Signification de "哑轧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哑轧 EN CHINOIS

哑	轧
yǎ	yà

QUE SIGNIFIE 哑轧 EN CHINOIS

définition de 哑轧 dans le dictionnaire chinois

Discours muet.

哑轧 象声词。

TRADUCTION DE 哑轧

Découvrez la traduction de 哑轧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哑轧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哑轧» en chinois.

• chinois: 哑轧
• Traducteur Français - espagnol: rollo de Dumb
• Traducteur Français - anglais: Dumb roll
• Traducteur Français - hindi: गूंगा रोल
• Traducteur Français - arabe: لفة البكم
• Traducteur Français - russe: Тупой ролл
• Traducteur Français - portugais: rolo mudo
• Traducteur Français - bengali: মূক ঘূর্ণায়মান
• Traducteur Français - français: rouleau Dumb
• Traducteur Français - malaisien: rolling Dumb
• Traducteur Français - allemand: Dumb Rolle
• Traducteur Français - japonais: ダムロール
• Traducteur Français - coréen: 벙어리 롤
• Traducteur Français - javanais: Rolling bisu
• Traducteur Français - vietnamien: cuộn Dumb
• Traducteur Français - tamoul: ஊமை உருட்டுதல்
• Traducteur Français - marathi: मुका रोलिंग
• Traducteur Français - turc: Salak haddeleme
• Traducteur Français - italien: rotolo Dumb
• Traducteur Français - polonais: głupi rolki
• Traducteur Français - ukrainien: тупий рол
• Traducteur Français - roumain: rola Dumb
• Traducteur Français - grec: Dumb ρολό
• Traducteur Français - afrikaans: stom roll
• Traducteur Français - suédois: dum rulle
• Traducteur Français - norvégien: Dumb roll

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑轧»

Découvrez l'usage de 哑轧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哑轧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 967 页

〔时间〕〈从那次演出以后〉我的噪子就 18 了, I 我的噪子〈第三天〉就哽了, I 我的噪子哑了〈两个星期〉了. ^〈他动〉碾,滚压.【基本式】施亊〈农民、工人,小伙子、汽车、火车〉十轧十受事〈人.鸡.棉花. ... I 我〈从上午起〉一直在这儿轧棉花, I 我 押哑轧乂。一^ 967.

孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

简明汉语校音正字手册 - 第 292 页

... 哑酒哑口哑涩- '哑笑哑语沙哑嘛垭哑嗓儿聋哑人哑口无言. ^然失笑装聋作哑"咿啄桠桠專匕 6 ^轧场轧滚轧花 7 , | |轧轧花机轧棉花轧道机轧制轧钢轧^轧钢机〇 96 〈方》轧帐 9 轧朋友^〇 7 ,咽喉咽头舞咽喉咽口咽 0 / 30 咽气狼吞虎咽细嚼慢咽咽泣.

施宝富, 1994

中国秘语行话词典 - 第 852 页

切口,党会,红帮 II "哑吧窑 I 神宇也, ,系就其神象无语显得幽静而言,【哦吧窗子】^ ― XI 哥老会称寺庙神殿。《切口,党会'哥老会》, "哦吧 ... 理发 形状而为隐喻。【烟条】、 拆白党〉〉, "轧姘头,男女以非正匠》, "烟卣:鼻头也。,系铳〗 0 852 ^5—^0 哑亚轧咽脑烟.

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

诗酒风流赋华章: 唐诗与酒 - 第 128 页

在那里有酒喝,有琴弹,这就够了。诗人汪遵和陈陶一样,也是身在官场,而心在江湖。他早年家贫,借书苦读,懿宗时中进士,善作怀古咏史诗。他虽在官场,却时常怀念身在江湖的岁月和生活。一次酒醉,为竹门哑轧之声惊醒,作一诗曰:万事销沈向一杯,竹门哑轧 ...

葛景春, 2002

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 82 页

惜我入洛晚,不睹双南蝉,江左风流尽® ,名贤成古测。送君无限意,别酒但加斟。®番禺=唐广州治所南海县本秦汉番禺县之地。秦置番禺县,以境内有番山、禺山而得名。苏台=姑苏台,在今江苏省苏州市,相传为吴王阖回历建,别业=别墅。®哑轧:梧声, ®摇落心, ...

陈贻焮, 2001

唐诗考释的理论与实践 - 第 245 页

咏酒二首九転松醪一曲歌气本图闲放养天和气后人不识前贤意,破国亡家事甚多。 1 九転:酒名。《西京杂记》卷一: "正月旦作酒,八月成,名曰酎,一曰九転。"松醪:用松花等酿的酒。 2 天和:自然的祥和之气。万事销沉向一杯^ ,竹门哑轧为风开气秋宵睡足芭蕉 ...

蒋长栋, 2007

中国品酒诗话

万事销沉向一杯,竹门哑轧为风开〔秋宵睡足芭蒹雨,又是江湖入梦来:前一首以咏酒抒写国事,指出饮酒的目的在于"闲放养天和" ,而后人不识前贤的用意,致使"破国亡家"。九転:唐代酒名,又名"酎" ,系正月旦日制酒,八月成。(见《西京杂记》卷一)松醪:酒名, ...

蔡镇楚, 2005

淸乾隆大阝县志校注 - 第 420 页

哑^鴉。轧內亚。哑轧:象声词。此形容织布机声。

四川省大阝县地方志编纂委员会办公室, 1998

中国民间方言词典 - 第 601 页

克非《春潮急》八:兔娃儿是个哑头神,拢屋从不做声,嚷仔^ 261 9 4 \〔粤 15 ,广州〕 1 哑巴。陶然《香港 ... 徐朝夫《请客》:还有些调皮人家,在不得不请客的时候,就乘那天轧当,稍许备一点菜.等书记在别人家 ... 如:亚烟〔吴语〕 牙 18 桠亚轧压烟乂 6 ~乂 0 门 201.

段开琏, 1994

Guisi leigao

少牢饋食醒司士竘魨腳刷蹦妝甘忡麴腴此右首俠倭肴左右晝[七趴」何以知不就載者言周啡犬〝尚右魠以獅帷御軋軾胴楓屾屾屾屾而進腴則魚首當盒者之右明矣此憩盒已邁則'以喬韓力靴屾右甡胴此戌哫珈]將鼬則渢漣者之左右吉卿躺卿飲外}屾帆禦者' ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833