Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "延颈举踵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 延颈举踵 EN CHINOIS

yángěngzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 延颈举踵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «延颈举踵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 延颈举踵 dans le dictionnaire chinois

Étendre le cou 踵 踵 踵: talon. Prenez le boogie et soulevez votre talon. Décrivez l'espoir est très désireux. 延颈举踵 踵:脚后跟。伸长勃子,踮起脚跟。形容盼望十分殷切。

Cliquez pour voir la définition originale de «延颈举踵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 延颈举踵

津宝剑
津剑
津剑合
津之合
延颈
延颈鹤望
延颈企踵
延颈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 延颈举踵

不旋
不还
举踵
比肩叠
比肩接
比肩系
比肩继
比肩迭
比肩随
汗流接
汗流浃
汗流至
败不旋

Synonymes et antonymes de 延颈举踵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «延颈举踵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 延颈举踵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 延颈举踵

Découvrez la traduction de 延颈举踵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 延颈举踵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «延颈举踵» en chinois.

chinois

延颈举踵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ampliación de la elevación del talón del cuello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extension of the neck heel lift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्दन एड़ी लिफ्ट का विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمديد الرقبة كعب رفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Расширение шеи пятки лифт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Extensão do elevador de calcanhar pescoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাড় গোড়ালি লিফট এক্সটেনশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Extension du cou talonnette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lanjutan daripada leher tumit angkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlängerung der Hals Ferse heben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネックヒールリフトの延長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목 발 뒤꿈치 리프트 의 확장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Extension saka gulu hak angkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gia hạn cổ gót chân thang máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்து ஹீல் ஏற்றத்தில் நீட்டிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान टाच लिफ्ट विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyun topuk asansör Uzatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estensione del collo del tallone ascensore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozszerzenie szyjki windy pięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розширення шиї п´яти ліфт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Extinderea ascensorului toc gât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επέκταση του λαιμού ανελκυστήρα φτέρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uitbreiding van die nek hak lift
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förlängning av hals hälen hissen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forlengelse av halsen hæl løft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 延颈举踵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «延颈举踵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «延颈举踵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 延颈举踵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «延颈举踵»

Découvrez l'usage de 延颈举踵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 延颈举踵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 38 页
注「拝之而後稽顙」陳云「之」文選考異 卷四十四 I 唱喁,延頸歸德。皆嚮風慕義,欲爲臣妾, 1181 曰:速都殊域,莫不攒風。又曰:孺悲欲見,鄉^慕義。^耳,莫^貢職。延頸舉踵喁喁然, 5 ^ 1 ^『:聖人南面而立,天下皆延頸舉踵矣。 818 ^ 0 曰:莫不君,西! ^之長,言君者, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
成語源 - 第 70 页
【延頸而鳴】; 4 一^ 1 伸長了頭頸,高耿一曲。史記樂書:「延鳴,舒翼而舞。」後漢書鐮望之傳:「天之± ,坻頸企踵. ,爭願自效, ^輔高明。」延頸舉踵】; : - :〈伸長頭頸,跟望着. ,形容盼望、等待的熱烈。荀子榮辱:「小人莫不延頸舉^何年何月願望,形容迫切期待後漢書 ...
陳國弘, 1981
3
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 107 页
今遂至使民延颈举踵曰: '养所贤者, ,贏粮而趣之,則内弃其亲而外^其主之亊,足迹接乎诸侯之境,车轨结乎千里之外。則是上好知之过也。上诚好知而无道,则天下大札.矣! "意思是,你知道什么是圣德时代吗?在过去传说中的那个时代,人们结绳而治,老死不相 ...
若鷹, ‎赵子旭, 1985
4
康有為全集 - 第 3 卷 - 第 218 页
孔丘、墨翟,无地而为君,无官而为长,天下丈夫、女子莫不延颈举踵而愿安利之。今大王,万乘之主也,诚有其志,则四境之内皆得其利矣,其贤于孔、墨也远矣。《列子,黄帝》天下丈夫、女子皆知孔、墨,皆"延颈举踵" ,而思安利孔、墨,所谓天下归往谓之王,故曰"无 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
5
汉语成语分类词典 - 第 314 页
本指虔诚地向神祈祷祝愿,后引伸为真诚地期望, :【延颈企踵】^ 0 1 化 9 0 丫^ 609 又作"延颈举踵"。延颈:伸长脖子。企踵:抬起脚跟。形容殷切盼望。《汉书,萧望之传》: "天下之士,延颈企踵。争恧自效,以辅髙明。"《庄子,肤箧》: "若此之时,则至治矣,今遂至使民 ...
叶子雄, 1987
6
精編國語辭典 - 第 249 页
常 5 延義音名姓。動伸, ˊㄧㄢ 引;例延頸舉踵。聘請;例延請。及、至;例禍延子孫。把時間向後推移;例延期。 6 延年益壽 ˊㄧㄢ ˊ ㄋㄧ ㄢ ˋㄧ ˋ ㄕ ㄡ 增加歲數,延長壽命。常用作祝頌人長壽的用詞。 7 延伸 ˊㄧㄢ ˉㄕ ㄣ 從一方延長、伸展到另一方。
五南辭書編輯小組, 2012
7
中國成語大辭典
[延頸企踵]語出「毛詩」:也叫「延頸舉踵」,延頸舉足」:是表示盼望的意思。[惠然肯來口語出「毛詩「:希望人家來的話,在信扎中往往用的。[款關請見]語出「史記」:現在凡是通候的信扎上,往往用到,就是表示登門拜訪的意思。也可以說:「款門請見」 0 [慕商已久]語 ...
蔣月樵, 1965
8
中华成语大词典 - 第 588 页
颈:脖子。企:踮起脚立。踵,脚后跟。伸长脖子,踮起脚跟。形容盼望之情深切急迫。(汉)扬雄《剧秦美新》: "海外遐方,信延颈企踵,四面内向,喁喁如也。" (近代)梁启超《代黎元洪等致吴子玉书) : "遥闻旌节以莅江汉,中外延颈企踵属耳目, "也作"延颈举踵"。《庄子 ...
程志强, 2003
9
中国成语典故考释 - 第 524 页
延颈举 9 见《荀子,第 2 卷,荣辱》: "才性、智能,君子、小人一也;好荣、恶辱,是君子、小人之所同也。若其所以求之道,则异矣。... ...故君子者... ...身死而名弥白,小人其不延颈举踵而愿曰:智虑才性,固有以'贤人矣,夫不知其与己无以异也。"又见《吕氏春秋,第 15 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
10
辭釋 - 第 2 卷
曲守約 乃謂延伸其頸,高攀其足,以冀身體增高,而莫不延頸舉踵,而願安利之。」査延頸企足,頸舉踵,則見呂氏春秋順說:「天下丈夫女子,按延企乃謂延頸企足也。而企足亦猶舉踵。延延企曹植閒居賦:「登高丘以延企。」動搖,以喩下強而不聽命也。按搖爲搖動。
曲守約, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «延颈举踵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 延颈举踵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2NE1朴春拍摄《Roommate》认证照发带是哪位'同居'室友送的
a46武进新闻网_武进第一综合门户网站|www.wj001.com. 之后,朴春还邀请朴山多拉:"快来玩儿吧,我的室友也在等呢,在旁边说'延颈举踵'。"a46武进新闻网_武进第 ... «武进新闻网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 延颈举踵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-jing-ju-zhong>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur