅。 1 縈. 因纩断^ I 士'只 I ^ ^髙^綠^扇&深 3 '厶、辜^梗 5 是 0 好^ ^1 唐。'鬓? '圍"閨-那 8 ;疾 5 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中华汉语工具书书库编委会, 2002