Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "延颈企踵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 延颈企踵 EN CHINOIS

yángěngzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 延颈企踵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «延颈企踵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 延颈企踵 dans le dictionnaire chinois

Étendre la tête et le cou et étendre le talon. Décrivez l'admiration ou le désir coupé. 延颈企踵 伸长头颈,踮起脚跟。形容仰慕或企望之切。

Cliquez pour voir la définition originale de «延颈企踵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 延颈企踵

津宝剑
津剑
津剑合
津之合
延颈
延颈鹤望
延颈举踵
延颈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 延颈企踵

不旋
不还
企踵
引领企踵
比肩叠
比肩接
比肩系
比肩继
比肩迭
比肩随
汗流接
汗流浃
汗流至
败不旋

Synonymes et antonymes de 延颈企踵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «延颈企踵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 延颈企踵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 延颈企踵

Découvrez la traduction de 延颈企踵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 延颈企踵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «延颈企踵» en chinois.

chinois

延颈企踵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extensión de los precios del talón del cuello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extension of the neck heel prices
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्दन एड़ी की कीमतों का विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمديد أسعار كعب الرقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Расширение цен шеи пятки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Extensão dos preços do salto pescoço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাড় গোড়ালি দাম এক্সটেনশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Extension des prix du talon du cou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lanjutan daripada harga tumit leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlängerung der Hals Ferse Preise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネックヒール価格の拡張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목 발 뒤꿈치 가격 의 확장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Extension saka prices hak gulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mở rộng của giá cổ gót chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்து ஹீல் விலை நீட்டிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान टाच दर विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boyun topuk fiyatlarının Uzatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estensione dei prezzi tacco collo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozszerzenie cen pięty szyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розширення цін шиї п´яти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Extinderea prețurilor toc gât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επέκταση των τιμών φτέρνα λαιμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uitbreiding van die nek hak pryse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förlängning av hälen priserna nack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forlengelse i nakke hæl priser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 延颈企踵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «延颈企踵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «延颈企踵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 延颈企踵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «延颈企踵»

Découvrez l'usage de 延颈企踵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 延颈企踵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成語源 - 第 70 页
延頸而鳴】; 4 一^ 1 伸長了頭頸,高耿一曲。史記樂書:「延鳴,舒翼而舞。」後漢書鐮望之傳:「天之± ,坻頸企踵. ,爭願自效, ^輔高明。」延頸舉踵】; : - :〈伸長頭頸,跟望着. ,形容盼望、等待的熱烈。荀子榮辱:「小人莫不延頸舉^何年何月願望,形容迫切期待後漢書 ...
陳國弘, 1981
2
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
韓復智, 洪進業 10 延頸企踵, ,伸長脖子,墊起腳跟,形容企盼之深:踵,腳跟。按^ 8 記載, ,「桓帝初,京都童謠石,職務爲參與謀議。潁川:郡名,治所陽翟縣,在今河南禹縣。屬:部屬。越嶷〔^ \〕:郡名,治所邛都縣,在今四川西昌縣東南。從事中郎:官名,屬大將軍府, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
不要讓錯別字害了你
腫,讀皮肉浮脹,如浮腫、皮充胖子。摩肩接跟,所以不可作浮途,車轂擊,人肩摩。 2.宋史‧李顯忠傳:入城,體 ,左筆作豎撇,內作點、挑,點 訛作「詞詞意不同,不. 腫的腫。最後介紹摩與肩的標準寫法:摩,內作 , ˋ ㄆ ㄞ 撫卹、踵接肩摩。腳後跟,如延頸企踵形觸左 ...
蔡有秩, 2014
4
分类双序成语词典 - 第 94 页
义哦!我的上帝,你还有这份^ ! '莫非你想当学者吗?【闲情逸志】见本类'闲情逸致'。【闲怙逸趣】见本类'闲情逸致'。 1 83.1 盼 3 期待【引领而节.】见《孟子,梁意王上》。引领:伸长脖于。领:脖子。^长脖子远望。形容殷切盼 91 的样子。【延颈企踵】见《庄子,肤饺》, ...
史有为, ‎李云江, 1990
5
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 61 页
言宜命^智作 181 撝,而& ,夭下延頸舉睐矣。旨^曰:莫不喁喁延頸歸德。帝者雖勤,惡可以已乎? ^ ^ ! ^ ,悪,湫曰:將去此堂堂國者而死乎?海外遐方,信延頸企踵;回面內嚮,喁喁如也。^ ^曰:聖人南面之神,咸設壇場,望受命之臻焉。言^旣受命,故嶽潸之神传設槽 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
6
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 243 页
語誤寫成語舉例直言不偉狗尾續刁油腔猾調孤柱一擲成孤若伶丁成語誤寫宜室宜家心頗測延頸企腫弦歌不輟諫飾非招遙過市 ... 鼠鑽拋頭漏面披星帶月所向批靡哲明正拖明保身察秋毫明知故犯明火執仗抱頭鼠竄拋頭露面披星戴月所向披靡延頸企踵孤 ...
周姚萍, 2013
7
中华成语大词典 - 第 588 页
【延颈企躍】 11119 9 了 2^16119 延:伸展。颈:脖子。企:踮起脚立。踵,脚后跟。伸长脖子,踮起脚跟。形容盼望之情深切急迫。(汉)扬雄《剧秦美新》: "海外遐方,信延颈企踵,四面内向,喁喁如也。" (近代)梁启超《代黎元洪等致吴子玉书) : "遥闻旌节以莅江汉, ...
程志强, 2003
8
汉语成语分类词典 - 第 314 页
本指虔诚地向神祈祷祝愿,后引伸为真诚地期望, :【延颈企踵】^ 0 1 化 9 0 丫^ 609 又作"延颈举踵"。延颈:伸长脖子。企踵:抬起脚跟。形容殷切盼望。《汉书,萧望之传》: "天下之士,延颈企踵。争恧自效,以辅髙明。"《庄子,肤箧》: "若此之时,则至治矣,今遂至使民 ...
叶子雄, 1987
9
成語典 - 第 32 页
181 「今 猶居髙屋之上。建瓴水 四三三人心。」^「方今之^莫如延报英^務悅【延攬人才】亂招致人. ^ 11 ^ \ 5 ?願安利^」。「天下^夫女^莫不延頸擊齓而「延頸擊踫而 I 」 53 ^ 1 ^ 1 ^【延頸犟踵】猶延頸企自: ^以輔髙 I 」 98 「天下之士,延頸企齓爭願【延頸企踵】 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
10
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5233 页
延頸舉 81 1^4 1^ 4 1X^X1:声] " 08 戶戶叫?30^10? ^^1108 仰望而來歸,語本呂氏春秋順說簾: [天下丈夫女子莫不延頸肇踵,而願安利之。 1 亦作延頸企踵^延期 I 巧' "乂"。"展緩或延長期限,如延期肇行、延期結束。、廷企 I ^\ I、& ^0.110^1 急切盼望, ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «延颈企踵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 延颈企踵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
光明日报:辛亥革命时期的新闻漫画与纪事画
... 销声”,如今又“争夸经验”;昔日帝国主义外交上“承认为交战国”,如今又“协议处分支那”;昔日国民“延颈企踵渴望共和”,如今则是“小民无米为炊”。(国家图书馆 孙 俊) ... «人民网, oct 11»
2
汉代的“和亲”政策:从屈辱的外嫁到国家制度
他认为这是一种难以忍受的侮辱,对霍光说:“将军以功德辅幼主,将以流大化,致于洽平,是以天下之士延颈企踵,争愿自效,以辅高明。今士见者皆先露索挟持,恐非 ... «中华网, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 延颈企踵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-jing-qi-zhong>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur