Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "炎荒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 炎荒 EN CHINOIS

yánhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 炎荒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «炎荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 炎荒 dans le dictionnaire chinois

La friche de la ligne directrice est chaude et déserte. 炎荒 指南方炎热荒远之地。

Cliquez pour voir la définition originale de «炎荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 炎荒


八荒
ba huang
兵荒
bing huang
包荒
bao huang
北大荒
bei da huang
北荒
bei huang
哀荒
ai huang
备荒
bei huang
悲荒
bei huang
打饥荒
da ji huang
报荒
bao huang
春荒
chun huang
暴荒
bao huang
板荒
ban huang
残荒
can huang
肠荒
chang huang
背饥荒
bei ji huang
草荒
cao huang
边荒
bian huang
避荒
bi huang
锄荒
chu huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 炎荒

官伞
黄子孙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 炎荒

地塌天
地老天
腹热肠

Synonymes et antonymes de 炎荒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炎荒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 炎荒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 炎荒

Découvrez la traduction de 炎荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 炎荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炎荒» en chinois.

chinois

炎荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escasez Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan shortage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян дефицит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escassez Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান ঘাটতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénurie Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Mangel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤン不足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butuh Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan thiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan sıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan brak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян дефіцит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yan deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan tekort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan brist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan mangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 炎荒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «炎荒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «炎荒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 炎荒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炎荒»

Découvrez l'usage de 炎荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炎荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
炎荒情血/绿谛著;刘勋卓,刘勋欧译
Traduction chinoise du roman "Le roman d'un Spahi". Dans le texte de préface dû aux traducteurs, ceux-ci indiquent avoir effectué cette traduction à partir d'une version anglaise de ce livre, intitulée "The romance of a Spahi".
Pierre Loti, 1936
2
武极(上):
少女的嘴角微微的动了动,一双漂亮的眼眸微微的眨动一番,确认了这股气息是霍仁杰的气息之后,少女的脸色略有一丝喜色,展开自己的青岚羽翼奔着那个方向而去! “炎荒拳!”东方吹火的身影清晰的出现在了霍仁杰的面前,脸上带着阴狠的神色,面对着平淡 ...
风岚舞, 2015
3
古今: (一) - 第 18 页
此身已分炎荒老,遠道多愁釋媒遲,萬死于君唯一語多為儂清白撫諸兒 o 建陽道中,寫此二十八字寄映霞多實亦已決心去國上南洋去作海外宣傳 o 若能終老炎荒,更係本願 o 去年會宿此江濱,歸夢依依繞富春今日梁空泥落盡夢中難覓去年人 o 宿延平館舍多 ...
朱樸 等, 2015
4
中國農業經濟問題
沛镀) h 可兑地理的堤发鼻拢不是范卑次勺西北」室前「捉荒」的主要成因。交通不便葫有人遗糠种葫 u 遵叭门西北捉荒」所以空前的饿重 h 完全是囚篇交通不便的换砍寸例九常「西北炎荒·舷市的峙候「铀台天泣锑地卜堆稽了辞多粳嚏鼻囚篇交通不便鼻 ...
秦含章, 1931
5
現代文壇繽紛錄: 作家剪影篇 - 第 52 页
在回途經建陽道中,寫了底下這首詩寄給仍在武漢之映霞,表示「決心去國,上南洋去作海外宣傳,若能終老炎荒,更係本願。」(《毀家詩紀》)詩云:此身已分炎荒老,遠道多愁驛遞遲;萬死千君惟一語,為儂清自撫諸兒。但是據達夫抵星後所作的第一篇文章(檳城 ...
秦賢次, 2008
6
民國叢書 - 第 81 页
《民國叢書》編輯委員會 沒有界&分明的河; 8 -。雨水非常不豳勻,在北瑯與西北部尤甚... : . : ,中趟人民,有一大部分居住在有曲折的河道通通的大沙雠上;這秭河道往往 1 指,至少在像中國餒土與人口一般大的國家裹,力彌要首屈一指。冇的炎荒,也可以說是 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
7
大躍進, 大饑荒: 歷史和比較視野下的史實和思辨 - 第 1 卷 - 第 500 页
到了役来畿荒最重时持期,一些地方甚至成立事甲明的精量食工作辨公室以保障城镇的精量食供愿。可到了 ... 省、自治圆、直翰市,由放冷今俊地方有了一定的榄重勋精量食,一般炎荒即由地方自行敲法解决;戟交大的炎荒,中央可以醉的情调。*疑然,在圆家 ...
宋永毅, ‎丁抒, 2009
8
增订注释王沂孫, 張炎词 - 第 33 页
李頎(谒张果老〉: "餐霞断火粒,野服兼荷制。"筇:竹杖。解连环樣樣 1 万珠悬碧,想炎荒树密^ ,口口口口。恨绛娣、先整吴帆,政髮翠逞娇,故林难别^。岁晚相逢,荐青子、独夸冰颊 0 。点红盐乱落,最是夜寒,酒醒时节^。霜槎頗芒冻裂,把孤花细嚼,时咽芳冽 6 。
王沂孫, ‎炎张, ‎朱德才, 1999
9
晚明流寇 - 第 17 页
促淮逼一遇程的是民爱,和民蔓镀生密切拥傈的是蟹荒、兵樊、加派和裁肆。一、柱荒陕西省受特殊启然壕境的影譬,常常鲤生天炎尤其是早焚。寓盾四十八年简( 1573 - 1620 )有炎荒靛载的估二十五年'。崇荫年固毯乎莲年炎荒。徒崇荫元年( 1628 )甜起, ...
李文治, 1983
10
毛澤東時代和後毛澤東時代(1949-2009):另一種歷史書寫(上):
... 最重困翼雏的中国释湾,自然是雪上加霜—鲜然遣晨最重地打撃了中国,但中共之役的宣傅,把大鼹荒原因露答放冷藏森瑙的封锁,立位不符合事寰,因族岛大鼹荒在此之前已释爱生了;赢森瑙的封锁只是加深了中国释湾的困鞋,立位不是造成炎荒的原因。
錢理群, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炎荒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 炎荒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
近代中国壮游第一人:潘德明
以世界为我之大学校,以天然与人事为我之教科书,以耳闻目见直接的接触为我之读书方法,以风雪雨霜、炎荒烈日、晨星夜月为我之奖励金,要一往无前,表现我中国 ... «中青在线, mars 12»
2
炎亚纶SIGMA横扫新人奖音乐先锋榜再下一城
日前,在“音乐风云榜新人盛典”中赢得“最受欢迎男歌手”的炎亚纶,“最佳潜力新人” ... 上海两地举办的“一触即发”限量售票音乐会,也创造了一票难求的“炎荒”局面。 «搜狐, déc 11»
3
五指山五峰如指翠相连山下古朴黎民能歌善舞
神秘而美丽的山川尊者——五指山一直是海南岛的象征。明代丘濬“五指参天”诗赞曰:五峰如指翠相连,撑起炎荒半壁天。夜盥银河摘星斗,朝探碧落弄云烟。雨余玉笋 ... «南海网, oct 11»
4
炎亚纶上海开唱现场拥抱粉丝表谢意(图)
新浪娱乐讯7月31日晚,由东方广播有限公司(ERC)主办的炎亚纶“一触即发粉音乐炎 ... 主办方更是花足心思,找到炎亚纶的粉丝,打造了“'炎荒'蔓延至猫界,Tom猫又 ... «大洋网, juil 11»
5
炎亚纶北京签售新专辑宣布7月京沪两地开唱
金鹰网讯刚刚结束了《下一个炎亚纶》“握手炎欢”全国巡回签售会南京站,今天炎亚 ... 签售所到城市几乎每场都被歌迷围堵的水泄不通,抢购热潮几乎呈现“炎荒”之势。 «金鹰网, juin 11»
6
炎亚纶新碟发行2月销量称冠“炎荒”之势逼近重庆
将“炎荒”之风席卷过香港后,炎亚纶又将来到重庆、大连、上海、杭州、长沙等地为《下一个炎亚纶》继续宣传工作。许久未到重庆的炎亚纶虽然仅仅落地48小时,重头戏 ... «凤凰网, mai 11»
7
炎亚纶巡回签唱闹“炎荒” 专辑发行两月仍榜首
将“炎荒”之风席卷过香港后,炎亚纶又将来到重庆、大连、上海、杭州、长沙等地为《下一个炎亚纶》继续宣传工作。许久未到重庆的炎亚纶虽然仅仅落地48小时,重头戏 ... «新浪网, mai 11»
8
炎亚纶六月将开个唱迷你专辑蝉联两周冠军
东方网4月15日消息:炎亚纶首张迷你专辑《下一个炎亚纶》蝉联两周冠军,取得了五大 ... 武汉等几个城市瞬时形成抢购风潮,出现到货即断货的状况,各地均现“炎荒”。 «东方网, avril 11»
9
炎亚纶签售会预购启动预购券瞬时抢空现“炎荒
活动方也在第一时间与唱片公司联络,多次协调增补预购券数量,仍无法满足大家的需求,形成到货即断货的状况,各地均现“炎荒”。而幸运购得本次签售会预购券的 ... «凤凰网, avril 11»
10
郁达夫之死戴笠扮演了什么角色?
... 有家归未得”的一唱三叹,郁达夫的万里投荒和自营生圹,就不再是不可理解的了。 .... 信,每一次都录下自己在途中吟成的七绝:“此身自分炎荒老,远道多愁驿递迟。 «新华网浙江频道, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 炎荒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-huang-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur