Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谳报" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谳报 EN CHINOIS

yànbào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谳报 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谳报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谳报 dans le dictionnaire chinois

谳 A rapporté que le procès après la condamnation jusqu'à la poste. 谳报 谓审判定罪之后向上禀告。

Cliquez pour voir la définition originale de «谳报» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谳报


不报
bu bao
传报
chuan bao
传真电报
chuan zhen dian bao
办报
ban bao
呈报
cheng bao
壁报
bi bao
层报
ceng bao
抄报
chao bao
bao
播报
bo bao
朝报
chao bao
板报
ban bao
查报
cha bao
测报
ce bao
白报
bai bao
补报
bu bao
表报
biao bao
边报
bian bao
酬报
chou bao
陈报
chen bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谳报

稿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谳报

地震预
大公
大字
恩将仇
恩恩相
恶有恶
打电
断烂朝
春祈秋

Synonymes et antonymes de 谳报 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谳报»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谳报 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谳报

Découvrez la traduction de 谳报 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谳报 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谳报» en chinois.

chinois

谳报
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe judicialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Judicially report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यायिक रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير قضائيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчет судебном порядке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório judicialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Judicially সংবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport judiciaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehakiman News
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerichtlich Bericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司法レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법적 보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Judicially News
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo về phương diện pháp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிக்கு செய்திகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Judicially बातम्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hukuken Haberleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto giuridicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raport sądownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звіт судовому порядку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raportul juridic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστικώς έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geregtelik verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juridiskt rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juridisk rapport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谳报

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谳报»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谳报» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谳报 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谳报»

Découvrez l'usage de 谳报 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谳报 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国传统司法与司法传统 - 第 2 卷 - 第 547 页
试析汉代疑狱奏谳制度及其司法实践 1 ( 1 胡伟^疑狱奏谳制度,是汉初创设的一种针对疑难案件的上报复审制,它是汉代司法制度的一个 ... 对此,高祖下令在全国实行疑狱谳报制,规定"自今以来,县道官疑狱者,各谳所属二千石官,二千石官以其罪名当报之。
陈金全, ‎汪世荣, 2009
2
张家山汉简《奏谳书》研究/简帛研究文库 - 第 45 页
因此,廷尉处有可能存留来自全国各地的奏谳文书和回复各地奏谳的"廷报"副本,同时也只有廷尉有条件将这些奏谳而来的 ... 高祖七年至十一年数年间全国各地发生的、需要谳报的案件当也不会是少数,如竹简《奏谳书》仅记录南郡奏谳的案例就有数则。
Wanjin Cai, 2006
3
中国法律制度史 - 第 94 页
(四)报和奏谳报,通常是指奏报上级机关。遇到法律规定需上报的案件,例如死刑案件、被告身份特殊的案件等,只有中央或上级批准后判决才生效。这是一种法定的上报审批制度。奏谳,是汉代创制的疑狱(疑难案件)平议、上报复审制度。这一制度在秦已有 ...
丁凌华, 2001
4
新编中国法制史
自今以来,县、道官狱疑者各谳所属二千石官,二千石官以其罪名当报之;所不能决者,皆移廷尉,廷尉亦当报之;廷尉所不能决者,谨具为奏,傅所当比律令以闻。"汉景帝中元五年〔公元前 145 ... 愚智、官有上下,狱疑者谳有令。谳者已报谳而后,不当谳者不为失。
杨一凡, 2005
5
中国法律史学的新发展 - 第 159 页
张建国的《汉简〈奏谳书〉和秦汉刑事诉讼程序初探》 3 就《奏谳书》的标题进行了解读,认为应视作"奏书"和"谳书"两类,作者在此基础上对秦汉 ... 汉代所创制的疑狱谳报、录囚、杂治(议〕、春秋决狱、秋冬行刑等制度,对中国封建法政体制产生了深远的影响。
中国社会科学院法学研究所法制史研究室, 2008
6
从公堂走向法庭: 清末民初诉讼制度改革研究 - 第 24 页
狱疑者谳,有令谳者已报谳而后不当,谳者不为失。"〔 4 〕三国两晋南北朝时期,皇帝加强了对死刑案件判决的控制。魏明帝青龙四年诏: "令廷尉及天下狱官,诸有死罪具狱以定,非谋反及手杀人,亟语其亲治,有乞恩者,使与奏当文书俱上,朕将思所以全之。
张德美, 2009
7
中国法制通史 - 第 2 卷 - 第 199 页
推崇黄老之学的汉初统治者除"明法"外,重视法律的另一个特点,就是在司法实践中推行疑狱谳报制度,凸现"慎罚"原则。汉高祖七年(前 200 ,全国疑狱久滞不决, "有罪者久而不论,无罪者久系不决"的情况十分严重,高祖下令在全国实行疑狱職报制,规定"自今 ...
张晋藩, ‎蒲坚, 1999
8
法史鉴略 - 第 38 部分 - 第 55 页
北朝时期必须奏报皇帝已成为定制。《魏书,刑罚志》说 I "当巧者部案奏闻, ... ...帝亲临问,无异辞怨言者乃绝之;诸州国之大辟,皆先谳报,乃施行。, ,隋唐时期,死刑于执刑前须三复奏,五复奏, "不待复奏报下而决者,流二千里。^明清时期,实行皇帝控制下的秋 ...
张晋藩, 1988
9
中外法律文化大典: 中外法律比较编年 - 第 90 页
(徐世& )中国,疑狱谳报制的推行公元前 200 年,汉初大规模的立法已步入正轨,九章律也已颁行于世.是年高祖又针对疑狱久滞不决仍十分严重的情况,下令在全国实行疑狱纖报制.其诏曰: "狱之疑者,吏或不敢决,有罪者久而不论,无罪者久系不决,自令以来, ...
昕陆 ((法律)), 1994
10
子不語: - 第 2 卷
袁枚 朔雪寒. 喪設主,從此寂然。趙文華在陰司說情杭人趙京,祖籍慈溪。有弟某,性方嚴。婚後,婦家婢頗慧,未嘗假以顏色,京私與狎,弟妻不知。無何,婢孕,婦翁疑婿,婢亦駕詞誣婿,婿不能自明,恚投環死。越二年,京父壽辰,賓朋宴集,京與婢忽仆地囈語,經宿始 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谳报»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谳报 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代死刑覆奏制度演变
诸州国之大辟,皆先谳报乃施行。”拓跋焘庙号“世祖”,“诸州国之大辟”,是指各个州、郡王国所拟决之死刑案件,“谳”议罪评狱也,“皆先谳报”,即须经过向皇帝奏裁后方 ... «法制网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谳报 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-bao-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur